Rainmaker
Glasgow Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

得意げに垂れ流してるTVショー
何一つ笑えないよ ニュースキャスター
起き抜けの僕は今日も不安定で
呼び捨ての君の右をひっぱって

不満げな声 振り切って
不甲斐ないこの左手の36度5分の体温で
雨に降られたり上がったり
無責任な街並みで 何を思うんだろう
人は嘘ばかりついてしまうなあ

愛を伝えたり離れたり 天気の様な生活だ
レインメーカー教えてよ 
愛は雨の様に降るのかい

無機質な声 振り切って歌ってる
この声がいつか 36度2分の体温も
似合ってるネコのTシャツも
飲み残すそのダージリンも
そこにあった事を響かせるかな

赤い実が成ったり枯れたり
右手に雨を降らせたり
気付かずに飛び越えてきた
水溜りに君を見たり

愛を伝えたり離れたり 天気の様な生活だ




レインメーカー教えてよ 
愛は雨の様に降るのかい

Overall Meaning

The lyrics of Glasgow's song "Rainmaker" paint a somber yet introspective picture of the singer's feelings and observations. The opening lines describe a television show being broadcasted arrogantly, with a news anchor who fails to evoke any amusement. The singer, waking up feeling unstable once again, seems to be drawn to the presence of someone referred to as "you" in a casual and distant manner.


As the narrative unfolds, the discontented voice of the singer struggles to break free, highlighting the inadequacy and vulnerability symbolized by the left hand with a body temperature of 36.5 degrees Celsius. The constant shifts between being rained upon and sheltered under the irresponsibility of the cityscape prompt contemplation about the authenticity of human interactions, as people often resort to deception and falsehoods.


The recurring theme of love, expressed and then separated akin to the unpredictable nature of weather, raises questions about the true essence of affection and its resemblance to rain, which can bring nourishment yet also cause turmoil. The singer seeks answers from the enigmatic figure of the Rainmaker, questioning whether love indeed falls like rain, bringing both sustenance and unpredictability.


The detachment in the singer's voice as they dismissively sing about the neutrality of their tone and the matching body temperature further conveys a sense of detachment and resignation. The mention of a cat-themed T-shirt and unfinished cup of Darjeeling tea subtly suggests a poignant reflection on fleeting moments and missed opportunities. Through symbolic imagery of ripening and withering berries, as well as the act of raining with the right hand, the lyrics underscore the transient nature of relationships and emotions, with the singer observing the fleeting presence of "you" in passing reflections on rain-filled puddles.


In essence, "Rainmaker" delves into a contemplative exploration of love, human relationships, and the uncertainties of life, drawing parallels between the emotional ebb and flow and the capricious nature of weather. The search for clarity and understanding conveyed through the Rainmaker's teachings reflects a longing for meaning amidst the transient beauty and chaos of existence, ultimately questioning the true essence and impact of love in a world filled with unpredictability and impermanence.


Line by Line Meaning

得意げに垂れ流してるTVショー
Proudly flowing TV show, unable to laugh, newscaster


何一つ笑えないよ ニュースキャスター
I can't laugh at anything, newscaster


起き抜けの僕は今日も不安定で
Waking up, I am unstable today


呼び捨ての君の右をひっぱって
Pulling your abandoned right hand


不満げな声 振り切って
Cutting off the complaining voice


不甲斐ないこの左手の36度5分の体温で
With the useless left hand temperature of 36 degrees 5 minutes


雨に降られたり上がったり
Being rained on and raised by irresponsible street scenes, I wonder what


無責任な街並みで 何を思うんだろう
People always tell lies


人は嘘ばかりついてしまうなあ
Conveying love or leaving, life is like the weather


愛を伝えたり離れたり 天気の様な生活だ
Teach me how to make rain, does love fall like rain?


レインメーカー教えてよ 
Impersonal voice, singing, cut off


この声がいつか 36度2分の体温も
Will this voice one day resemble the body temperature of 36.2 degrees?


似合ってるネコのTシャツも
Like the cat T-shirt


飲み残すそのダージリンも
The remaining Darjeeling


そこにあった事を響かせるかな
Do you hear what happened there?


赤い実が成ったり枯れたり
Rain in the right hand, overlooking, seeing you in the puddle


右手に雨を降らせたり
Conveying love or leaving, life is like the weather


気付かずに飛び越えてきた
Teach me how to make rain, does love fall like rain?


水溜りに君を見たり
Teach me how to make rain, does love fall like rain?




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: アラタニ, 藤本栄太, GLASGOW

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions