In the City
Goa Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Te me vas como el humo en el aire
Puedes oír al diablo en la calle
Otra más como tú no veo a nadie
Si te va mal mándame una señal, yeah

Nadie me pregunta lo que hemos sido
Yo bajo la luna, no quedan amigos
Ya no celebramos nada, nena, solo brindo
Ya no me equivoco, tengo lleno el bolsillo

Me dijiste (oh-oh-oh)
"¿Cómo puedes irte ahora?"
No sé mentirte (oh-oh-oh)
Llámame cuando estés a solas

Y ahora
Todos saben cómo me va, yeah
No hay otra
Solo yo me puedo cuidar, ah, eh

Te me vas como el humo en el aire
Puedes oír al diablo en la calle
Otra más como tú no veo a nadie
Si te va mal mándame una señal, yeah

Nadie me pregunta lo que hemos sido
Yo bajo la luna, no quedan amigos
Ya no celebramos nada, nena, solo brindo
Ya no me equivoco, tengo lleno el bolsillo

Me dijiste (oh-oh-oh)
"¿Cómo puedes irte ahora?"
No sé mentirte (oh-oh-oh)
Llámame cuando estés a solas

Me dijiste (oh-oh-oh)
"¿Cómo puedes irte ahora?"
No sé mentirte (oh-oh-oh)
Llámame cuando estés a solas

Vamo' a ver quién gana
A mi la'o los que no te quieren, no




Vamo' a ver quién da más
Cuando veo el arpón y la tierra temblar

Overall Meaning

The lyrics to Goa's song "In The City" convey a sense of detachment and independence. The opening line "Te me vas como el humo en el aire" (You leave me like smoke in the air) sets the tone for the rest of the song. The singer acknowledges that the person they address is leaving them, but they seem to accept it and move on. They mention that they no longer have any friends and celebrate nothing except for themselves. The line "Ya no me equivoco, tengo lleno el bolsillo" (I no longer make mistakes, my pockets are full) indicates that they have achieved some level of success and are self-sufficient.


The second verse, which repeats the same lines as the first, seems to further emphasize the singer's self-reliance. They mention that nobody asks them about their past, and they only have themselves to rely on. The repetition of the line "Me dijiste" (You told me) further emphasizes that the singer is not the one initiating the conversation and is simply responding to the other person's inquiries. The chorus repeats the opening lines, again emphasizing the sense of detachment and lack of emotional attachment.


Overall, the song portrays a sense of independence and detachment, with the singer seemingly moving on from a past relationship and charting their own course in life.


Line by Line Meaning

Te me vas como el humo en el aire
You slip away from me like smoke in the air


Puedes oír al diablo en la calle
You can hear the devil in the street


Otra más como tú no veo a nadie
There's no one else like you


Si te va mal mándame una señal, yeah
If you're in trouble, send me a signal


Nadie me pregunta lo que hemos sido
No one asks me about what we've been


Yo bajo la luna, no quedan amigos
I'm alone under the moon, without any friends


Ya no celebramos nada, nena, solo brindo
We don't celebrate anything anymore, babe, I just toast


Ya no me equivoco, tengo lleno el bolsillo
I don't make mistakes anymore, my pocket is full


Me dijiste (oh-oh-oh) "¿Cómo puedes irte ahora?"
You said to me (oh-oh-oh) "How can you leave now?"


No sé mentirte (oh-oh-oh) Llámame cuando estés a solas
I can't lie to you (oh-oh-oh) Call me when you're alone


Y ahora Todos saben cómo me va, yeah
And now Everyone knows how I'm doing, yeah


No hay otra Solo yo me puedo cuidar, ah, eh
There's no one else Only I can take care of myself, ah, eh


Vamo' a ver quién gana A mi la'o los que no te quieren, no
Let's see who wins By my side are those who don't like you, no


Vamo' a ver quién da más Cuando veo el arpón y la tierra temblar
Let's see who gives more When I see the harpoon and the earth shaking




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Ben Friars-Funkhouser, Fernando Sempere Calpe, Jaime Cotino Gausi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@doggoman6450

[Letra de "In The City" feat. fish narc]

[Pre-Coro: Goa]
Te me vas como el humo en el aire
Puedes oír al diablo en la calle
Otra más como tú no ve a nadie
Si te va mal mándame una señal, yeah

[Coro: Goa]
Nadie me pregunta lo que hemos sido
Yo bajo la luna, no quedan amigos
Ya no celebramos nada, nena, solo brindo
Ya no me equivoco, tengo lleno el bolsillo

[Post-Coro: Goa]
Me dijiste (Oh-oh-oh)
"¿Cómo puedes irte ahora?"
Sé mentirte (Oh-oh-oh)
Llámame cuando estés a solas
Y ahora todos saben cómo me va, yeah
No hay otra, solo yo me puedo cuidar, eh, eh

[Interludio]

[Pre-Coro: Goa]
Te me vas como el humo en el aire
Puedes oír al diablo en la calle
Otra más como tú no ve a nadie
Si te va mal mándame una señal, yeah

[Coro: Goa]
Nadie me pregunta lo que hemos sido
Yo bajo la luna, no quedan amigos
Ya no celebramos nada, nena, solo brindo
Ya no me equivoco, tengo lleno el bolsillo

[Post-Coro: Goa]
Me dijiste (Oh-oh-oh)
"¿Cómo puedes irte ahora?"
Sé mentirte (Oh-oh-oh)
Llámame cuando estés a solas
Me dijiste (Oh-oh-oh)
"¿Cómo puedes irte ahora?"
Sé mentirte (Oh-oh-oh)
Llámame cuando estés a solas

[Outro: Goa]
Llama a ver quién habla
A mi la'o los que no te quieren, no
Llama a ver quién habla
A mi la'o el arpón en la tierra quema'o



All comments from YouTube:

@mvrio_

goa sacate un album entero asi por favor, suenas increible en este registro

@jossxnxx

Goa, lo mejor que le pasó a la escena española 🔥🔥🔥🔥

@luislovetacos7141

rojuu tmb

@bleaaxh0154

totalmente de acuerdo bro

@fish_narc

okey tio!!!!!!!! lo hemos hecho de nuevooooooo!!!! <333

@pussykiller1311

Punkstar Bitch i feel like fishnarc !

@goa7773

Siiii 😜🤘🏻 te quiero tío

@rodolfolangos3418

Boss🙏

@JadedFeeling

Fishy

@aldababyTV

Bitch i feel like fish narc 🌶️🌶️🌶️🌶️🌶️🌶️

8 More Replies...
More Comments

More Versions