Rapunzel
Grupo Sensação Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Veja a beleza que mora la fora
Esquece a tristeza e vamos "simbora"
Acredite no que estou dizendo
To te querendo bem mais que os mortais
Até estou merecendo essa vitória
Que não ser feliz e viver de glória
Olha o cruzeiro do sul na esquina so céu
E as fases da lua, onde a noite insinua
O amor melhor é aquele que a gente faz de madruga
E se ama na rua, e depois continua
Eu quero um beijo de liberdade, felicidade até chegar manhã, muita vontade que me invade me dá vontade de te morder maçã
The lyrics of Grupo Sensação's song "Rapunzel" urge the titular character to leave the safety of her fortress and experience the beauty that lies outside. The singer encourages Rapunzel to forget her sadness and join him on a journey towards love and power. He assures her that he wants her to be happy, even more so than mortals do, and that they both deserve to enjoy their success.
As they step outside, the singer directs Rapunzel's attention towards the natural order of the stars and the phases of the moon. He notes the importance of love that is made in the early hours of the morning, outside on the streets, and continues even after sunrise. The singer desires a kiss of freedom and happiness that lasts until the morning, a passionate and fierce love that makes him want to bite into an apple.
Overall, "Rapunzel" is a song about leaving one's comfort zone to experience something new and beautiful, to embrace love and happiness fiercely and to never let go. The singer wants Rapunzel to take a chance on him and the happiness that lies before them, and to forget her worries and sadness in the process.
Line by Line Meaning
Sai de dentro dessa fortaleza
Step out of your fortress
Veja a beleza que mora la fora
See the beauty that lies outside
Esquece a tristeza e vamos "simbora"
Forget your sadness and let's go
Acredite no que estou dizendo
Believe in what I'm saying
To te querendo bem mais que os mortais
I want you more than any mortal
Até estou merecendo essa vitória
I even deserve this victory
Vem pra viver o amor e o poder
Come to live love and power
Que não ser feliz e viver de glória
Not just to be happy, but to live in glory
Olha o cruzeiro do sul na esquina do céu
Look at the Southern Cross in the corner of the sky
E as fases da lua, onde a noite insinua
And the moon phases, where the night hints
O amor melhor é aquele que a gente faz de madrugada
The best love is the one we make at dawn
E se ama na rua, e depois continua
And continue to love each other in the street
Eu quero um beijo de liberdade, felicidade até chegar manhã
I want a kiss of freedom, happiness until morning
Muita vontade que me invade me dá vontade de te morder maçã
So much desire that invades me, it makes me want to bite you like an apple
Writer(s): Carlos Cesar Matheus, Wilson Rodrigues
Contributed by Alaina A. Suggest a correction in the comments below.