El Telefono
Héctor "El Father" Wisin & Yandel Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(Eh, eh-eh) W, Y
(Eh, eh-eh) y el Father
Haces falta

Hace mucho tiempo que te quiero ver
Busco la manera de tu cuerpo tener
Ni tu padre, ni tu madre te quieren conmigo
Pues hagamos el amor por el teléfono
Hace mucho tiempo que te quiero ver
Busco la manera de tu cuerpo tener
Ni tu padre, ni tu madre te quieren conmigo
Pues hagamos el amor por el teléfono

Y solo ten mi número telefónico
Para cuando te sientas sola
Y me llamas a mí
Recuerda que yo estaré para ti a todas horas
Y solo ten mi número telefónico
Para cuando te sientas sola
Y me llamas a mí
Recuerda que yo estaré para ti a todas horas

(Oye, bebé)
Muñeca llama collect (ja)
Que de ti tengo sed (bu)
Quiero tocarte
Enredarte en la red (ja)
Pegarte a la pared (bu)
Pa' devorarte (ah-ah)
Entonces suéltate (ja)
Lúcete, sedúceme (bu)
Vamos, aprovéchate (ja)
Enciéndete (ja)
Libérate y caliéntate (bu)
Pa' devorarte

Hace mucho tiempo que te quiero ver (eh-eh)
Busco la manera de tu cuerpo tener (eh-eh)
Ni tu padre, ni tu madre te quieren conmigo
Pues hagamos el amor por el teléfono (eh, eh-eh-eh)
Hace mucho tiempo que te quiero ver (eh-eh)
Busco la manera de tu cuerpo tener (eh-eh)
Ni tu padre, ni tu madre te quieren conmigo
Pues hagamos el amor por el teléfono

Ella me llama en asterisco
Le gusta el shot y un poco 'e disco
Loca que la coma de un mordisco
Ma', quiero tu zip code, tu número te lo confisco
Chico, tú la llama' y yo la pellizco
Que se aquiete el bizco, o te lo tiro por un risco
Ponle este disco, y dile que yo vivo arisco
Ese gato tuyo es un peñisco, medio jalisco
Y yo gigante como San Francisco

Y solo ten mi número telefónico
Para cuando te sientas sola
Y me llamas a mí
Recuerda que yo estaré para ti a todas horas
Y solo ten mi número telefónico
Para cuando te sientas sola
Y me llamas a mí
Recuerda que yo estaré para ti a todas horas

Hace mucho tiempo que te quiero ver (eh-eh)
Busco la manera de tu cuerpo tener (eh-eh)
Ni tu padre, ni tu madre te quieren conmigo
Pues hagamos el amor por el teléfono (eh, eh-eh-eh)
Hace mucho tiempo que te quiero ver (eh-eh)
Busco la manera de tu cuerpo tener (eh-eh)
Ni tu padre, ni tu madre te quieren conmigo
Pues hagamos el amor por el teléfono

Oiga, payaso
Pa' usted hacer una canción como esta
Es sencillo, tiene que volver a nacer
Hambre y sueño es lo que usted tiene
¡W "El Sobreviviente"!
¡Con Yandel!
¡Hector El Father!
Oye, bebé
Tranquila que no va haber rebuleo
¿Okey?




Usted anda conmigo
¡Ja!

Overall Meaning

The song "El Telefono" by Héctor "El Father", Wisin, and Yandel is about a man who has been wanting to see a woman for a long time, but is unable to do so because of disapproval from her parents. He suggests that they make love over the phone, as a way to satisfy their desires for each other. The lyrics are suggestive and full of innuendos and sexual references. The song is delivered in a reggaeton beat, which adds energy to the explicit lyrics.


The chorus, which is in Spanish, translates to "I've wanted to see you for a long time, I seek a way to have your body, Neither your father nor your mother want you to be with me, so let's make love over the phone." The song talks about having a romantic relationship despite the disapproval of guardians. The lyrics "Ni tu padre, ni tu madre te quieren conmigo" meaning "Neither your father nor your mother want you to be with me" reflects the societal challenges faced by young couples in conservative societies.


Line by Line Meaning

(Eh, eh-eh) W, Y
Introductory vocals of Wisin and Yandel.


(Eh, eh-eh) y el Father
Opening vocals of Hector “El Father”.


Haces falta
I miss you.


Hace mucho tiempo que te quiero ver
It's been a long time since I wanted to see you.


Busco la manera de tu cuerpo tener
I'm seeking ways to have your body.


Ni tu padre, ni tu madre te quieren conmigo
Your parents don't approve of me.


Pues hagamos el amor por el teléfono
Let's make love over the phone.


Y solo ten mi número telefónico
Only have my phone number.


Para cuando te sientas sola
For when you feel lonely.


Y me llamas a mí
And call me.


Recuerda que yo estaré para ti a todas horas
Remember that I'll be there for you at all hours.


(Oye, bebé)
Hey, baby.


Muñeca llama collect (ja)
Doll, call collect.


Que de ti tengo sed (bu)
I'm thirsty for you.


Quiero tocarte
I want to touch you.


Enredarte en la red (ja)
Entangle you in the net (of love).


Pegarte a la pared (bu)
Stick you to the wall.


Pa' devorarte (ah-ah)
To eat you up.


Entonces suéltate (ja)
Then let go (and enjoy it).


Lúcete, sedúceme (bu)
Show off, seduce me.


Vamos, aprovéchate (ja)
Come on, take advantage of it.


Enciéndete (ja)
Turn yourself on (get excited).


Libérate y caliéntate (bu)
Free yourself and get heated up.


Pa' devorarte
To eat you up.


Ella me llama en asterisco
She calls me with an asterisk (collect call).


Le gusta el shot y un poco 'e disco
She likes a shot and a little bit of disco.


Loca que la coma de un mordisco
Crazy, I could take a bite out of her.


Ma', quiero tu zip code, tu número te lo confisco
Baby, I want your zip code, I'll confiscate your number.


Chico, tú la llama' y yo la pellizco
Dude, you call her and I'll pinch her.


Que se aquiete el bizco, o te lo tiro por un risco
Tell the cross-eyed guy to chill or I'll throw him off a cliff.


Ponle este disco, y dile que yo vivo arisco
Put on this record, and tell her that I live wild.


Ese gato tuyo es un peñisco, medio jalisco
That cat of yours is a troublemaker, half from Jalisco (Mexico).


Y yo gigante como San Francisco
And I'm a giant like San Francisco (referencing to the city’s Golden Gate Bridge).


Oiga, payaso
Listen, clown.


Pa' usted hacer una canción como esta
So you can make a song like this.


Es sencillo, tiene que volver a nacer
It's simple, you have to be reborn.


Hambre y sueño es lo que usted tiene
Hunger and tiredness is all you have.


¡W “El Sobreviviente”!
Wisin ‘The Survivor’.


¡Con Yandel!
With Yandel.


¡Hector El Father!
Hector “El Father”.


Oye, bebé
Hey, baby.


Tranquila que no va haber rebuleo
Relax, there won't be any fuss (trouble).


¿Okey?
Okay?


Usted anda conmigo
You're with me.


¡Ja!
Laughing out loud.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Hector Luis Delgado, Juan Luis Morera Luna, Llandel Veguilla Malave

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@alexblessing9404

Yo andaba con una jeva pal 2005 y cantaba esa canción no hay break pa esos tiempos

@ClasicoReggaetonero

@MKW_PERU

Cómo así , esa canción se estrenó en el 2006 😁

@djfxstudiosprod.francoxavi2511

Yo igual

@brayansanchez8356

Yo tenía 5 años y loco pelados se ponían con esta canción, al igual que con rakata

@eliasramirez1801

@@ClasicoReggaetonero ff

22 More Replies...

@angellinarez248

1.2 millones organicamente, sin publicidad, sin redes sociales. Señores esto es un clasico y nunca morirá. Esta música no es desechable, esta música jamás morirá.

@joseesassk9443

millones y millones de escuchas esto tan solo es después de 2014

@milton_murua

Y eso que se subió muchísimos años después, además tampoco tenés en cuenta las escuchas vía piratería, un tema así hoy en día sería hit mundial

@fernandoleal7989

Estava MySpace no se de ella

More Comments

More Versions