You Know
HOROSHIIPAREN w/ LILDRUGHILL Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Мы мерцаем как в фильме, но это не кино.
Ты хочешь нас знать, но поверь ты не такой.
Чтобы быть с нами рядом ты не сделал ничего,
И тебя зовут никто, а меня зовут крутой.
И я катаюсь на новой тачке.
Я просыпаюсь и ем карпачо!
И на десерт свою малышку, да она послаще.
Она будет послаще, чем твоя малышка, мальчик.
И уж поверь, мне не нужны твои делишки.
Мне не нужна твоя подруга, ты меня не слышишь.
Ты сидишь и просто дышишь.
Не злись подруга, это было просто круто.
Я играю лишь этой ночью, потому что днем я занят.
Я бегу прямиком из школы, ведь срочно нужен мой xanax.
Мне 15, но сделал больше, можешь звать меня ***датым.
Эта pussy восьмого класса считает мои финансы.
Кто ты нах**, *идр, я не делаю домашку.
Мусора на блоке, поиграю с ними в прятки.
Молодой наркотик и со мной хороший парень.
Сорри, я не
Не считай мои купюры, твои цели - это мусор!
Да, я снова на плаву, на счет этого ты в курсе.
Не считай мои купюры, твои цели - это мусор!
Да, я снова на плаву, на счет этого ты в курсе.
The first line "Я хочу послать на*уй всю эту вашу русскую музыку!" translates to "I want to f*ck off all this Russian music of yours!" This suggests that the artist is critical of the Russian music industry and expresses a desire to disassociate himself from it.
The next few lines "Мы мерцаем как в фильме, но это не кино. Ты хочешь нас знать, но поверь ты не такой. Чтобы быть с нами рядом ты не сделал ничего, И тебя зовут никто, а меня зовут крутой." suggest that the artist is confident and considers himself to be above others. He implies that others are not on his level and cannot relate to him. He also suggests that people need to do something special to be around him.
The rest of the song talks about the artist's lifestyle and material possessions, such as his new car, his girlfriend, and his wealth. He brags about his financial success and implies that he is better than those who are not as wealthy as him. He also mentions drug use and the fact that he is busy during the day but plays music at night.
Overall, the song comes off as quite arrogant and self-centered. The artist clearly wants to distance himself from the Russian music industry and the people around him who he sees as inferior. He seems to be living a fast-paced lifestyle that revolves around drugs, money, and material possessions.
Line by Line Meaning
Мы мерцаем как в фильме, но это не кино.
We shine like in a movie, but our lives are not scripted like a film.
Ты хочешь нас знать, но поверь ты не такой.
You want to know us, but trust us, you're not like us.
Чтобы быть с нами рядом ты не сделал ничего,
To be with us, you haven't done anything significant,
И тебя зовут никто, а меня зовут крутой.
They call you nobody, but me - I'm cool.
И я катаюсь на новой тачке.
I'm riding in a new car.
Моя малышка тебя богаче.
My girl is richer than yours.
Я просыпаюсь и ем карпачо!
I wake up and eat carpaccio.
И на десерт свою малышку, да она послаще.
And for dessert, I have my girl, and she's sweeter than yours.
Она будет послаще, чем твоя малышка, мальчик.
She'll be sweeter than your girl, son.
И уж поверь, мне не нужны твои делишки.
Believe me, I don't need your hustles.
Мне не нужна твоя подруга, ты меня не слышишь.
I don't need your girl, you don't hear me.
Ты сидишь и просто дышишь.
You sit and just breathe.
Не злись подруга, это было просто круто.
Don't be angry, girl, it was just cool.
Я играю лишь этой ночью, потому что днем я занят.
I only play this night because I'm busy during the day.
Я бегу прямиком из школы, ведь срочно нужен мой xanax.
I run straight from school because I urgently need my Xanax.
Мне 15, но сделал больше, можешь звать меня ***датым.
I'm only 15, but I've achieved more. You can call me a baller.
Эта pussy восьмого класса считает мои финансы.
This middle school girl is interested in my finances.
Кто ты нах**, *идр, я не делаю домашку.
Who are you, ****er? I don't do homework.
Мусора на блоке, поиграю с ними в прятки.
There's trash in my block, I'll play hide and seek with them.
Молодой наркотик и со мной хороший парень.
I'm a young drug dealer, but a good guy to be around.
Сорри, я не
Sorry, I'm not...
Не считай мои купюры, твои цели - это мусор!
Don't count my money, your goals are trash!
Да, я снова на плаву, на счет этого ты в курсе.
Yes, I'm back in the game, you already know that.
Не считай мои купюры, твои цели - это мусор!
Don't count my money, your goals are trash!
Да, я снова на плаву, на счет этого ты в курсе.
Yes, I'm back in the game, you already know that.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind