Ev'ry Time We Say Goodbye
Haden Charlie and Quartet West Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Every time we say goodbye, I wonder why a little
Why the gods above me, who must be in the know
Think so little of me that they allow you go
When your near there's such an air of Spring about it
I can hear a lark somewhere begin to sing about it
There's no love song finer but how strange
Every time we say goodbye
The opening lines of the song 'Every Time We Say Goodbye' by Haden Charlie and Quartet West, "Every time we say goodbye, I die a little, Every time we say goodbye, I wonder why a little" conveys the pain and agony that the singer feels each time the person they love departs. The hurting they feel is evident as they use the word "die" to describe the emptiness they feel when the other person leaves. The lyrics suggest that the love and affection between the two are both genuine and deep. The singer's helplessness is expressed through the words 'wonder' and 'gods above me.' The line "Why the gods above me, who must be in the know, Think so little of me that they allow you go" suggests that the singer cannot understand why the gods have allowed the separation, indicating a feeling of desperation that they cannot control or understand why their loved one must leave.
In the following lines, the singer talks about the happiness that they feel in the presence of their loved one, "When your near there's such an air of Spring about it, I can hear a lark somewhere begin to sing about it." These lyrics reflect the change in mood when their loved one is near, bringing a sense of new beginnings and the hope of brighter days. Haden Charlie and Quartet West transition perfectly from the joy and lightheartedness of the opening lines to the melancholy tones of the closing line, "Every time we say goodbye." The final line, "There's no love song finer but how strange the change from major to minor, every time we say goodbye," captures the pain of separation, the feeling of loss, and the changes it brings. The shift from a joyful 'major' to a sad 'minor' reinforces the message that this separation is not easy and is something that the singer profoundly feels.
Line by Line Meaning
Every time we say goodbye, I die a little
Parting with you hurts me so much that every time it happens, a small part of me dies
Every time we say goodbye, I wonder why a little
I question the reasons behind our separation, and each time it happens, my confusion grows
Why the gods above me, who must be in the know
I contemplate why the divine forces that govern our universe have allowed this to happen
Think so little of me that they allow you go
I feel like the higher powers do not value me enough to keep you in my life
When your near there's such an air of Spring about it
When I am with you, everything feels fresh and lively, like the onset of Spring
I can hear a lark somewhere begin to sing about it
This feeling of lifeliness is so strong that I can even hear a bird singing about it somewhere in the distance
There's no love song finer but how strange
Our love is unparalleled, but it is odd that it leads to such immense pain during farewell
The change from major to minor
The shift in tone from joyous major to melancholic minor in our farewell is a perfect musical representation of the emotions I feel
Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc., Universal Music Publishing Group
Written by: COLE PORTER
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@jiyujizai
🎷💙👍😃