TORMENTOS
Hermanos Mino Naranjo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mi pecho, mi pecho, mi pecho despedazado
No fueras tan desdichado
No fueras tan desdichado ayayay yayay
Ay cora, ay cora ay corazón si pensaras
Otra tengo a quien querer
No sabe engañar a dos
Ni tampoco es pretendida
Que si tu eres entendida
Feliz quédate con Dios
Feliz quédate con dios
Feliz quédate con dios
Que mi amor se acabó
Ya no seré tu molestia
Ya no seré tu molestia
Ya no soy tu amante yo
Otra tengo a quien querer
Discreta y mejor que vos
No sabe engañar a dos
Ni tampoco es pretendida
Y si tu eres entendida
Feliz quédate con Dios
Feliz quédate con dios
Feliz quédate con dios
Que mi amor se acabó
Ya no seré tu molestia
Ya no seré tu molestia
Ya no soy tu amante yo
The lyrics of Hermanos Mino Naranjo's song "Tormentos" express the pain and heartbreak of a man who has been betrayed by his lover. The opening lines, "Tormentos y penas raras, ayayay yayay / Mi pecho, mi pecho, mi pecho despedazado" convey the intense emotional turmoil that the singer is experiencing. He feels like his heart has been ripped apart, and he is tortured by feelings of sadness and loneliness.
In the following lines, the singer addresses his former paramour, telling her not to be so miserable and suggesting that she find someone else. He paints a picture of a better woman than her, one who is loyal and trustworthy. He advises her to stay with God if she is happy, indicating that there is no hope for reconciliation between them.
Overall, "Tormentos" is a melancholic song about lost love and the pain that comes along with it. The lyrics are simple, but they convey the deep emotions of heartbreak and the quest for closure and moving on.
Line by Line Meaning
Tormentos y penas raras ayayay yayay
My heart is in great pain and sorrow with strange torment, oh dear
Mi pecho, mi pecho, mi pecho despedazado
My chest, oh my chest, it feels torn apart
No fueras tan desdichado
Don't be so unfortunate
Ay cora, ay cora ay corazón si pensaras
Oh my dear heart, if only you could think
Otra tengo a quien querer
I have someone else to love
Discreta y mejor que vos
She is discreet and better than you
No sabe engañar a dos
She doesn't know how to deceive two
Ni tampoco es pretendida
And she is not a pretender
Que si tu eres entendida
If you can understand
Feliz quédate con Dios
Be happy, stay with God
Que mi amor se acabó
Because my love is gone
Ya no seré tu molestia
I will no longer be a nuisance to you
Ya no soy tu amante yo
I am no longer your lover
Feliz quédate con dios
Be happy, stay with God
Feliz quédate con dios
Be happy, stay with God
Contributed by Mason D. Suggest a correction in the comments below.
@EfrainValencia-pf9cl
La Musica que todos los ecuatorianos debemos escuchar
@zafironocheman8955
Inigualables uno de los mejores duos del Ecuador los Hnos Miño Naranjo!!
@user-st8pu5ol8e
😭😭😭😭😭😭 como no llorar al escuchar esta canción si me ase recordar a mi papá q ests en el cielo los hermanos Miño naranjo tan canciones bonitas q tieneb 😢😢😢😢
@jorgeponton5369
Los hermanos niños naranjo son 100% porciento en nuestras mucica y cantan en letra ue el Dios eterno lo ciga vendiciendo mucho mas
@segundorobertonovillocarri4262
Viva la música ecuatoriana
@shastamont9953
Papito te extraño viejo lindo
Me hiciste amar tu música ecuatoriana 💛💙❤️
@fredymerelo7893
Ll😊l
@fredymerelo7893
O
Ooooo
Oooooooo amor el
Oooooo
Oooo
Mmm
O
Oooooooooooooooooooo
@marcoscrespin1572
Mi linda musica
@edsonmolina2940
La música ecuatoriana es muy linda