Truffe
Huga Flame Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Ovunque ti giri
Scuse, più troppi raggiri
è la tua tipa il tuo amico, lo stato
guardati alle spalle qualcuno ti avrà truffato
Rit (x2)

Seguo come unico ideale il suono che mi gira in cuffia
perchè son convinto che la politica è una truffa

un euro? ormai è uguale a mille lire
dimezzan solo gli stipendi e questa truffa non ha fine.
La tua ragazza mentre parla sta bleffando
voglio stare un po sola, e intanto poi si scopa un altro
certe tipe hanno la quarta al primo appuntamento
poi scopri che è una prima e fino alla quarta è un riempimento
Attento vedo finti anti-global,
preparano sommosse ingozzandosi al McDonal
Sono truffe i video in tele
Ti voglion vendere musica fiacca mostrando fica e grosse pere
Aiuto, se mi invento che ho l'AIDS qualcuno mi venderà finte cure per interesse (ah si?)
E non mi fido di nessuno, qualunque cosa pensi che io sia sono l'opposto di sicuro

144899
vuoi tutelarti dalle truffe? bene, chiama il numero in sovra impressione
tanti maghi, chirurghi, cartomanti
magie ne fanno tante, si ma con i tuoi contanti
ogni cosa ha un doppio fine, uno scopo
io ogni luogo scopri un doppio gioco il portafogli si fa vuoto
il commercio di dischi è una truffa
punto uno per il prezzo punto due per la fuffa.
Leggi bene gli ingredienti nei succhi di frutta
2% di frutta, (e il resto?) Truffa!
lo stipendio, dov'è che l'hai messo?
l'ha bruciato tua moglie in cosmetici? Non si direbbe sembra un cesso
ho preso un ferrari a 99 90
l'hai preso? mi sa che l'hai preso in culo già a 90
Hey! Se vedi in giro qualcosa che stuzzica
Attento amico non è tutto oro ciò che luccica!

Truffe... truffe... truffe....

Sti panini fanno gola nelle pubblicità
quando ce li hai tra le mani son grossi manco la metà
eh già...truffe sugli stipendi, levaci le tasse e i contibuti
e son 4 i soldi che prendi
Tua moglie è stata la più grande truffa
è diventata una chiattona mantenuta cornuta che grida e puzza

hey tu, a furia di seguire diete in tv
hai una panza così grande che non te lo vedi più

Overall Meaning

The song "Truffe" by Huga Flame is about warning people to be careful and not trust everything in their lives. The Italian lyrics talk about how people are being deceived by their partners, friends, the state, and the media. The artist warns the listener to be careful of fake anti-global movements and the false promises they make. He suggests that people should be careful about trusting anyone and everything around them. The lyrics also discuss the state of politics in Italy, where the economy is shaky, and salaries are low, leading to people being taken advantage of by the government.

The artist also talks about how the entertainment and music industry is a fraud, and they sell cheap and superficial music with visuals of "hot" women, which is both pretentious and hollow. The song also mentions various scams, including fake magicians, tarot card readers, and even fraudulent medical cures. The lyrics suggest that people need to be aware of these scams and understand that everything has a double game behind it. The artist also highlights how advertising often presents a false image of a product, which is deceiving.

Overall, the song is a strong message asking people to be aware and cautious of their surroundings as they might be deceived by things that seem too good to be true.

Line by Line Meaning

Ovunque ti giri
Wherever you go

Scuse, più troppi raggiri
Excuses, too many deceptions

è la tua tipa il tuo amico, lo stato
Your girlfriend, your friend, the state

guardati alle spalle qualcuno ti avrà truffato
Watch your back, someone will have cheated you

Seguo come unico ideale il suono che mi gira in cuffia
I follow as my only ideal the sound that spins in my headphones

perchè son convinto che la politica è una truffa
Because I'm convinced that politics is a scam

un euro? ormai è uguale a mille lire
One euro? Now it's equal to a thousand lira

dimezzan solo gli stipendi e questa truffa non ha fine.
They only cut salaries in half and this scam has no end.

La tua ragazza mentre parla sta bleffando
Your girlfriend is bluffing while she speaks

voglio stare un po sola, e intanto poi si scopa un altro
I want to stay alone for a while, and in the meantime, she sleeps with another

certe tipe hanno la quarta al primo appuntamento
Some women give it up on the first date

poi scopri che è una prima e fino alla quarta è un riempimento
Then you find out that it's just filler until the fourth date.

Attento vedo finti anti-global,
Be careful, I see fake anti-globalists,

preparano sommosse ingozzandosi al McDonald's
Preparing for riots while stuffing themselves at McDonald's

Sono truffe i video in tele
The videos on TV are scams

Ti voglion vendere musica fiacca mostrando fica e grosse pere
They want to sell you lame music by showing hot girls and big butts

Aiuto, se mi invento che ho l'AIDS qualcuno mi venderà finte cure per interesse (ah si?)
Help, if I pretend to have AIDS, someone will sell me fake cures for their own interest (oh really?)

E non mi fido di nessuno, qualunque cosa pensi che io sia sono l'opposto di sicuro
And I don't trust anyone, whatever you think I am, I'm certainly not that

vuoi tutelarti dalle truffe? bene, chiama il numero in sovra impressione
Do you want to protect yourself from scams? Well, call the number on the screen

tanti maghi, chirurghi, cartomanti
Many magicians, surgeons, fortune-tellers

magie ne fanno tante, si ma con i tuoi contanti
They do many spells, yes, but with your cash

ogni cosa ha un doppio fine, uno scopo
Everything has a double purpose, a goal

io ogni luogo scopri un doppio gioco il portafogli si fa vuoto
I discover a double game in every place, and my wallet gets empty

il commercio di dischi è una truffa
The record business is a scam

punto uno per il prezzo punto due per la fuffa.
First point for the price, second point for the fluff.

Leggi bene gli ingredienti nei succhi di frutta
Read the ingredients carefully in fruit juices

2% di frutta, (e il resto?) Truffa!
2% fruit, (what about the rest?) Scam!

lo stipendio, dov'è che l'hai messo?
Your salary, where did you put it?

l'ha bruciato tua moglie in cosmetici? Non si direbbe sembra un cesso
Did your wife burn it on cosmetics? It doesn't seem like it, she looks like a mess

ho preso un ferrari a 99 90
I bought a Ferrari for 99.90

l'hai preso? mi sa che l'hai preso in culo già a 90
Did you buy it? I think you already got screwed at 90

Hey! Se vedi in giro qualcosa che stuzzica
Hey! If you see something that piques your interest

Attento amico non è tutto oro ciò che luccica!
Be careful, friend, not everything that glitters is gold!

Sti panini fanno gola nelle pubblicità
Those sandwiches look tempting in the ads

quando ce li hai tra le mani son grossi manco la metà
But when you have them in your hands, they're not even half the size

eh già...truffe sugli stipendi, levaci le tasse e i contibuti
Yeah...scams on salaries, take away taxes and contributions

e son 4 i soldi che prendi
And you end up with only 4 coins

Tua moglie è stata la più grande truffa
Your wife was the biggest scam

è diventata una chiattona mantenuta cornuta che grida e puzza
She's become a cheap bitch, maintained and cheating, who shouts and stinks

hey tu, a furia di seguire diete in tv
Hey you, by following diets on TV

hai una panza così grande che non te lo vedi più
You have a belly so big that you can't see over it anymore