Cancion
Hugocubaka Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De las estrellas
Que el viento no
Puede apagar
Y en la distancia
Las encuentras
¿Qué será?
Viene flotando
Como si fuera una canción
Y lo que escucho entre sus versos
Podría
Ser
Yo,
Yo.
Ha comenzado ha
Llover
Sobre tu cabeza
Las gotas se dejan caer
Sobre tristeza
Tus ojos y tu corazón
Parecen marchar al revés
Y se detiene tu razón
Contando todas esas gotas
Que te mojan
Desde tu interior.
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. QUEDA PROHIBIDO SU USO Y REPRODUCCIÓN SIN AUTORIZACIÓN ESCRITA DEL AUTOR.
The song "Canción" by Hugocubaka seems to be about the lingering memory of a love that has ended. The first verse talks about how the memory of this person is like the light of stars that can't be extinguished by the wind. The singer feels that this memory is floating towards them in the way that a song might. Listening to the memories of this person is like listening to a song with hidden messages that only the singer can decipher. The chorus is a repetition of "Yo," which means "me" or "I." This could imply that the singer sees themselves in this memory of this person and possibly wonders what could've been.
The second verse speaks about raining over somebody's sadness, with their eyes and heart seem to march in reverse, possibly meaning that they are struggling to move forward from the heartbreak. The last line seems to suggest that the rain of the tears is making them feel vulnerable and exposed- even though it's raining on the outside, these tears are coming from within. Overall, the song is a bittersweet reflection of a past love that lingers like the melody of a song.
Line by Line Meaning
Como la luz
Like the light
De las estrellas
Of the stars
Que el viento no
That the wind can't
Puede apagar
Put out
Y en la distancia
And in the distance
Las encuentras
You find them
¿Qué será?
What could it be?
Viene flotando
It comes floating
Tu recuerdo
Your memory
Como si fuera una canción
As if it were a song
Y lo que escucho entre sus versos
And what I hear among its verses
Podría
Could
Ser
Be
Yo,
Me,
Yo.
Me.
Ha comenzado ha
It has begun to
Llover
Rain
Sobre tu cabeza
On your head
Las gotas se dejan caer
The drops let themselves fall
Sobre tristeza
On sadness
Tus ojos y tu corazón
Your eyes and your heart
Parecen marchar al revés
Seem to be walking backwards
Y se detiene tu razón
And your reason stops
Contando todas esas gotas
Counting all those drops
Que te mojan
That soak you
Desde tu interior.
From within you.
Contributed by Peyton W. Suggest a correction in the comments below.
Roberto de la Rosa
Vientos mi querido Cubaka, buen rola y buen video!! Saludos!!
HUGOCUBAKA
GRACIAS ROBERT!