Sangre
IOSONOUNCANE Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

On y dug in loin cold ciudad
Jadid rahem dans el sangre dol fils
On y dug in loin cold ciudad
Jadid rahem dans el sangre dol fils

On y dug in loin cold ciudad
Jadid rahem dans el sangre dol fils
On y dug in loin cold ciudad
Jadid rahem dans el sangre dol fils
On y dug in loin cold ciudad
Jadid rahem dans el sangre dol fils

Seul was born khilal el déluge
Jadid rahem dans el sangre dol fils
Seul was born khilal el déluge
Jadid rahem dans el sangre dol fils
Seul was born khilal el déluge
Jadid rahem dans el sangre dol fils

On y dug in loin cold ciudad
Jadid rahem dans el sangre dol fils

On y dug in loin cold ciudad
Jadid rahem dans el sangre dol fils
On y dug in loin cold ciudad
Jadid rahem dans el sangre dol fils




On y dug in loin cold ciudad
And first kharuf born was called déluge

Overall Meaning

The lyrics of IOSONOUNCANE's song "Sangre" evoke a sense of distance and isolation, with imagery of digging in a cold city and references to blood and sons. The repetition of the lines "On y dug in loin cold ciudad / Jadid rahem dans el sangre dol fils" creates a haunting atmosphere, suggesting a cycle of searching or digging metaphorically in a desolate urban landscape. The phrase "Jadid rahem dans el sangre dol fils" could be interpreted as a cry for mercy or compassion within the context of bloodlines and family ties.


The repetition of the phrase "Seul was born khilal el déluge" adds to the sense of loneliness and emergence after a cataclysmic event, as if a new beginning is taking place amidst destruction. This imagery of being born after a flood or deluge could symbolize rebirth or renewal, with the reference to bloodlines and sons continuing the theme of lineage and heritage. The use of the word "Seul" which means "alone" in French, further emphasizes the feeling of solitude and individuality in the aftermath of a disaster.


The mention of the first "kharuf" being born and called "déluge" adds an interesting twist to the narrative, suggesting a fusion of ancient and modern elements. The word "déluge" typically refers to a great flood, but here it could be interpreted as a symbolic or metaphorical birth of a new era or concept. The mixing of different languages and cultural references in the lyrics adds depth and complexity to the interpretation, inviting listeners to delve deeper into the meaning behind the words.


Overall, the lyrics of "Sangre" by IOSONOUNCANE create a mood of introspection, evolution, and resilience in the face of adversity. The themes of isolation, rebirth, and heritage are woven together in a poetic and enigmatic way, prompting listeners to reflect on the cycles of life and the connections between past, present, and future.


Line by Line Meaning

On y dug in loin cold ciudad
We dug deep in a distant, cold city


Jadid rahem dans el sangre dol fils
New mercy in the blood of the son


Seul was born khilal el déluge
Alone was born amidst the flood


And first kharuf born was called déluge
And the first lamb born was named flood




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Jacopo Incane

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found