Rock And Roll
Illy & M-Phazes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Será que o pop me venceu?
Logo que era tão forte
Logo eu, logo eu, logo eu!
Ainda existe uma esperança
Uma nova redenção
Eu preciso de mais ar
De mais ar em meu pulmão
Depois de tudo que rolou
Meu nome ainda é Rock n Roll
Junte as pedras que rolaram
Socorro eu sou o Rock n Roll
Preciso de sangue novo
Pra fluir em minhas veias
Uma nova juventude
Pra se alimentar de mim
Se o som das minhas guitarras
Hoje não seduzem mais
Rebeldia, voz e atitude
Será que tudo já ficou pra trás
Depois de tudo que rolou
Meu nome ainda é Rock n Roll
Junte as pedras que rolaram
Socorro eu sou o Rock n Roll
Tudo que já fiz
Será que foi em vão
Serei só uma lembrança
Em um frio coração
The lyrics of Illy and M-Phazes's song Rock and Roll seem to express the concern of a musician who wonders if his time in the limelight is over. The opening lines – "Será que eu já morri? Será que o pop me venceu?" – translate to "Have I already died? Was I defeated by pop?" The singer is questioning whether he has lost his relevance in the music industry, in a world where pop music is dominating. The song then moves on to reflect on the musician's past glory – "Logo que era tão forte", meaning "Once I was so strong" – juxtaposed with his current self-doubt.
However, despite fearing irrelevance, the singer still hopes for redemption and a chance to regain his former place in the limelight – "Ainda existe uma esperança, uma nova redenção" meaning "There is still hope for a new redemption." The singer sings of the need for new inspiration and life in his music – "Preciso de sangue novo, pra fluir em minhas veias" meaning "I need fresh blood to flow in my veins." The final verse - "Tudo que já fiz, será que foi em vão, serei só uma lembrança, em um frio coração" - reflects on the singer's self-doubt and wonder if everything he has done was in vain, and he will be forgotten in the end.
Overall, the lyrics of Rock and Roll express the anxieties of a musician who worries about losing relevance in an industry where pop music seems to dominate. However, the song ends on a note of hope, with the musician's desire to reclaim his place in the music scene.
Line by Line Meaning
Será que eu já morri?
Is my passion for rock and roll dead?
Será que o pop me venceu?
Has pop music dominated me?
Logo que era tão forte
I used to have so much strength
Logo eu, logo eu, logo eu!
And yet now I am weak and vulnerable
Ainda existe uma esperança
But there is still hope
Uma nova redenção
A chance for redemption
Eu preciso de mais ar
I need to breathe again
De mais ar em meu pulmão
I need to feel alive once more
Depois de tudo que rolou
After everything that's happened
Meu nome ainda é Rock n Roll
I am still known as rock and roll
Junte as pedras que rolaram
Collect the stones that have fallen
Socorro eu sou o Rock n Roll
Help, I am rock and roll
Preciso de sangue novo
I need new blood
Pra fluir em minhas veias
To flow through my veins
Uma nova juventude
A new generation
Pra se alimentar de mim
To be inspired by me
Se o som das minhas guitarras
If the sound of my guitars
Hoje não seduzem mais
No longer seduces anyone
Rebeldia, voz e atitude
Rebellion, voice, and attitude
Será que tudo já ficou pra trás
Has everything come to an end?
Tudo que já fiz
Everything I've done
Será que foi em vão
Was it all for nothing?
Serei só uma lembrança
Will I just be a memory
Em um frio coração
In a cold heart
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Alexandre Mendonça, Lucio Mauro, Iuri Sant'Anna
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
SickMontageMusic4U
will be upgrading to newer ones in the future :)
CreativityRS
woaah sick song :P
FadingCross
POOH BEAR FTW!!!! <3