Who's your mama?
J.Y Park Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
24요
힙은?
34요
Whao!
어렸을 때부터 난 눈이 좀 달라
아무리 예뻐도 뒤에 살이 모자라면
긴 생머리에 바람이 불면
날아갈 것 같이 가냘픈 여자라면
난 맘이 안 가
허리는 너무 가는데 힙이 커
맞는 바지를 찾기 너무 힘들어 oh, yeah
Shake that booty, that booty-booty
Shake that booty, that booty-booty
앞에서 바라보면 너무 착한데
뒤에서 바라보면 미치겠어 oh, yeah
Shake that booty, that booty-booty
Shake that booty, that booty-booty
널 어쩌면 좋니
너를 어쩌면, 널 어쩌면
널 어쩌면 좋니
네가 왜 이렇게 좋니
머리끝부터 발끝까지 (ooh-ooh-ooh)
눈을 떼질 못하잖니 yeah
어머님이 누구니? (ooh)
도대체 어떻게 너를 이렇게 키우셨니
Shake that booty, that booty-booty, ho!
Shake that booty, that booty-booty, God girl!
얼굴이 예쁘다고 여자가 아냐
마음만 예뻐서도 여자가 아냐, 난
하나가 더 있어
앉아있을 땐 알 수가 없어
일어날 때까지 기다려야만 했어, 난
난 그때서야, God girl!
허리는 너무 가는데 힙이 커
맞는 바지를 찾기 너무 힘들어 oh, yeah
Shake that booty, that booty-booty, shake that
Shake that booty, that booty-booty
앞에서 바라보면 너무 착한데
뒤에서 바라보면 미치겠어 oh, yeah
Shake that booty, that booty-booty, ho!
Shake that booty, that booty-booty, c'mon!
널 어쩌면 좋니
너를 어쩌면, 널 어쩌면
널 어쩌면 좋니
네가 왜 이렇게 좋니
머리끝부터 발끝까지 (ooh-ooh-ooh)
눈을 떼질 못하잖니 yea-yeah
어머님이 누구니? (ooh)
도대체 어떻게 너를 이렇게 키우셨니
Shake that booty, that booty-booty, ho!
Shake that booty, that booty-booty, break it down!
Huh!
Huh!
허리는 너무 가는데 힙이 커
맞는 바지를 찾기 너무 힘들어 oh, yeah
Shake that booty, that booty-booty (oh-yea)
Shake that booty, that booty-booty
앞에서 바라보면 너무 착한데
뒤에서 바라보면 미치겠어 oh, yeah
Shake that booty, that booty-booty (aha, oh-yea)
Shake that booty, that booty-booty (oh, yea!)
Okay, yah 머리부터 발끝까지
Got it from my mama
동양적인 눈마저도 엄마에게 받아
타고난 내 맵시, 밀려드는 대시
이젠 모두 알아봐
Hey, Jessi sexy
머리, 어깨, 무릎, 발, 무릎, 발
어디서 났냐고 물어봐, 물어봐
Thin waist, big booty
꽈-꽉 끼는 청바지
Chocolate 색깔 피부까지 whoa
JYP? Nah, 저리 비켜봐
꿀벅지 눈이 전부 돌아가 uh
허-허스키한 목소리
침 닦아 hey, 거기
널 어쩌면 좋니 (어쩌면 좋니), 너를 어쩌면
널 어쩌면 (어쩌면), 널 어쩌면 좋니 (어쩌면 좋니)
네가 왜 이렇게 좋니
Oh, 머리끝부터 발끝까지 (ooh-ooh-ooh)
눈을 떼질 못하잖니 yeah
어머님이 누구니? (ooh)
도대체 어떻게 너를 이렇게 키우셨니
Shake that booty, that booty-booty, ho!
Shake that booty, that booty-booty, God girl!
The song "Who's Your Mama" by J.Y. Park is a fun and catchy tune that celebrates women's bodies and confidence. In the first verse, J.Y. Park asks the woman her measurements, and when she answers, he exclaims "Whoa!" indicating his appreciation for her body. He then goes on to explain that from a young age, he was drawn to women with curves and who were comfortable in their own skin. He then goes on to describe how difficult it can be to find clothes that fit women with small waists and larger hips, but he still likes to see them "shake that booty."
In the second verse, J.Y. Park continues to express his admiration for women and their bodies. He notes that a woman's face alone does not make her attractive, but rather it is her confidence and entire being. He also mentions that when a woman sits down, he cannot tell what her body shape is until she stands up, again emphasizing the importance of confidence.
Overall, the song is a celebration of women and their curvy bodies, encouraging them to have confidence and shake what they've got.
Line by Line Meaning
넌 허리가 몇이니?
What is the size of your waist?
24요
24 inches
힙은?
What about your hips?
34요
34 inches
Whao!
Impressed sound
어렸을 때부터 난 눈이 좀 달라
I've had unique eyes since I was young
아무리 예뻐도 뒤에 살이 모자라면
Even if you're pretty, if you don't have enough curves in the back
난 눈이 안 가
I'm not interested
긴 생머리에 바람이 불면
When the wind blows through my long hair
날아갈 것 같이 가냘픈 여자라면
If you're a skinny girl who seems like you'll fly away
난 맘이 안 가
I'm not interested
허리는 너무 가는데 힙이 커
Your waist is so small, but your hips are big
맞는 바지를 찾기 너무 힘들어 oh, yeah
It's hard to find pants that fit, oh yeah
Shake that booty, that booty-booty
Shake your butt, that booty-booty
앞에서 바라보면 너무 착한데
You look so innocent from the front
뒤에서 바라보면 미치겠어 oh, yeah
But looking from the back, I go crazy, oh yeah
널 어쩌면 좋니
What should I do with you?
너를 어쩌면, 널 어쩌면
What should I do with you?
네가 왜 이렇게 좋니
Why are you so good?
머리끝부터 발끝까지 (ooh-ooh-ooh)
From head to toe (ooh-ooh-ooh)
눈을 떼질 못하잖니 yeah
I can't take my eyes off you, yeah
어머님이 누구니? (ooh)
Who is your mother? (ooh)
도대체 어떻게 너를 이렇게 키우셨니
How did your mother raise you like this?
Shake that booty, that booty-booty, ho!
Shake that booty, that booty-booty, ho!
Shake that booty, that booty-booty, God girl!
Shake that booty, that booty-booty, God girl!
얼굴이 예뻐다고 여자가 아냐
Being pretty is not enough to be a woman
마음만 예뻐서도 여자가 아냐, 난
Even if you're only pretty in your heart, you're not a woman, I
하나가 더 있어
There's one more thing
앉아있을 땐 알 수가 없어
It's hard to tell when you're sitting down
일어날 때까지 기다려야만 했어, 난
I had to wait until you stood up, I
난 그때서야, God girl!
It was then that I saw you, God girl!
Shake that booty, that booty-booty, shake that
Shake that booty, that booty-booty, shake that
Shake that booty, that booty-booty
Shake that booty, that booty-booty
Shake that booty, that booty-booty, c'mon!
Shake that booty, that booty-booty, come on!
눈을 떼질 못하잖니 yea-yeah
I can't take my eyes off you, yeah-yeah
Shake that booty, that booty-booty, break it down!
Shake that booty, that booty-booty, break it down!
Huh!
Exclamation
Okay, yah 머리부터 발끝까지
Okay, yah from head to toe
Got it from my mama
I got it from my mother
동양적인 눈마저도 엄마에게 받아
I even got my Asian-looking eyes from my mother
타고난 내 맵시, 밀려드는 대시
My natural sexiness, the rushing dash
이젠 모두 알아봐
Now everyone knows
Hey, Jessi sexy
Hey, Jessi sexy
머리, 어깨, 무릎, 발, 무릎, 발
Head, shoulders, knees, toes, knees, toes
어디서 났냐고 물어봐, 물어봐
Ask me where I'm from, ask me
Thin waist, big booty
Thin waist, big booty
꽈-꽉 끼는 청바지
Skinny jeans
Chocolate 색깔 피부까지 whoa
Even my chocolate-colored skin, whoa
JYP? Nah, 저리 비켜봐
JYP? Nah, get out of the way
꿀벅지 눈이 전부 돌아가 uh
Amazing thighs and my eyes roll back, uh
허-허스키한 목소리
Husky voice
침 닦아 hey, 거기
Wipe your mouth, hey, you there
널 어쩌면 좋니 (어쩌면 좋니), 너를 어쩌면
What should I do with you?
(어쩌면), 널 어쩌면 좋니 (어쩌면 좋니)
What should I do with you?
Oh, 머리끝부터 발끝까지 (ooh-ooh-ooh)
Oh, from head to toe (ooh-ooh-ooh)
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: Jin Young Park, Jessica Hyun Joo Ho, Jung Tae Kim
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@notafailure2138
This is the most interesting and entertaining comment section I've seen in my entire life
@squishyhanjisung7330
LOL mood
@scarlethale9295
No doubt tae's buttcheeks 😂😂😂
@Isabella-fi6sy
Same😂😂
@iniuni1447
Lol
.. im still laugh
@renzelkateleal1020
me too lmao
@shaquilleoatmeall
Jyp is like that old creepy dad that looks at his daughters friends in a weird way and Jessi is the mom that all her daughters friends have a crush on.
@nayranlr1329
i can imagine that.
@yuhmentos2803
I can't
@jo5206
Plz no there r hardly any dad's like that💀-