Sinfonia
J. E. Gardiner The Monteverdi Choir The English Baroque Soloists Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
26.846
Sinfonia Da Mata
Orlando Dias
Tenho a viola, que retiro da parede,
Quando é noitinha, para pontear
Tenho a gaiola meu canário e uma rede,
Quando a lua vem surgindo cor de prata
E ilumina o meu pedaço de torrão
O meu ranchinho aqui no seio da mata
Não precisa nem que acenda o lampião
Sinfonia do riacho e da cascata,
Minha viola completa a orquestração
The lyrics to "Sinfonia Da Mata" by Orlando Dias depict a serene and peaceful scene of a person surrounded by nature in a forest. The singer describes having a viola, which they take off the wall in the evening to play. They also have a cage with a canary and a hammock, always stretched out to ensure a pleasant dreaming experience.
As the silver-colored moon rises and illuminates their small dwelling within the forest, there is no need to light a lamp. The singer refers to the symphony created by the nearby stream and waterfall, with the accompaniment of their viola, which completes the orchestration of the natural sounds.
This song beautifully captures the tranquility and harmony of being one with nature and finding solace and joy in its simple pleasures. The lyrics paint a vivid image of a peaceful evening in the forest, where the music of the flowing water and the playing of the viola blend together to create a symphony of nature.
Line by Line Meaning
Tenho a viola, que retiro da parede,
I have the guitar, which I take off the wall,
Quando é noitinha, para pontear
When it's night time, to play
Tenho a gaiola meu canário e uma rede,
I have my canary cage and a hammock,
Sempre esticadinha pra meu bem sonhar
Always stretched out for my good dream
Quando a lua vem surgindo cor de prata
When the moon rises in silver color
E ilumina o meu pedaço de torrão
And illuminates my piece of land
O meu ranchinho aqui no seio da mata
My little house here in the bosom of the forest
Não precisa nem que acenda o lampião
Doesn't even need to light the lamp
Sinfonia do riacho e da cascata,
Symphony of the stream and the waterfall
Minha viola completa a orquestração
My guitar completes the orchestration
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@osvaldovidal1992
Gardiner, el coro Monteverdi y los Solistas barrocos Ingleses, un instante sublime en estos momentos de congoja nacional, o el mejor regalo de paz no imaginado para sus habitantes. Gracias, Teatro del Lago.