青いカナリア
JITTERIN' JINN Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

'Cause I love you, don't go away
突き抜ける空に
Blue Canary 飛んだ
またひとりぼっち
夏が終わり風にゆれていた
白い花がちぎれ飛んで行く
あの日二人 占っていた
遠い未来 恋の行方
何度やっても うまく行かずに
泣き出したね
I love you, love you,
love you, baby
'Cause I love you, don't go away
突き抜ける空に
Blue Canary 飛んだ
またひとりぼっち
恋が終わり彼に揺れていた
淡い思いちぎれ飛んで行く
あの日二人 夢見ていた
遠い未来 恋の行方
手をのばしても もう届かないよ
行かないで
I love you, love you,
love you, baby
'Cause I love you, don't go away
突き抜ける空に
Blue Canary 飛んだ
またひとりぼっち

あの日二人 夢見ていた
遠い未来 恋の行方
手をのばしても もう届かないよ
行かないで
I love you, love you,
love you, baby
'Cause I love you, don't go away
突き抜ける空に
Blue Canary 飛んだ
またひとりぼっち
I love you, don't go away
突き抜ける空に




Blue Canary 飛んだ
またひとりぼっち

Overall Meaning

The lyrics of JITTERIN' JINN's song 青いカナリア (Blue Canary) describe the pain and loneliness that come with a failed relationship. The singer expresses their love and begs their partner not to leave them alone, but the "blue canary" has already flown away, leaving them behind. The image of the blue canary flying through the clear blue sky represents the freedom and escape that the singer longs for, but realizes they cannot have. The memories of the past, including the time spent with their partner and their dreams of a beautiful future together, haunt them even in the present. No matter how much they reach out, they cannot bring back what they have lost, and they are forced to confront the harsh reality of being alone.


The lyrics are poignant and nostalgic, capturing the complicated emotions that come with a relationship's end. The use of the blue canary as a symbol of hope and freedom adds a layer of depth to the song's meaning, suggesting that even in moments of heartbreak, there are small moments of beauty and possibility.


Line by Line Meaning

'Cause I love you, don't go away
I am afraid of losing you because I love you so much.


突き抜ける空に
In the piercing sky,


Blue Canary 飛んだ
A blue canary flew.


またひとりぼっち
Leaving me lonely again.


夏が終わり風にゆれていた
As summer ended, the wind stirred.


白い花がちぎれ飛んで行く
White flowers were picked and scattered by the wind.


あの日二人 占っていた
That day, we predicted our far-off future love life.


遠い未来 恋の行方
Our distant future, the direction of our love.


何度やっても うまく行かずに
No matter how many times we try, it never goes well.


泣き出したね
We started crying.


恋が終わり彼に揺れていた
As love ended, I was swayed by him.


淡い思いちぎれ飛んで行く
Our fleeting feelings were torn and flew away.


手をのばしても もう届かないよ
Even if I reach out, I can't get to you anymore.


行かないで
Don't go.


I love you, love you, love you, baby
I love you, love you, love you, baby.


I love you, don't go away
I love you, please don't leave me.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: HASHI JINTA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-jt7ge8tr7m

メロディも歌詞も最高。
そして何かせつない声。
今になって良さがわかる気がした。

@user-pg6ve6hn4b

50になっても聴いてるもんなぁ、また復活して欲しい!

@cottonromeo

今聞いても痺れるんだよね。定期的に聴きに来てしまう。

@kazumaru2652

50歳を目前にして思う事…
やっぱりジッタは良い‼️このバンドを知らない人々は可哀想だとさえ思えてしまう。
しかし、知ってる人の中でもメジャーな楽曲「プレゼント」等しか知らずに評価する人、そりゃ〜無しだぜ!
聞けば聴くほど心に浸みる曲ばかり😭
深夜に観て、聴いて、涙が出るのは歳なんだろうか…今の時代の楽曲を否定しなくは無いが…
ジッタリン.ジンは本気で大好きだ👍👍

@user-bc5nt7yn8b

2022年。9月。
歌詞も良いし楽曲が素晴らしい。
こんなかっこいいバンド今いない。

@h93b286h

やっぱ、かっこいいな!

てかこの人達、30年前の大箱メジャーとかじゃなくて、こういう小箱でガンガンやってるのが一番似合ってる。

ライブが好きで好きでたまんねーのがよく分かるわ。

また、やってくんねーかな。
待ってる奴がいるんだぜ。

@helloalive

もっと評価されていいバンド。そして青春そのもの。

@user-gm8mz5ye4x

されてると思ふ
アラフィフで知らん人はおらんじゃろ

@user-lq2qg3xv2o

私ここの場に居てました!
最初で最後のジッタリンジンのライブでした!!!!

@user-hz1gt2wn4f

はよ復活

More Comments

More Versions