Nähnyt
JUJU Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Läpi harmaan kiven, vannon mun nimeen:
Sun takii mä kuljen läpi karpaattien ja kaikki muut voi imee.
Olet erilainen kuin kaikki muut. Sun rinnalla kalpenee kaikki muut.
Monimuotoinen luonto ja puut, taivaan kuu.
Muutti lampaaks suden, oon ihan vitun kuses
suhun, ja toivon, et oot ihan vitun kuses muhun.
Ajetaan auto kahtasataa puuhun, tai otetaan sitten se raketti kuuhun.
Hei, hei, sun viereen mä kuulun.

En oo tollasta nähnyt ennen,
mutten oo tollasta ennen.
En oo tollasta nähnyt ennen. Uskallan sanoo, et oon nähnyt paljon.
Enkä tule toista näkemään.
En oo tollasta nähnyt ennen. Uskallan sanoo, et oon nähnyt paljon,
mutten oo tollasta ennen, enkä tule toista näkemään.
Yksi rakkaus, yksi rakkaus. Täst unest en halua herätä.
En oo tollasta nähnyt ennen. Uskallan sanoo, et oon nähnyt paljon,
mutten oo tollasta ennen.
Yksi rakkaus, yksi rakkaus, yksi rakkaus läpi elämän. Yksi rakkaus, yksi rakkaus, Täst unest en halua herätä.

Kokemus on niin väkevä, ettei musta tuu ikinä tän selvemmin näkevä.
Valo sisälläsi piilos, huuma ku hiillos, kykenen sen näkemä.
Vaikka menis kuinka vitun paskasti täällä, täällä helvetis,
meil on molemmilla tuskat ja huolet, molemmilla omat mustat puolet.
Kuljetaanks yhdessä läpi helvetin, tuulen ja tuiskeen?
Pystyksä arvostamaan? Kuiskaa.
Kohtaanko toista ku sinä ikinä? Kuuletko saman laulun ku minä?
Perhoset vatsassa hyörii. Kuulenko saman laulun ku sinä?

En oo tollasta nähnyt ennen,
mutten oo tollasta ennen, enkä tule toista näkemään.
En oo tollasta nähnyt ennen. Uskallan sanoo, et oon nähnyt paljon.
Enkä tule toista näkemään.
En oo tollasta nähnyt ennen. Uskallan sanoo, et oon nähnyt paljon,
mutten oo tollasta ennen, enkä tule toista näkemään.
Yksi rakkaus, yksi rakkaus. Täst unest en halua herätä.
En oo tollasta nähnyt ennen. Uskallan sanoo, et oon nähnyt paljon,




mutten oo tollasta ennen.
Yksi rakkaus, yksi rakkaus, yksi rakkaus läpi elämän. Yksi rakkaus, yksi rakkaus, Täst unest en halua herätä.

Overall Meaning

The lyrics to Juju's song "Nähnyt" speak about the intense emotion of falling in love with someone completely unique from everyone else. The opening lines swear loyalty to this person, declaring that the singer would traverse any obstacle for their love. They describe the beauty of nature, but frame it as being eclipsed by the beauty of this person. The singer laments being "screwed" by this love, hoping that the other person feels the same way. They describe the possibility of dying together, and wonder if they will ever meet anyone like this again.


The chorus repeats several times, emphasizing that this love is entirely remarkable and will never be repeated. The third verse reflects on the depth of this love, acknowledging that it will always be somewhat elusive and impossible to fully understand. The song ends with the repetition of the chorus and the idea of never wanting to wake up from this dreamlike state.


Overall, "Nähnyt" speaks to the unparalleled intensity and beauty of falling in love with someone completely unique.


Line by Line Meaning

Läpi harmaan kiven, vannon mun nimeen:
Through the toughest obstacles, I swear by my name:


Sun takii mä kuljen läpi karpaattien ja kaikki muut voi imee.
I'll travel through the Carpathians for you, leaving everyone else behind.


Olet erilainen kuin kaikki muut. Sun rinnalla kalpenee kaikki muut.
You're unlike anyone else. Everyone else pales in comparison.


Monimuotoinen luonto ja puut, taivaan kuu.
Diverse nature and trees, the moon in the sky.


Muutti lampaaks suden, oon ihan vitun kuses suhun, ja toivon, et oot ihan vitun kuses muhun.
The wolf turned into a sheep, I'm completely screwed for you, and I hope you're just as screwed for me.


Ajetaan auto kahtasataa puuhun, tai otetaan sitten se raketti kuuhun.
Let's crash a car into a tree at 200 kilometers per hour, or let's just take a rocket to the moon.


Hei, hei, sun viereen mä kuulun.
Hey, hey, I belong by your side.


En oo tollasta nähnyt ennen,
I've never seen anything like this before,


mutten oo tollasta ennen. Uskallan sanoo, et oon nähnyt paljon.
but I've never seen anything like this before. I dare say I've seen a lot.


Enkä tule toista näkemään.
And I won't ever see anything like it again.


Yksi rakkaus, yksi rakkaus. Täst unest en halua herätä.
One love, one love. I don't want to wake up from this dream.


En oo tollasta nähnyt ennen. Uskallan sanoo, et oon nähnyt paljon,
I've never seen anything like this before. I dare say I've seen a lot,


mutten oo tollasta ennen, enkä tule toista näkemään.
but I've never seen anything like this before, and I won't ever see anything like it again.


En oo tollasta nähnyt ennen. Uskallan sanoo, et oon nähnyt paljon,
I've never seen anything like this before. I dare say I've seen a lot,


Yksi rakkaus, yksi rakkaus, yksi rakkaus läpi elämän. Yksi rakkaus, yksi rakkaus, Täst unest en halua herätä.
One love, one love, one love throughout life. One love, one love, I don't want to wake up from this dream.


Kokemus on niin väkevä, ettei musta tuu ikinä tän selvemmin näkevä.
The experience is so powerful that I'll never see anything clearer than this.


Valo sisälläsi piilos, huuma ku hiillos, kykenen sen näkemä.
Hidden inside you is a light, a buzz like an ember, that I can see.


Vaikka menis kuinka vitun paskasti täällä, täällä helvetis, meil on molemmilla tuskat ja huolet, molemmilla omat mustat puolet.
Even if everything goes to shit here, in this hellish place, we both have pain and worries, both our own dark sides.


Kuljetaanks yhdessä läpi helvetin, tuulen ja tuiskeen?
Shall we journey together through hell, wind, and blizzard?


Pystyksä arvostamaan? Kuiskaa.
Can you appreciate it? Whisper.


Kohtaanko toista ku sinä ikinä? Kuuletko saman laulun ku minä?
Will I ever meet someone like you again? Do you hear the same song as I do?


Perhoset vatsassa hyörii. Kuulenko saman laulun ku sinä?
Butterflies flutter in my stomach. Do I hear the same song as you?




Contributed by Alaina R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@eveliinaparviainen1085

Vieläkin kolisoo 🙌

@viba_dev

Hienosti tehty video sekä hyvä kappale, vaikka Jujun vanhemmasta tuotannosta pidänkin enemmän. En kyllä ymmärtänyt miten video liittyi kappaleeseen, vaikka videon sanoma olikin tärkeä.

@Gamewwx

mahtavaa!

@redwhaleyt2802

Hyvä musa

@hideto89

Toivottavasti pistää ajattelemattomat ihmiset ajatteleen asioita :)

@TheSpiritual77

Hyvä Julius!!! <3 =)

@hytRane

Oli pakko kattoa Mokoman Nujerra ihminen tämän luolamieshippeilyn jälkeen. Löysin samaa tematiikkaa.

@KotodamaSama

aika  vaikuttava video

@z1nkhaj

6:10

@JontuuPresent

6min intro

More Comments