Blurred Lines
J Balvin Ft. Robin Thicke T I & Pharrell Lyrics

Hey, hey, hey
Repetition of a greeting to initiate the song

If you can't hear, what I'm tryna say
If you can't comprehend my message

If you can't read, from the same page
If you have a different understanding of the situation

Maybe I'm going deaf
Possibly losing the ability to listen

Maybe I'm going blind
Possibly losing the ability to perceive visual stimuli

Maybe I'm out of my mind
Possibly losing the ability to reason or think logically

OK, now he was close
A reference to a previous event where someone tried to control the singer

Tried to domesticate you
Tried to make you conform to certain societal norms

But you're an animal
But you are uncontainable and free-spirited

Baby, it's in your nature
It's a part of your innate character

Just let me liberate you
Let me free you from the societal constraints imposed upon you

You don't need no papers
You do not need permission or validation from anyone else

That man is not your mate
That person is not suited to be with you

And that's why I'm gon' take you
And that's why the singer will take the woman with him

Good girl!
Complimenting the woman he's interested in

I know you want it
Assuming that the woman desires him

Can't let it get past me
He won't let the opportunity with her slip through his hands

Me fall from plastic
Reference to superficiality and lack of authenticity

Talk about getting blasted
Discussing an explosive and exciting sexual encounter

I hate these blurred lines!
Expressing dislike for unclear boundaries or gray areas

The way you grab me
The way she touches him indicates her sexual interest in him

Must wanna get nasty
Suggesting a desire for a wild and uninhibited sexual encounter

Go ahead, get at me
Encouraging her to make a move on him

One thing I ask of you
The singer asks for one favor from the woman

Lemme be the one you bring that ass up to
Asking her to dance provocatively with him

So, hit me up when you passin' through
Asking her to contact him when she's in his area

I'll give you something big enough to tear your ass in two
Implies that he has a large penis and can satisfy her sexual desires

Swag on 'em even when you dress casual
Demonstrating style and confidence in all situations

I mean, it's almost unbearable
Almost too much to handle

Honey you not there when I'm
Flirting with her or talking to her

At the bar side let you have me by
Allowing her to have his attention at the bar

Nothin' like your last guy, he too square for you
Implying that the previous man she was with was boring and lacked excitement

He don't smack that ass and pull your hair for you
Suggesting that he can offer her more sexual pleasure and excitement than the previous man

So I'm just watchin' and waitin'
Imagining a future sexual encounter with her

For you to salute the truly pimpin'
For her to acknowledge and appreciate his style and swagger

Not many women can refuse this pimpin'
Confident in his own attractiveness and ability to appeal to women

I'm a nice guy, but don't get confused, you git'n it!
Presenting himself as a nice, polite person who is also sexually dominant and aggressive

Shake your rump
Asking her to shake her buttocks

Get down
Asking her to dance provocatively

Get up
Asking her to stand up and continue dancing

Do it like it hurt, like it hurt
Asking her to dance in a way that's both sensual and intense

What, you don't like work?
Asking her in a teasing way to put more effort into her dance

Baby, can you breathe?
Asking her if she can still breathe while dancing provocatively

I got this from Jamaica
Referring to a sexual enhancement product he acquired from Jamaica

It always works for me
Asserting his sexual prowess and ability to satisfy his partners

Dakota to Decatur
Referring to the wide range of places he's been and the wide range of women he's been with

No more pretending
No longer pretending to be someone he's not

Cause now your winning
Because she's with him, they are both experiencing sexual pleasure and satisfaction

Here's our beginning
Signifying the start of a new, exciting chapter in their sexual relationship

Everybody get up
Inviting everyone to the dance floor