Baby I Love You
Janax Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
(Oh whoa, oh whoa, oh whoa)
(Now, turn that up, young, max)
Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
Like baby, baby, baby, oh
I thought you'd always be mine, mine
Lo sai mi piaci, mi piaci tu
Completo Armani e tacco Jimmy Choo
Lo so che ami che vengo dai quartieri
Che sto alle popolari e non parlo ai carabinieri
Ti ho visto a quello festa con quel figlio di papà
A me non interessa, dammi il numero del cell
Ho ingranato la sesta della mia supercar
Non sai quanto sei bella, mentre ti arrabbi con me
Dai parla con me, siamo stelle dei blocchi
Troppi, infami bastardi, guardami negli occhi
Molly, di notte parlo con i demoni e i mostri
In cella c'è un via-vai, e scrivimi goodnight
Più bella di te, babe nessuna mai
Lady, baby, I love you
Gucci, Fendi e Jimmy Choo
Mi ami o no, non lo so più
Non so quanto male mi fai, ormai
Lady, baby, I love you
Gucci, Fendi e Jimmy Choo
Mi ami o no, non lo so più
Non so quanto male mi fai, ormai
Baby, tu mi hai stregato, mi hai mandato in dipendenza
Ti chiamo, non rispondi, jet privato, sei in partenza
Arriva da Paris, in testa hai solo me
Dai mandami una foto con dietro la Tour Eiffel
So che è complicato, oh
Ma giuro che non mi era mai capitato, no
E no, non ti dirò di fare la brava, sai
Perché sei mala e so già che tu non lo farai
Ma baby sai che io non sono come quelli lì
E ti ho schivato infami e proiettili
In giro per il mondo, io chiuso nel mio blocco
Ma in un secondo solo, nei tuoi occhi neri affondo
Lady, baby, I love you
Gucci, Fendi e Jimmy Choo
Mi ami o no, non lo so più
Non so quanto male mi fai, ormai
Lady, baby, I love you
Gucci, Fendi e Jimmy Choo
Mi ami o no, non lo so più
Non so quanto male mi fai, ormai
The lyrics of Janax's song "Baby I Love You" depict a tumultuous love affair filled with passion, longing, and uncertainty. The song describes a deep infatuation with someone, pleading for their attention and expressing the desire for them to always be by their side. The repeated lines of "Baby, baby, baby, oh" emphasize the intensity of these emotions.
The verses switch between English and Italian, showcasing the artist's cultural background and adding a unique touch to the song. The Italian lyrics convey a sense of sophistication and luxury, as references are made to high-end designer brands like Gucci, Fendi, and Jimmy Choo. These references symbolize a desire to provide material extravagance and showcase a glamorous lifestyle to the beloved.
The lyrics touch upon the complexities within the relationship. The singer acknowledges the other person's potential involvement with someone else, yet still begs for their attention and affection. There is an acknowledgment of the pain caused by the ambiguity and uncertainty surrounding their love, but a reluctance to let go. The line "Non so quanto male mi fai, ormai" translates to "I don't know how much you hurt me anymore" and reveals the conflicting emotions felt by the singer.
Overall, "Baby I Love You" captures the intensity, desire, and insecurities within a passionate love affair, highlighting the longing for love and attention despite the uncertain circumstances.
Line by Line Meaning
Baby, baby, baby, oh
My love and affection for you is overwhelming
Like baby, baby, baby, no
But I am aware that our relationship has its challenges
Like baby, baby, baby, oh
Yet, deep down, I still long for our love to continue
I thought you'd always be mine, mine
I had hoped that our bond would be eternal
Lo sai mi piaci, mi piaci tu
You know, I am attracted to you, only you
Completo Armani e tacco Jimmy Choo
I dress in luxury brands to impress you
Lo so che ami che vengo dai quartieri
I am aware that you appreciate my background
Che sto alle popolari e non parlo ai carabinieri
That I come from a humble neighborhood and don't associate with the authorities
Ti ho visto a quella festa con quel figlio di papà
I noticed you at that party with that rich kid
A me non interessa, dammi il numero del cell
But I don't care about that, give me your phone number
Ho ingranato la sesta della mia supercar
I've shifted up to sixth gear in my luxury sports car
Non sai quanto sei bella, mentre ti arrabbi con me
You don't understand how beautiful you are, even when you're mad at me
Dai parla con me, siamo stelle dei blocchi
Come on, talk to me, we are the stars of our neighborhood
Troppi, infami bastardi, guardami negli occhi
There are too many despicable people, but look into my eyes
Molly, di notte parlo con i demoni e i mostri
In the dark, I engage with demons and monsters
In cella c'è un via-vai, e scrivimi goodnight
There's a constant movement in my prison cell, so write me a goodnight message
Più bella di te, babe nessuna mai
No one is more beautiful than you, babe
Lady, baby, I love you
My dear, my love for you is undeniable
Gucci, Fendi e Jimmy Choo
I shower you with luxurious gifts from top fashion brands
Mi ami o no, non lo so più
I am uncertain if you truly love me or not
Non so quanto male mi fai, ormai
I can't determine the extent of the pain you cause me anymore
Baby, tu mi hai stregato, mi hai mandato in dipendenza
Baby, you have enchanted me and made me dependent on you
Ti chiamo, non rispondi, jet privato, sei in partenza
I call you, but you don't answer, you're boarding a private jet
Arriva da Paris, in testa hai solo me
You're coming from Paris, and all you have in mind is me
Dai mandami una foto con dietro la Tour Eiffel
Come on, send me a photo with the Eiffel Tower in the background
So che è complicato, oh
I know it's complicated, oh
Ma giuro che non mi era mai capitato, no
But I swear, I've never experienced anything like this before
E no, non ti dirò di fare la brava, sai
And no, I won't tell you to behave, you know
Perché sei mala e so già che tu non lo farai
Because you're stubborn, and I already know you won't do it
Ma baby sai che io non sono come quelli lì
But baby, you know I'm not like those guys
E ti ho schivato infami e proiettili
I've dodged despicable people and bullets for you
In giro per il mondo, io chiuso nel mio blocco
While you travel the world, I'm confined to my neighborhood
Ma in un secondo solo, nei tuoi occhi neri affondo
But in just a second, I sink into your dark eyes
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Giuseppe Giocondo, Raffaele Gianattasio, Vincenzo Pandetta
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind