Empire State of Mind
Jay-Z - Topic Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yeah

Yeah, I'm out that Brooklyn, now I'm down in Tribeca
Right next to De Niro, but I'll be hood forever
I'm the new Sinatra, and since I made it here
I can make it anywhere, yeah, they love me everywhere
I used to cop in Harlem, hola, my Dominicanos (dímelo)
Right there up on Broadway, brought me back to that McDonald's
Took it to my stashbox, 560 State Street
Catch me in the kitchen like a Simmons whippin' pastry
Cruisin' down 8th St, off-white Lexus
Drivin' so slow, but BK is from Texas
Me, I'm out that Bed-Stuy, home of that boy Biggie
Now I live on Billboard and I brought my boys with me
Say what up to Ty-Ty, still sippin' Mai Tais
Sittin' courtside, Knicks and Nets give me high five
Nigga, I be Spike'd out, I could trip a referee (come on, come on, come on)
Tell by my attitude that I'm most definitely from

In New York (ayy, ah-ha) (uh, yeah)
Concrete jungle (yeah) where dreams are made of
There's nothin' you can't do (yeah) (okay)
Now you're in New York (ah-ha, ah-ha, ah-ha) (uh, yeah)
These streets will make you feel brand new (new)
Big lights will inspire you (come on) (okay)
Let's hear it for New York (you're welcome, OG) (uh)
New York (yeah), New York (uh) (I made you hot, nigga)

Catch me at the X with OG at a Yankee game
Shit, I made the Yankee hat more famous than a Yankee can
You should know I bleed blue, but I ain't a Crip though
But I got a gang of niggas walkin' with my clique though
Welcome to the melting pot, corners where we sellin' rock
Afrika Bambataa shit, home of the hip-hop
Yellow cab, gypsy cab, dollar cab, holla back
For foreigners it ain't fair, they act like they forgot how to act
Eight million stories, out there in the naked
City is a pity, half of y'all won't make it
Me, I got a plug, Special Ed, "I Got It Made"
If Jeezy's payin' Lebron, I'm payin' Dwyane Wade
Three dice Cee-lo, three-card Monte
Labor Day Parade, rest in peace Bob Marley
Statue of Liberty, long live the World Trade (come on, come on, come on)
Long live the king, yo, I'm from the Empire State that's

In New York (ayy) (uh, yeah)
Concrete jungle (yeah) where dreams are made of
There's nothin' you can't do (that boy good) (okay)
Now you're in New York (uh, yeah)
(Welcome to the bright lights, baby)
These streets will make you feel brand new
Big lights will inspire you (okay)
Let's hear it for New York (uh)
New York (yeah), New York (uh)

Lights is blinding, girls need blinders
So they can step out of bounds quick, the sidelines is
Lined with casualties, who sip the life casually
Then gradually become worse, don't bite the apple, Eve
Caught up in the in-crowd, now you're in style
Into the winter gets cold, en vogue, with your skin out
City of sin, it's a pity on a whim
Good girls gone bad, the city's filled with them
Mommy took a bus trip, now she got her bust out
Everybody ride her, just like a bus route
"Hail Mary" to the city, you're a virgin
And Jesus can't save you, life starts when the church end
Came here for school, graduated to the high life
Ball players, rap stars, addicted to the limelight
MDMA got you feelin' like a champion (come on, come on, come on)
The city never sleeps, better slip you an Ambien

In New York (ayy, oh) (uh, yeah)
Concrete jungle where dreams are made of
There's nothin' you can't do (okay)
Now you're in New York (uh, yeah)
These streets will make you feel brand new
Big lights will inspire you (okay)
Let's hear it for New York (uh)
New York (yeah), New York (uh)

One hand in the air for the big city (uh)
Street lights, big dreams, all lookin' pretty (uh)
No place in the world that could compare (nah)
Put your lighters in the air everybody say
"Yeah, yeah" (come on, come on, come on)
"Yeah, yeah" (I'm from New York)

In New York (uh, yeah) (ohh)
Concrete jungle where dreams are made of
There's nothin' you can't do (okay)
Now you're in New York (uh, yeah)
These streets will make you feel brand new
Big lights will inspire you (okay)




Let's hear it for New York (uh)
New York (yeah), New York (uh)

Overall Meaning

Jay-Z's Empire State of Mind is an ode to the city that made him. The song chronicles Jay-Z's journey from the gritty streets of Brooklyn to the glitz and glamour of Manhattan. The lyrics talk about how he's overcome adversity and hustled his way to the top, making a name for himself as the new Sinatra. He's proud of his roots and his upbringing and he's not afraid to show it. When he says, "I'll be hood forever," he's telling people that no matter how much success he attains, he'll always be a product of his environment.


The lyrics discuss all the different neighbourhoods and boroughs of New York City, including Harlem, Tribeca, and Bed-Stuy. Jay-Z talks about how he used to "cop in Harlem," referencing his drug-dealing days before he became a famous rapper. He also shouts out his fellow Brooklynite and hip-hop legend, Notorious B.I.G. by calling it the "home of that boy Biggie." The chorus of the song is a celebration of the city and its people: "In New York, concrete jungle where dreams are made of, there's nothing you can't do, now you're in New York, these streets will make you feel brand new, big lights will inspire you, let's hear it for New York."


Line by Line Meaning

Yeah
There's excitement in the air


Yeah, I'm out that Brooklyn, now I'm down in Tribeca
I've moved up in the world and left my old neighborhood behind


Right next to De Niro, but I'll be hood forever
I might be around celebrities, but I'll never forget my roots


I'm the new Sinatra, and since I made it here
I've made it to the top and I'm the new king


I can make it anywhere, yeah, they love me everywhere
I'm respected and loved in any city in the world


I used to cop in Harlem, hola, my Dominicanos (dímelo)
I used to buy drugs in Harlem, and I greet my Dominican friends


Right there up on Broadway, brought me back to that McDonald's
I reminisce about old times when I pass by a McDonald's on Broadway


Took it to my stashbox, 560 State Street
I have a secret place to store my valuables on State Street


Catch me in the kitchen like a Simmons whippin' pastry
I'm cooking up something good in the kitchen, just like Reverend Run's son


Cruisin' down 8th St, off-white Lexus
I'm driving down 8th Street in an off-white Lexus


Drivin' so slow, but BK is from Texas
I might be driving slow, but I'm still from Brooklyn, even if it feels like Texas


Me, I'm out that Bed-Stuy, home of that boy Biggie
I'm from Bed-Stuy, where the late rapper Biggie Smalls also hailed from


Now I live on Billboard and I brought my boys with me
I'm at the top of the music industry and I've brought my friends along for the ride


Say what up to Ty-Ty, still sippin' Mai Tais
I greet my friend Ty-Ty who's still enjoying Mai Tai cocktails


Sittin' courtside, Knicks and Nets give me high five
I'm at a basketball game, sitting by the court, and the players high five me


Nigga, I be Spike'd out, I could trip a referee (come on, come on, come on)
I'm wearing Spike Lee-inspired clothing and I could get in trouble for tripping a referee


Tell by my attitude that I'm most definitely from
My attitude exudes that I'm undoubtedly from


Concrete jungle where dreams are made of
New York is a tough and unforgiving place to make it, but it's where you can fulfill your dreams


There's nothin' you can't do (yeah) (okay)
In New York, there are endless possibilities


Now you're in New York (ah-ha, ah-ha, ah-ha) (uh, yeah)
You've made it to the city that never sleeps


These streets will make you feel brand new (new)
New York streets are inspiring and rejuvenating


Big lights will inspire you (come on) (okay)
The bright lights of New York will uplift and motivate you


Let's hear it for New York (you're welcome, OG) (uh)
Let's celebrate New York City


Catch me at the X with OG at a Yankee game
You might find me with my friend OG at a Yankees game at the X Stadium


Shit, I made the Yankee hat more famous than a Yankee can
My influence helped make the Yankee hat more popular than even the Yankee team itself


You should know I bleed blue, but I ain't a Crip though
I love the Yankees, but I'm not affiliated with the gang, the Crips


But I got a gang of niggas walkin' with my clique though
I've got a lot of people walking with me and my friends


Welcome to the melting pot, corners where we sellin' rock
New York is a city with various cultures, and on street corners we're selling drugs


Afrika Bambataa shit, home of the hip-hop
New York is where hip-hop was born, with artists like Afrika Bambataa from the Bronx


Yellow cab, gypsy cab, dollar cab, holla back
There are various types of taxis in New York and you can hail them on the street


For foreigners it ain't fair, they act like they forgot how to act
Tourists in New York sometimes act inappropriately and disregard the norms and customs


Eight million stories, out there in the naked
There are eight million people in New York, each with their own unique story


City is a pity, half of y'all won't make it
New York is a harsh city, and many people won't make it


Me, I got a plug, Special Ed, 'I Got It Made'
I have special access or connections (a plug), like the old-school rapper Special Ed in his song 'I Got It Made'


If Jeezy's payin' Lebron, I'm payin' Dwyane Wade
If rapper Young Jeezy is sponsoring LeBron James, then I'm sponsoring Dwyane Wade


Three dice Cee-lo, three-card Monte
Street dice game Cee-lo and gambling card game Three-card Monte are played in New York


Labor Day Parade, rest in peace Bob Marley
The annual Labor Day parade in Brooklyn celebrates Caribbean culture, and fans pay tribute to reggae legend Bob Marley who passed away


Statue of Liberty, long live the World Trade (come on, come on, come on)
The Statue of Liberty and the World Trade Center are iconic symbols of New York, and we should remember them fondly


Long live the king, yo, I'm from the Empire State that's
I'm from New York, where we respect royalty and the Empire State Building is one of our landmarks


Lights is blinding, girls need blinders
The bright lights in New York can be dazzling, and girls need shades to protect them from harmful rays


So they can step out of bounds quick, the sidelines is
Girls should be careful, as they can easily go out of bounds and overstep their boundaries


Lined with casualties, who sip the life casually
The nightlife in New York can be dangerous, and people who sip the good things in life without care often suffer the consequences


Then gradually become worse, don't bite the apple, Eve
Things can go downhill fast, so be careful with who you associate with and don't take unnecessary risks


Caught up in the in-crowd, now you're in style
Once you're part of the popular crowd, you're in fashion


Into the winter gets cold, en vogue, with your skin out
Even in winter, it's fashionable to wear skimpy outfits


City of sin, it's a pity on a whim
New York is known for its sinful ways, and it's a sad thing when people give in to temptation easily


Good girls gone bad, the city's filled with them
New York can turn good girls bad easily, and there are many people in this predicament


Mommy took a bus trip, now she got her bust out
A mother took a bus trip and now her breasts are showing


Everybody ride her, just like a bus route
Everyone wants to be with her, just like everyone takes the bus, which follows a common route


'Hail Mary' to the city, you're a virgin
A 'Hail Mary' pass in football and the idea of being a virgin are contradictory


And Jesus can't save you, life starts when the church end
Even Jesus can't save you from the tough realities of life that begin after a church service ends


Came here for school, graduated to the high life
Someone came to New York for school and ended up living a luxurious lifestyle


Ball players, rap stars, addicted to the limelight
Athletes and rappers love the attention and admiration the spotlight brings


MDMA got you feelin' like a champion (come on, come on, come on)
The drug MDMA can make you feel invincible like a champion


The city never sleeps, better slip you an Ambien
New York is known as the city that never sleeps, but if you need rest, better take the drug Ambien


One hand in the air for the big city (uh)
I'm putting one hand up in celebration of the big city


Street lights, big dreams, all lookin' pretty (uh)
The city looks amazing at night and people have big dreams that look achievable


No place in the world that could compare (nah)
There's nowhere else in the world that's like New York


Put your lighters in the air everybody say
Raise your lighters in the air and shout




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Alexander William Shuckburgh, Alicia J Augello-Cook, Shawn C Carter, Angela Hunte, Bert Keyes, Sylvia Robinson, Janette Sewell

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions