Upside Down
Jay Park Simon Dominic Loco & GRAY Lyrics

We take it high, never low
We always strive for greatness and never settle for mediocrity.

On the grind, on the go
We are constantly working hard to achieve our goals and always on the move.

뜻대로 되지 않아도, 맘이 계속 가는 대로
Even if things don't go as planned, we will follow our hearts.

어디까지 갈 수 있을지는 신 밖에 몰라 음 yeah
We don't know how far we can go, only God knows.

나도 인간이라 의심될 때 있지 아주 가끔
Sometimes I doubt myself and wonder if I'm just human like everyone else.

But 멘탈 다시 잡고 yeah I hustle day and night
But I gather myself and keep working hard day and night.

Reset 을 가끔 해도 나는 뒤 안 돌아봐
Even if I hit reset sometimes, I never look back.

내 미랜 밝아 they need a 안경
My future is so bright that they need sunglasses to see it.

성공하기로는 이미 판정이 났어
We've already declared that we will succeed.

리듬 타서 삶이 가득 찼네
Our lives are filled with rhythm and joy.

행복하긴 내 작정
We've made up our minds to be happy.

앞으로 더 좋은 날이 너무 많아 yeah yeah
There are so many good days ahead of us.

울고 싶어도 미소 짓고 살아 yeah yeah
Even if we want to cry, we choose to live with a smile.

Let's get it boy, get it, get it, get it, oh
Let's go and get it, boy!

뒤집어
Turn it upside down!

안될 거란 생각은 뒤로
We don't entertain negative thoughts that it won't work out.

언제나 네 자신을 믿어
Always believe in yourself.

끝나기 전에 계속 도전해
Keep trying until the end.

Yeah, we on fire
We're unstoppable!

아직도 넌 눈치만 보고 있어
You're still just looking around.

아무도 몰라 발 딛기 직전
Nobody knows what's about to happen right before we step forward.

왜 아직 기적을 기적이라고 믿어
Why do you still believe in miracles?

매 순간이 기회라고 그 negativity 당장 뒤집어 버려
Every moment is an opportunity, so turn that negativity around right now.

여섯 번 넘어져도 칠칠칠
Even if we fall six times, we still stand tall (777).

난 못 먹어도 겨겨겨겨
Even if I can't eat, I'm still going strong.

하늘 위로 땀이 고여 비가 와도 웃을 수 있게
We can smile even if we're sweating and the rain falls upon us.

취해서 말이 꼬여도 내 두발로 딱 설 수 있게
Even if we're drunk and our words become twisted, we're still firmly standing on our own two feet.

Turn 부정적 생각 upside down 기분 높게 올려놔 봐
Turn negative thoughts upside down and keep your spirits up.

니가 바꿀 수 있다니까 수도 없이 봐 왔잖아
You've seen it countless times that you can change.

어차피는 어차피 이 단어 다음엔
Anyway, after this word comes the next.

생각대로 바뀔 거야 결과는 그대로 반응해
Things will change according to your thoughts, so react accordingly.

If you feel the same for me, the way I feel for you
If you feel the same way I do, for me.

하루에도 수백 번씩 떠올리는 실패의 이유
The reason we think of our failures hundreds of times a day.

끝이 없는 생각에 고민들이 쌓이고 쌓인 밀푀유
Worries accumulate with endless thoughts like a pile of tangled noodles.

자 eat it 맛에 대한 평가가 미리 두렵긴 해도
Just eat it, even if you're afraid of the taste.

Be patient 나만 빼고 다들 기분이 축제인 듯
Be patient, everyone seems to be in a celebratory mood except for me.

대신 내가 가진 믿음을 믿어주는 기회만이 내 옆에 있어
Instead, I have the opportunity to believe in my faith.

남의 떡이 계속 커 보인다면 평생 finger lickin' lickin'
If you always see everyone else's gains as larger, you'll spend your life just licking your fingers.

우린 의미 없는 것에 시간을 뺏겨버린 걸 뒤늦게 느껴
We realize too late that we've wasted our time on meaningless things.

자신의 삶을 모두가 지켜보고 있다는 그놈의 착각
The misconception that everyone is watching our lives.

그거 하나만 버리고 살아도 꽤 줄어드는 부담감
Getting rid of even just that one thing would greatly reduce the burden.

서두를 필요는 없잖아 모든 건 다 신의 계획 아래
There's no need to rush, everything is under God's plan.

힘들 게 얻은 컷, 그 다음 씬은 헹가래
If the cut was hard-earned, the next scene is a rinse (washing away the struggles).

Eh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
(Ad-lib)

뒤집어버려 (Turn)
Turn it upside down!

뒤집뒤집뒤집어버려
Turn it, turn it, turn it upside down!

뒤집뒤집뒤집어버려 (turn everything upside down)
Turn everything upside down!

Hey, hey
(Ad-lib)