93 Deboule
Joeystarr Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Le tapis rouge déroule, et tout Paname
Gueule, gueule, gueule
Joues-moi ta musique, joues-moi ta musique
Joues-moi ta musique, joues-moi ta musique
On prend d'assaut les bacs
On marque de notre sceau les tracks
B.O toujours d'attaque
Gueule, gueule, gueule ou prends ta claque
Ce soir pas d'aspirine
C'est pas métaphysique
Gueule, gueule, gueule
Ou ferme ta gueule, gueule, gueule
Ça sera automatique
Pour toutes les têtes cramées
Y a pas besoin de brelique
Tu connais le pedigree
Mission B.O, mouiller le maillot
Vas y négro té-fro ta go
Vas y frelo mets lui feu jusqu'à qu'elle gueule, gueule, gueule
Toujours la voix du nord
Faut ignifuger le décor
Pas question qu'on m'bride
J'ai, j'ai , j'ai le mors
Emporté par la foule, quand le 93 déboule
Le tapis rouge déroule, et tout Paname
Gueule, gueule, gueule
Joues-moi ta musique, joues-moi ta musique
Joues-moi ta musique, joues-moi ta musique
J'ai un putain d'ego sur mon passage
Gueule, gueule ave B.O
Full testo hip hop toxo
J'ai le sound clash kilos
Les crocs et le son qu'il faut
Negro protège tes os
Tu te feras pas de galon sur mon dos
En l'air, en l'air, ici c'est la maison mère
En l'air, en l'air jaguar pour le terre-terre
C'est la voix qui fout ta tessi dans tous ses états
Joey reste sans équivoque reste un soldat du 93
Mission B.O, mouiller le maillot
Negro te-fro te-plo ta go
Vas y frelo mets lui le feu jusqu'à qu'elle gueule, gueule, gueule
C'est pas un feu de paille
C'est l'Seine Saint Denis style
Ressort le pare balle
Sinon taille taille taille taille taille
Emporté par la foule, quand le 93 déboule
Le tapis rouge déroule, et tout Paname
Gueule, gueule, gueule
Joues-moi ta musique, joues-moi ta musique
Joues-moi ta musique, joues-moi ta musique
93, 93/31 connexion
Gueule, gueule, gueule
93,93/31 connexion
Gueule, gueule, gueule
93,93/31 connexion
Gueule, gueule, gueule
93,93/31 connexion
Gueule, gueule, gueule
C'est moi la voix qui fout tout Paris dans tous ses états
Tu kiffes tu kiffes pas
Dents de loup viendra à toi
Tu kiffes tu kiffes pas
Haute-Garonne viendra à toi
Tu kiffes tu kiffes pas
31 viendra à toi
Haute-Garonne, Haute-Garonne industrie lourde
Ici même les briques sonnent
J'ai dit même les briques sonnent
J'ai dit même les briques sonnent
Emporté par la foule, quand le 31 déboule
Le tapis rouge déroule, la Haute-Garonne
Gueule, gueule, gueule
Joues-moi ta musique, joues-moi ta musique
Joues-moi ta musique, joues-moi ta musique
The lyrics of Joeystarr's song "93 Deboule" convey a sense of pride and empowerment for the neighborhoods of Seine-Saint-Denis (93) and Haute-Garonne (31) in France. The song celebrates the vibrant music scene and the street culture of these areas.
The opening lines, "Emporté par la foule, quand le 93 déboule" (Carried away by the crowd, when the 93 rushes in), illustrate the energy and enthusiasm that surrounds these neighborhoods when they come together. The mention of the "tapis rouge" (red carpet) being rolled out signifies the recognition and acknowledgment they deserve.
The repetitive phrase "Gueule, gueule, gueule" (Shout, shout, shout) emphasizes the strong presence and voice of these communities, urging them to express themselves through their music. It suggests that through their music, they can have a powerful impact and leave a lasting mark on the industry.
The lyrics also touch on the struggles and challenges faced by these neighborhoods. The line "Tu connais le pedigree, Mission B.O, mouiller le maillot" (You know the pedigree, Mission B.O, wet the jersey) implies that they are not looking for easy success but are willing to work hard and give their all. Their authenticity and determination are emphasized, as they face obstacles and critics.
The mention of "protecting your bones" and not gaining recognition at the expense of others demonstrates a commitment to integrity and loyalty within the music scene. The artist is proud to represent his neighborhood, eschewing any attempts to curb his creativity or messages. With the mention of "J'ai, j'ai, j'ai le mors" (I have, I have, I have the bit), Joeystarr asserts his authority and freedom of expression.
The song's final verses shift the focus to Haute-Garonne (31), emphasizing the connection and unity between these regions. Joeystarr's powerful voice and lyrics extend beyond Paris to give a voice to different communities. The repeated phrase "Gueule, gueule, gueule" highlights the need for these communities to speak up and make their presence known in the music industry.
Overall, "93 Deboule" is a powerful anthem that celebrates the communities of Seine-Saint-Denis and Haute-Garonne, their resilience, and their musical prowess. It encourages them to be heard, be proud of their roots, and continue making their mark on the music scene.
Line by Line Meaning
Emporté par la foule, quand le 93 déboule
Being carried away by the crowd, when the 93 arrives
Le tapis rouge déroule, et tout Paname
The red carpet rolls out, and the whole city of Paris
Gueule, gueule, gueule
Shout, shout, shout
Joues-moi ta musique, joues-moi ta musique
Play me your music, play me your music
On prend d'assaut les bacs
We storm the record stores
On marque de notre sceau les tracks
We leave our mark on the tracks
B.O toujours d'attaque
B.O is always ready
Tu sais que c'est pas des cracks
You know we're not amateurs
Gueule, gueule, gueule ou prends ta claque
Shout, shout, shout or take a hit
Ce soir pas d'aspirine
No aspirin tonight
C'est pas métaphysique
It's not metaphysical
Gueule, gueule, gueule
Shout, shout, shout
Ou ferme ta gueule, gueule, gueule
Or shut your mouth, mouth, mouth
Ça sera automatique
It will be automatic
Pour toutes les têtes cramées
For all the burnt-out heads
Y a pas besoin de brelique
No need for weapons
Tu connais le pedigree
You know the pedigree
Mission B.O, mouiller le maillot
B.O mission, wet the jersey
Vas y négro té-fro ta go
Go ahead, guy, impress your girl
Vas y frelo mets lui feu jusqu'à qu'elle gueule, gueule, gueule
Go ahead, bro, light her up until she shouts, shouts, shouts
Toujours la voix du nord
Always the voice from the north
Faut ignifuger le décor
We must fireproof the set
Pas question qu'on m'bride
No way they're gonna restrain me
J'ai, j'ai , j'ai le mors
I, I, I have the bit
J'ai un putain d'ego sur mon passage
I have a damn ego in my way
Gueule, gueule ave B.O
Shout, shout with B.O
Full testo hip hop toxo
Full testo hip hop toxic
J'ai le sound clash kilos
I have the heavy sound clash
Les crocs et le son qu'il faut
The fangs and the right sound
Negro protège tes os
Guy, protect your bones
Tu te feras pas de galon sur mon dos
You won't make any rank on my back
En l'air, en l'air, ici c'est la maison mère
Up in the air, up in the air, this is the mother house
En l'air, en l'air jaguar pour le terre-terre
Up in the air, up in the air, jaguar for the land-land
C'est la voix qui fout ta tessi dans tous ses états
It's the voice that messes up your neighborhood in all its states
Joey reste sans équivoque reste un soldat du 93
Joey remains without a doubt, a soldier from the 93
Negro te-fro te-plo ta go
Guy, impress your girl
Vas y frelo mets lui le feu jusqu'à qu'elle gueule, gueule, gueule
Go ahead, bro, light her up until she shouts, shouts, shouts
C'est pas un feu de paille
It's not a flash in the pan
C'est l'Seine Saint Denis style
It's the Seine Saint Denis style
Ressort le pare balle
Take out the bulletproof vest
Sinon taille taille taille taille taille
Otherwise, run, run, run, run, run
93, 93/31 connexion
93, 93/31 connection
C'est moi la voix qui fout tout Paris dans tous ses états
I'm the voice that messes up the whole Paris in all its states
Tu kiffes tu kiffes pas
You love it, you love it not
Dents de loup viendra à toi
Wolf's teeth will come to you
Haute-Garonne viendra à toi
Haute-Garonne will come to you
31 viendra à toi
31 will come to you
Haute-Garonne, Haute-Garonne industrie lourde
Haute-Garonne, Haute-Garonne heavy industry
Ici même les briques sonnent
Here even the bricks make noise
J'ai dit même les briques sonnent
I said even the bricks make noise
J'ai dit même les briques sonnent
I said even the bricks make noise
Emporté par la foule, quand le 31 déboule
Being carried away by the crowd, when the 31 arrives
Le tapis rouge déroule, la Haute-Garonne
The red carpet rolls out, the Haute-Garonne
Gueule, gueule, gueule
Shout, shout, shout
Joues-moi ta musique, joues-moi ta musique
Play me your music, play me your music
Joues-moi ta musique, joues-moi ta musique
Play me your music, play me your music
Lyrics © Universal Music Publishing Group, BOSS OF SCANDALZ STRATEGYZ
Written by: CAMARA MAMADOU, DIDIER MORVILLE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Elodie Bouvier
C'est toujours tellement agréable de t'entendre joeeyy quelle voix de ouf 😎
Le monde mystique de Julien
J'adore ce type !!!
anthony
Une voix et une personne unique
rythmeofpeace5
Et moi aussi ^^
Eminem du 99
Moi aussi
Theo Penhard
lourd JOEY !
Chris Bregis
pas plus qu ca
Jean aub
Moi je pense que joey rap vrai. C'est à dire qu'il rappe son vécu contrairement à ces vieux rap commerciaux comme: jul etc
d'où le: "joue moi TA musique" de la "voix off"
titouuu
Pardon Jul c un vrai ferme la
Chris Bregis
sisi job