Kwela Man
Johnny Clegg & Juluka Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Long ago there was a sound in the night
Kwela man, singing under the street light
A cheap guitar, he gave his sorrow a smile
And he sowed his songs in the alley ways mile upon mile

Ye hum ho la lo Kwela man
Ye hum ho la la Kwela, Kwela
Ye hum ho la lo Kwela man
You gave it your life

Ye hum ho la lo Kwela man
Ye hum ho la la Kwela, Kwela
Ye hum ho la lo Kwela man
You gave it your life

Living low with the Pennywhistle, tea-chest base gang
I followed him home and he danced as he sang
But now he's gone, not even the slightest traces
Of a Kwela song and the street is full of empty spaces

Ye hum ho la lo Kwela man
Ye hum ho la la Kwela, Kwela
Ye hum ho la lo Kwela man
You gave it your life

Ye hum ho la lo Kwela man
Ye hum ho la la Kwela, Kwela
Ye hum ho la lo Kwela man
You gave it your life

Nobody knows, did he survive the winding road?
Did he find a song that took him back to the heartland?
Here I stand, lost in the memory
Of a Kwela man, singing in the long gone twilight

When I followed you home Kwela man
You filled my soul, Kwela, Kwela
When you sang your song Kwela man
You gave it your life

Ye hum ho la lo Kwela man
Ye hum ho la la Kwela, Kwela
Ye hum ho la lo Kwela man
You gave it your life

Ye hum ho la lo Kwela man
Ye hum ho la la Kwela, Kwela
Ye hum ho la lo Kwela man
You gave it your life

Ye hum ho la lo Kwela man
Ye hum ho la la Kwela, Kwela
Ye hum ho la lo Kwela man
You gave it your life

Ye hum ho la lo Kwela man
Ye hum ho la la Kwela, Kwela
Ye hum ho la lo Kwela man
You gave it your life

Ye hum ho la lo Kwela man




Ye hum ho la la Kwela, Kwela
Ye hum ho la lo Kwela man

Overall Meaning

"Kwela Man" is a song that pays tribute to a musical genre popularized in the townships of South Africa during the 1950s and 60s. The song tells the story of a singer who played under a street light with a cheap guitar, creating music that embodied the spirit of the people living in the ghettos. The singer is referred to as the "Kwela man," and his music is described as sowing songs mile upon mile in the alleyways. The lyrics of the song describe the life of this man and how he gave his all to music, defying the difficult circumstances he was living in.


As the song progresses, the singer tells of how he followed the Kwela man home and saw him dance and sing. But now, the Kwela man is gone, and the street is empty, except for the memories of his music that still linger on. The final part of the song is a tribute to the Kwela man, with the singer asking whether he ever found the song that would take him back to the heartland, and expressing how he filled his soul with his music.


Overall, "Kwela Man" is a poignant tribute to a time and place when music was a source of hope and inspiration for those living in poverty and hardship.


Line by Line Meaning

Long ago there was a sound in the night
Once upon a time, during the darkness of the night, a particular sound could be heard


Kwela man, singing under the street light
The person responsible for this sound was the legendary musician known as the Kwela man, performing beneath the illumination of a street light


A cheap guitar, he gave his sorrow a smile
Despite his lack of resources, the Kwela man used a simple guitar to express his emotions and transform his sadness into happiness


And he sowed his songs in the alley ways mile upon mile
The Kwela man spread his music throughout the city, traveling great distances and sharing his songs in the alleys between buildings


Ye hum ho la lo Kwela man
This chant is a tribute to the Kwela man, acknowledging and celebrating his legacy


Ye hum ho la la Kwela, Kwela
Another chant in honor of the Kwela genre, recognizing its unique sound and influence


You gave it your life
The Kwela man dedicated his entire existence to his music, pouring all his energy and soul into every performance


Living low with the Pennywhistle, tea-chest base gang
The Kwela man belonged to a community of musicians who utilized unconventional instruments like tea-chest basses and pennywhistles


I followed him home and he danced as he sang
The artist was touched by the Kwela man's music and followed him back to his home, where he saw him dancing and singing with joy


But now he's gone, not even the slightest traces
The Kwela man disappeared without a trace, which is a great loss for the music world


Of a Kwela song and the street is full of empty spaces
Without the Kwela man's music, the streets feel uninviting and empty


Nobody knows, did he survive the winding road?
It is unclear if the Kwela man is still alive and if he endured difficult circumstances along his journey


Did he find a song that took him back to the heartland?
Perhaps the Kwela man discovered a special song that transported him back to his roots and origins


Here I stand, lost in the memory
The singer is stuck in the memories of the Kwela man and his magical performances


Of a Kwela man, singing in the long gone twilight
The singer reminisces about the Kwela man's beautiful music and how it used to fill the night sky


When I followed you home Kwela man
The artist directly addresses the Kwela man, acknowledging the impact his music had on his life


You filled my soul, Kwela, Kwela
The Kwela man's music deeply touched the artist's soul, inspiring him and bringing him joy


When you sang your song Kwela man
The singer remembers the power and beauty of the Kwela man's music and how it would captivate his audience


You gave it your life
The Kwela man poured all his passion, soul, and energy into his music, devoting his entire life to it




Lyrics © RHYTHM SAFARI PTY LTD, Downtown Music Publishing
Written by: Jonathan Paul Clegg

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@innovativeembassy969

Who's here in 2023

@lunawytch526

This was the first album I bought on my trip to SA in 83.💜

@9700jb

This is one of my favorite Juluka songs. Johnny tells his own story of how he fell in love with the music. So rocking!

@martyne3325

"When I followed your music [Kwela man], it filled my soul [Kwela Kwela], When you sang your songs [Kwela man
], You gave it your life" :'( RIP Johnny Thank YOU for the music <3

@krismctopher7

What a solid song. I wouldn't add or remove a thing. Just perfect! The Kwela woodwind is so brilliant.

@sunpulsekk

We need more songs like this, celebrating people who followed what they love, for just that.

@ChakaFerry

R.I.P. Johnny Clegg VOICE & TRUE SPIRIT OF SOUTH AFRICA :-(

@neoyt5081

Awe dawg

More Versions