Joost Theo Sylvio Yussef Abdel Galil Dowib (Naarden, 14 april 1992), bekend… Read Full Bio ↴Joost Theo Sylvio Yussef Abdel Galil Dowib (Naarden, 14 april 1992), bekend onder zijn artiestennaam Josylvio, is een Nederlands rapper.

Biografie
Josylvio werd geboren in Naarden als de zoon van een Nederlandse moeder en een Egyptische vader. In 2015 deed hij een Zonamo-sessie onder de naam Jaybay. In 2015 bracht hij de single Le7nesh uit (met Sevn Alias). Het was de aanleiding voor het album Ma3seb, dat hij samen met hiphopproducent en jeugdvriend[1] Esko uitbracht. Het album bereikte nummer 5 van de Album Top 100 en leverde een nominatie voor een Edison op.[2] Hij bracht een aantal singles uit die de Single Top 100 bereikten, waaronder in samenwerking met andere rappers, zoals Ali B, Hef, Adje, Jairzinho, Kevin, BKO en D-Double. In 2017 maakte Josylvio deel uit van het album All Eyez on Us, een album met Latifah, Kempi, Sevn Alias, Vic9 en Rocks. Geïnspireerd door de film All Eyez on Me (een documentaire over Tupac, een jeugdidool van Josylvio) gingen deze rappers aan de slag om een album te maken als eerbetoon voor Tupac. De titel All Eyez on Us, uitgekomen in 2017, is geïnspireerd op de naam All Eyez on Me, een album van Tupac.

In 2018 was Josylvio een van de deelnemers van het negentiende seizoen van het RTL 5-programma Expeditie Robinson. Hij verliet vrijwillig het programma en ging als vierde deelnemer weg. Hij eindigde op de 18e plaats.[3]

Op 17 juni 2021 werd Josylvio gearresteerd op het vliegveld van Curaçao na een handgemeen met politieagenten.

Hold up
Josylvio Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

OG Vibez

Soms word ik paranoia van deze lifestyle
Iedereen gaat voor money en wil die white now
Dus ik kan niet vertragen, ik ben op tijd now
Nu met die kleine, ah mattie voel ik me echt oud
Hold up, luister naar deze boodschap
"Voor de fam ga ik dood, gap"

Het leven duurt niet eens zo lang
Hold up, luister naar deze boodschap
"Voor de fam ga ik dood, gap"
Het leven duurt niet eens zo lang

Het leven duurt niet lang genoeg om stil te zitten
De honger in m'n body, die zit diep vanbinnen
We komen van beneden maar zijn goed in klimmen
De money is de reden dat we ver gaan
Dit is geen geluk meer dit is echt faam
Terwijl de meeste van die rappertjes zijn echt Spaans
Ik pull-up in de allernieuwste Benzo, terwijl we komen met z'n allen out de bando
Niet zo lang geleden was ik skeer
In de hoopte op en neer bro, we serveerde de wijk
Vertel ze dubbel up de prijs, never dat ik verdwijn
We doen nu legendary dingen als je kijkt dit is lijp
Ik investeer, ik heb geleerd met de tijd
Bradda money maakt money voor de rest van je life
Al die mensen ze switchen wanneer ze zien dat je grind
Maar mathafuck ze allemaal want niemand doet het als mij

Soms word ik paranoia van deze lifestyle
Iedereen gaat voor money en wil die white now
Dus ik kan niet vertragen, ik ben op tijd now
Nu met die kleine, ah mattie voel ik me echt oud
Hold up, luister naar deze boodschap
"Voor de fam ga ik dood, gap"
Het leven duurt niet eens zo lang
Hold up, luister naar deze boodschap
"Voor de fam ga ik dood, gap"
Het leven duurt niet eens zo lang

Samen money en zijn samen broke
Heel veel kruimels dat wordt samen brood
Als ik er ben dan wordt er daar gerookt
Het leven is echt zwaar, ik zweer het, nu snap ik m'n vader ook
M'n bitch heeft kleine issues maar ze maakt ze groot
'K Was 18, ik kwam osso en zei "Ma, ik rook"
Voor muzzle vraag naar Pieter, ik heb dagen blow
Doe m'n best als of ik stage loop
In de laatste Merry en ik geef gas
M'n niggas hebben stapels kennen geen pas
Ik ben op Curaçao je draagt nog steeds jas
Henny out die batra ik hoef geen glas
Ik rij niet mee met pussies, neef dan loop ik wel
Ik doe niet zomaar open als je boven belt
Geen thuisbezorg maar wel hoofd besteld
Veel dingen om te vieren dus we proosten snel

Soms word ik paranoia van deze lifestyle
Iedereen gaat voor money en wil die white now
Dus ik kan niet vertragen, ik ben op tijd now
Nu met die kleine, ah mattie voel ik me echt oud
Hold up, luister naar deze boodschap
"Voor de fam ga ik dood, gap"
Het leven duurt niet eens zo lang
Hold up, luister naar deze boodschap

"Voor de fam ga ik dood, gap"
Het leven duurt niet eens zo lang

Overall Meaning

The lyrics to Josylvio’s “Hold Up” express the paranoia and urgency that comes with the rapper’s lifestyle. He’s always on the move, trying to stay ahead of the game, and he can’t afford to slow down. Josylvio raps about how everyone in the industry is chasing money and fame, and how he’s determined to do the same for the sake of his family. The lyrics are a message to his listeners to appreciate the time they have and to work hard towards their goals.

The theme of the song is driven by the idea that “life is too short”. Josylvio raps about how he’s learned that the hard way and that he’s determined to make the most of his time on this earth. He references the struggles he’s faced, both financially and emotionally, and how he’s overcome them by focusing on his goals. The line “Voor de fam ga ik dood, gap”, which translates to “I’ll die for my family, man”, underscores the importance of family and how it motivates him to succeed.

Overall, “Hold Up” is a song about the challenges and rewards of the grinding hustle, and how it all comes down to making a better life for yourself and your loved ones. It’s a message that resonates not just with Josylvio’s fans, but with anyone who’s ever faced adversity and come out on top.

Line by Line Meaning

Soms word ik paranoia van deze lifestyle
Sometimes I become paranoid about this lifestyle

Iedereen gaat voor money en wil die white now
Everyone is after money and wants it now

Dus ik kan niet vertragen, ik ben op tijd now
So I cannot slow down, I am on time now

Nu met die kleine, ah mattie voel ik me echt oud
Now with my child, my friend, I feel really old

Hold up, luister naar deze boodschap
Hold up, listen to this message

"Voor de fam ga ik dood, gap"
"For the family, I will die, dude"

Het leven duurt niet eens zo lang
Life doesn't last that long

Het leven duurt niet lang genoeg om stil te zitten
Life doesn't last long enough to sit still

De honger in m'n body, die zit diep vanbinnen
The hunger in my body is deep inside

We komen van beneden maar zijn goed in klimmen
We come from below but we are good at climbing

De money is de reden dat we ver gaan
Money is the reason we go far

Dit is geen geluk meer dit is echt faam
This is no longer luck, this is true fame

Terwijl de meeste van die rappertjes zijn echt Spaans
While most of those rappers are really fake

Ik pull-up in de allernieuwste Benzo, terwijl we komen met z'n allen out de bando
I pull up in the newest Benz, while we all come out of the bandos

Niet zo lang geleden was ik skeer
Not too long ago, I was broke

In de hoopte op en neer bro, we serveerde de wijk
Hoping up and down, bro, we served the neighborhood

Vertel ze dubbel up de prijs, never dat ik verdwijn
Tell them to double up the price, I will never disappear

We doen nu legendary dingen als je kijkt dit is lijp
We are now doing legendary things, if you look, this is crazy

Ik investeer, ik heb geleerd met de tijd
I invest, I have learned over time

Bradda money maakt money voor de rest van je life
Bro, money makes money for the rest of your life

Al die mensen ze switchen wanneer ze zien dat je grind
All those people switch when they see that you hustle

Maar mathafuck ze allemaal want niemand doet het als mij
But fuck them all because no one does it like me

Samen money en zijn samen broke
Together with money and together broke

Heel veel kruimels dat wordt samen brood
Lots of crumbs become bread together

Als ik er ben dan wordt er daar gerookt
When I'm there, people smoke there

Het leven is echt zwaar, ik zweer het, nu snap ik m'n vader ook
Life is really tough, I swear, now I understand my father too

M'n bitch heeft kleine issues maar ze maakt ze groot
My girl has small issues but she makes them big

'K Was 18, ik kwam osso en zei "Ma, ik rook"
I was 18, I came home and said, "Mom, I smoke"

Voor muzzle vraag naar Pieter, ik heb dagen blow
For a muzzle, ask Pieter, I smoke for days

Doe m'n best als of ik stage loop
I do my best as if I am an intern

In de laatste Merry en ik geef gas
In the latest Mercedes and I speed up

M'n niggas hebben stapels kennen geen pas
My guys have stacks, they don't know how to walk

Ik ben op Curaçao je draagt nog steeds jas
I am in Curaçao, you still wear a jacket

Henny out die batra ik hoef geen glas
Henny out the bottle, I don't need a glass

Ik rij niet mee met pussies, neef dan loop ik wel
I don't ride with pussies, cousin, then I'll walk

Ik doe niet zomaar open als je boven belt
I don't just open up when you ring above

Geen thuisbezorg maar wel hoofd besteld
Not home delivery but I ordered a head

Veel dingen om te vieren dus we proosten snel
Lots of things to celebrate so we toast quickly