Read Full Bio ↴Two artists with this name: X Factor pop and early 90s hard acid techno.
Julio Cesar Mesa was the winner of the first version of 'El Factor X' (based on the British 'The X Factor') in Colombia. He released his first album, called 'Luchando' in 2006, and his single 'Hasta los huesos' was Nº1 in radio stations for several weeks.
Caruso
Julio Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
E tira forte il vento
Su una vecchia terrazza
Davanti al golfo di Surriento
Un uomo abbraccia una ragazza
Dopo che aveva pianto
Poi si schiarisce la voce
E ricomincia il canto
Te voglio bene assai
Ma tanto, tanto bene sai
È una catena ormai
Che scioglie il sangue dint'e vene sai
Vide le luci in mezzo al mare
Pensò alle notti là in America
Ma erano solo le lampare
E la bianca scia di un elica
Guardò negli occhi una ragazza
Quegli occhi verdi come il mare
Poi, all'improvviso uscì una lacrima
E lui credette di affogare
Te voglio bene assai
Ma tanto, tanto bene sai
È una catena ormai
Che scioglie il sangue dint'e vene sai
Potenza della lirica
Dove ogni dramma è un falso
Che con un po' di trucco e con la mimica
Puoi diventare un altro
Ma due occhi che ti guardano
Così vicini e veri
Ti fan scordare e parole
Confondono i pensieri
Così diventa tutto piccolo
Anche le notti là, in America
Ti volti e vedi la tua vita
Come la scia di un'elica
Ah sì è la vita che finisce
Ma lui non ci pensò poi tanto
Anzi si sentiva già felice
E ricominciò il suo canto
Te voglio bene assai
Ma tanto, tanto bene sai
È una catena ormai
Che scioglie il sangue dint'e vene sai
Te voglio bene assai
Ma tanto, tanto bene sai
È una catena ormai
Che scioglie il sangue dint'e vene sai
The lyrics to Julio Iglesias's song "Caruso" tell the story of a man standing on an old terrace overlooking the Gulf of Sorrento. He embraces a woman who has just finished crying and then clears his throat to start singing again. The man thinks about the lights in the middle of the sea and remembers his nights in America, but realizes that they were just the lamps and the white wake of the ship. He then looks into the eyes of a girl with green eyes, which resemble the sea, but suddenly tears come out, and he thinks he’s drowning. The man sings about the power of the opera and the drama, which is just an illusion with a little makeup and mimicry, you can become someone else, but when two eyes look into yours, all of that disappears, and words become meaningless.
The song is about the power of love, as the man singing proclaims his love for the woman in his arms, and how love can make us forget everything else. We see this in the lines, "Te voglio bene assai, ma tanto, tanto bene sai, È una catena ormai, Che scioglie il sangue dint'e vene sai" which means "I love you so much, oh, so much, you know, It is a chain now, That melts my blood inside my veins, you know." The song takes us on an emotional journey through the power of the opera and the power of love, showing how sometimes, love is all that we need to feel happy.
Line by Line Meaning
Qui dove il mare luccica
Here where the sea shines
E tira forte il vento
And the wind blows strongly
Su una vecchia terrazza
On an old terrace
Davanti al golfo di Surriento
In front of the Gulf of Sorrento
Un uomo abbraccia una ragazza
A man embraces a girl
Dopo che aveva pianto
After she had cried
Poi si schiarisce la voce
Then he clears his voice
E ricomincia il canto
And he starts singing again
Te voglio bene assai
I love you very much
Ma tanto, tanto bene sai
But you already know it so well
È una catena ormai
It's a chain by now
Che scioglie il sangue dint'e vene sai
That melts the blood in the veins, you know
Vide le luci in mezzo al mare
He saw the lights in the middle of the sea
Pensò alle notti là in America
He thought about the nights in America
Ma erano solo le lampare
But they were just the lamps
E la bianca scia di un'elica
And the white wake of a propeller
Guardò negli occhi una ragazza
He looked into the eyes of a girl
Quegli occhi verdi come il mare
Those eyes were as green as the sea
Poi, all'improvviso uscì una lacrima
Then suddenly a tear came out
E lui credette di affogare
And he felt like he was drowning
Potenza della lirica
The power of lyricism
Dove ogni dramma è un falso
Where every drama is a falsehood
Che con un po' di trucco e con la mimica
Where, with a bit of trickery and mimicry
Puoi diventare un altro
You can become someone else
Ma due occhi che ti guardano
But two eyes that look at you
Così vicini e veri
So close and true
Ti fan scordare e parole
Make you forget words
Confondono i pensieri
Confuse your thoughts
Così diventa tutto piccolo
Then everything becomes small
Anche le notti là, in America
Even the nights in America
Ti volti e vedi la tua vita
You turn around and see your life
Come la scia di un'elica
Like the wake of a propeller
Ah sì è la vita che finisce
Ah yes, life ends
Ma lui non ci pensò poi tanto
But he didn't think about it too much
Anzi si sentiva già felice
In fact, he already felt happy
E ricominciò il suo canto
And he started singing again
Te voglio bene assai
I love you very much
Ma tanto, tanto bene sai
But you already know it so well
È una catena ormai
It's a chain by now
Che scioglie il sangue dint'e vene sai
That melts the blood in the veins, you know
Lyrics © DistroKid, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Lucio Dalla
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@vasiliy2060
Боже, какая прекрасная песня о любви!!! Спасибо!!! Взрывает прошлое!!!
И снова о любви
когда лишь слабый
любит
Когда уже слова
устали "про любовь"
Когда за нашу боль
никто нас не осудит
Простив себя за всё
я воскресаю вновь
Когда глаза в глаза
я помню это лето
Которое так сблизило
и разлучило нас
Простите простоту
и чувственность
сюжета
Простите мне слезинку
из Ваших грустных глаз
(1977, из студенческих)
С уважением к Вам, Василий
@an.laptev
Слушаю эту музыку, каждый раз, когда хочу признаться в любви своей жене!!!! Уже 43 года вместе, но каждый раз Хулио и его голос задевают самые сокровенные струны моей души!!! Храни Господь мою Любушку!!!
Браво Маэстро!!!
@yagizdinc1633
Amin. Beni de
@Sunflo07H
Wow 💕 How fortunate you are to have found such wonderful love! How fortunate is she, to be a part of this marvelous Love 💞👏🏻
@gregorymorin8709
как отрадно читать подобные признания...☀️☀️пусть и дальше ваша любовь живёт
@stahmakastitianka3555
Как же это здорово, как радостно читать подобные комментарии. Настоящаая любовь!
@user-pz3ni2tv5n
Любовь спасёт мир !
@user-bb7kb8me4v
Это видео из моей жизни. В юношескиие годы я влюбился в очень красивую девушку, но так и не решился ей признаться в этом. Тоже репетировал перед зеркалом... Сейчас мне 52, а она уехала далеко, но воспоминания о ней остаются навсегда в моём сердце.
@user-jk8gh1in7b
Как жаль , не пробывали ее найти , может быть и она несчастна ?
@user-bb7kb8me4v
@@user-jk8gh1in7b да, конечно же мы увиделись через лет так 25. Она приезжала к маме, а живёт сейчас в другой стране. Посидели в кафе и там я ей сказал, что когда то в юношескиие годы был в неё влюблён. Она улыбнулась и видимо тоже самое хотела мне сказать, но не стала этого делать, так как на тот момент была замужем, ну и я тоже женат. Обстоятельства сложились так, что мы не можем быть вместе.
@MyRadioUtopia
Bravoo