Isn't She Lovely
K-EARTH 101 Lyrics

The lyrics to "Isn't She Lovely" by Stevie Wonder are a beautiful reflection on love and the joy of experiencing its transformative power. The song begins with the lines "Vi que era amor / Quando te achei em mim / E me perdi em você," which translate to "I saw that it was love / When I found you in me / And got lost in you." These lines suggest that the singer discovered love within themselves and became fully immersed in it through their connection with another person.

The lyrics continue to describe the nature of their love, using metaphors to highlight their compatibility and harmony. They compare themselves to "verso e poesia / outono e ventania / praia e carioca," which means "verse and poetry / autumn and gust of wind / beach and Rio native." These metaphors illustrate the beautiful blend and balance they have found in their relationship.

The chorus of the song changes the perspective slightly, mentioning the phrase "Can you feel the love tonight?" which may be a reference to Elton John's song of the same name from the soundtrack of The Lion King. This line suggests that the love the singer is experiencing is so powerful and all-encompassing that it can be felt by everyone around them.

The second verse continues to express the enduring nature of their love, stating that it has arrived and is here to stay. The lines "Nesta noite o amor chegou / Chegou para ficar / E tudo está em harmonia e paz / Romance está no ar" can be translated as "Tonight, love has arrived / It has arrived to stay / And everything is in harmony and peace / Romance is in the air." These lines evoke a sense of bliss and contentment in their relationship.

The following sections of the song incorporate uplifting melodies and joyful expressions, with Stevie Wonder's signature soulful sound shining through. The lyrics continue to emphasize the uniqueness and incomparable nature of their love, stating "Amor igual ao teu / Eu nunca mais terei / Amor que eu nunca vi igual / Que eu nunca mais verei," which means "Love like yours / I will never have again / Love that I have never seen before / That I will never see again." These lines convey the depth and profound impact that this love has had on the singer's life.

Finally, the song concludes by celebrating the birth of a child, exclaiming "Isn't she lovely? / Isn't she wonderful? / Isn't she pretty? / Less than one minute old." This last verse is a tribute to the singer's daughter, who is described as being a product of this incredible love. It is a testament to the beauty and joy that love can bring into one's life.

Overall, "Isn't She Lovely" is a heartfelt and joyous ode to love and the transformative power it holds. It expresses the profound impact of love in all its forms and celebrates the happiness and harmony it can bring into one's life.