Zindagi Do Pal Ki
K.K. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Zindagi do pal ki, zindagi do pal ki
Intezaar kab tak hum karenge bhala
Tumhe pyaar kab tak na karenge bhala
Zindagi do pal ki

Dil mein tumhare chhupa di hai maine to apni ye jaan
Ab tum hi isko sambhalo hume apna hosh kahan
Bekhudi do pal ki, zindagi do pal ki
Intezaar kab tak hum karenge bhala
Tumhe pyaar kab tak na karenge bhala

Ik chota sa vaada iss umar se zyada sachcha hai sanam
Har mod par saath iss liye rehte hain ab dono
Dosti do pal ki, zindagi do pal ki
Intezaar kab tak hum karenge bhala




Tumhe pyaar kab tak na karenge bhala
Zindagi do pal ki, zindagi

Overall Meaning

The song “Zindagi Do Pal Ki” sung by K.K. is a beautiful ballad that reflects the transience of life and the limitations of time when it comes to expressing love and cherishing relationships. The song begins with the singer questioning how much longer he can wait for his love and how much longer he can go without expressing his affection. He acknowledges that life is fleeting and uncertain, and thus, he does not want to waste any more time.


The second verse speaks of the singer’s deep love for his partner, and how he has saved his heart for them alone. He pleads with them to take care of his heart, as he himself is lost in a state of intoxication, making him vulnerable. The final verse speaks of a promise that the singer has made to stay by his love’s side always, despite the ups and downs that life may bring. The song ends on a poignant note, with the singer questioning how long they will wait to express their love, as life is only but a fleeting moment.


Overall, the song “Zindagi Do Pal Ki” is a bittersweet reflection on the fragility of life, love, and relationships. It urges listeners to cherish the moments they have and to not take their loved ones for granted.


Line by Line Meaning

Zindagi do pal ki, zindagi do pal ki
Life is fleeting, just two moments


Intezaar kab tak hum karenge bhala
How long will we wait, I wonder


Tumhe pyaar kab tak na karenge bhala
How long will I not love you, I wonder


Dil mein tumhare chhupa di hai maine to apni ye jaan
I've hidden my very soul in my heart, for you


Ab tum hi isko sambhalo hume apna hosh kahan
Now it's up to you to take care of it, as I have lost my senses


Bekhudi do pal ki, zindagi do pal ki
Intoxication lasts for just two moments, so does life


Ik chota sa vaada iss umar se zyada sachcha hai sanam
A small promise, truer than this age, my love


Har mod par saath iss liye rehte hain ab dono
That's why we stick together at every turn now


Dosti do pal ki, zindagi do pal ki
Friendship lasts for just two moments, so does life


Intezaar kab tak hum karenge bhala
How long will we wait, I wonder


Tumhe pyaar kab tak na karenge bhala
How long will I not love you, I wonder


Zindagi do pal ki, zindagi do pal ki
Life is fleeting, just two moments




Contributed by Kennedy B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@jinia6134

Therapy for soul.. this song used to be in my soft romantic playlist for a long time, but never realized until now that's its also from our very own God of Music.. KK !!

It's such an ethereal feeling that His songs made us to forget the world, even ignore the fact that who is singing and simply connect with oneself, one's innermost hidden self which is the safe locker house of most tender emotions !!

No other Singer's voice matches this unique ability to draw us to a state of trance like KK Sir. Each of the renowned singer, with their overpowering voice roars their presence.. the moment we start their song, the first thing that comes to mind is Oh woooow, it's Shanu.. it's Udit.. it's Sonu.. it's Arijit, it's Mohit, it's Armaan.. and so on.. We instantly recognize the singer, consciously admire their singing Prowess and of course hold all of them in very high regards and still the same continues. It ultimately becomes THEIR song, Their Superhits !

The KK experience is very different.. the moment we start hearing that unique soothing voice, we would loose ourselves.. forget the world and would get addicted to his songs in loops without even realizing that A Legend is singing who can simply mould himself to suit anyone, suit each one of US. We would be hypnotized and feel that we are listening to our own heart's voice.. such an ecstasy, such an agony, such an addiction.. we would simply immerse deeper and deeper into ourselves !! So ultimately it becomes OUR Voice, OUR Song, OUR ode to Life !!

That's the reason why, so so so many songs of His era, were forever in our playlists but it's Now we started realizing, who was, Sorry who IS the playback voice behind our Hearts !!

Such is the Magic of KK Sir, HE is a class apart, HE was never in the race, HE never needed to be, HE was never meant for Showbiz, HIS greatness is far above the reach of petty awards, he is simply Incomparable.. for.. HE was made to leave Rock-solid legacy of just Pure Music which his countless fans all over the world will worship for the rest of their lifetimes!



All comments from YouTube:

@meireguimaraes5888

I'm Brazilian and listening this song in lockdown. Omg i loove this song !

@mithisarvlog5949

Awesome 🙏❤️🥰

@pradeepmusic-4u833

Super song no

@sammaverick9146

Gudd to know that u also like Greek god🐾

@abhishekdubey3380

O really

@omprakashjoshi4957

Tooooooooooooo good 👍💞

343 More Replies...

@ADsocrates0010

KK is immortal.. His songs are timeless.. You will be in our heart forever and ever..🌹🌹🌹🌹🌹

@pujarahang1197

❤️😭

@sayy_cheese

He will be missed 😥💔😥 Heartbroken

@ashutoshacharya8960

Chutiye iske pehle kitni baar suna..like ke lie kuch bhi

More Comments

More Versions