Fuerte
KT Gorique Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
C’est Kita
Le style est cainri, le trauma est cainfri
Avant qu’être noir soit à la mode
Violent comme noyage à lampedusa
Mon flow dans
Tes poumons t’envois à la morgue
J’suis à la mine, j’suis au charbon
Prépare l’offensive comme charlton devant
Moi lion devient chaton le style est décalé
Coupe travailler salaire va doubler
J’compte ni sur la chance, ni sur le
Système et longtemps que je cours
J’vais lе doubler
Sniper, dread commе Blacko, Babylone brûle
Moi j’regarde
J’envois des shots on sait pas qui a
Tire ahstag tory lanez et megan
La haine qu’ils envoient peut jahin me queblo
Trop en avance genre j’arrive de wakanda
Oe te mère con imbecile aliene
L’histoire officielle c’est comme la
Presse à scandale
Connaisseur connait, hotep la famille
Hotep à mes kamit's
Nouvelle diaspora, boy, nouvelle Afrique
On prepare le retour mais
L’temps fait des caprices (c’est kita)
Bokeba! yeah! bokeba! yeah!
Bokeba! bokeba! bokeba!
Si t’as attendu blm pour compter la vie
Des noirs t’es un fils de
Personne me dicte ce que je dois
Faire, on n'est plus en 1800, négro
La mentale à fela l’ami pas
Besoin de vos fellations nique un franc CFA
Pisse sur la tombe à Léopold
Feel off mais je pop dans le
Decor fucked up le monde, il est gore
À l’aise bien installé dans mon crop top
J’me sens gang olympe city, nouvelle wave
Walk on the street tour bel air
Le time s’écoule dans le vortex x
Temps que j'suis dans un trip yeah yeah
X temps que je suis dans un trip
Mes pieds sont pas à l’église
Ni au strip club
Toi, tu fais que de suivre les modes
Laisse nous créer un monde nouveau
Toi, tu fais que de suivre les modes
Yeah yeah
Ma ce-for, c'est ma fierté
(wouh, wouh) , fierté
Ma ce-for, c'est ma fierté, fuerte, fuerte
Ma ce-for, c'est ma fierté
(wouh, wouh) , fierté
Ma ce-for, c'est ma fierté, fuerte, fuerte
Okay
On veut le trône à akeem king de zamunda
J’étais déjà renoi bien avant wakanda kinois
Comme fally ipupa dans leur pays de
Mundele je les embroche comme kamumdele
Ici vvs boma kunta frappe auditive
Comme wilson sur djembe
Gros bledard mwana mboka je prend de
La haute comme mutombo dikembe
Un vrai kemit comme kemi
Ils sont dead comme Kenny
Nique leur faciès delit's toujours les mêmes
Qu’on denigre ils prefèrent lire
Remi que mehdi je suis un
Dos diamente brut qui brille
600 carats je veux la paix sur mon peuple
Quitte à me faire buter comme sankara
Diaspora gang, jeune kainf y a qu’ensemble
Qu’on pourra y arriver veau-cer ché-bran
Organise non là y a plus
Le temps de sympathiser
On a été trop genereux
À notre tour de generer non
Je ne vois pas que des gens bien
Je ne vois que des confédéres
Ma ce-for, c'est ma fierté
(wouh, wouh) , fierté
Ma ce-for, c'est ma fierté, fuerte, fuerte
Ma ce-for, c'est ma fierté
(wouh, wouh) , fierté
Ma ce-for, c'est ma fierté, fuerte, fuerte
Ma ce-for, c'est ma fierté
(wouh, wouh) , fierté
Ma ce-for, c'est ma fierté, fuerte, fuerte
Ma ce-for, c'est ma fierté
(wouh, wouh) , fierté
Ma ce-for, c'est ma fierté, fuerte, fuerte
These lyrics from KT Gorique's song "FUERTE" showcase her pride, individuality, and determination as an artist. She starts by proclaiming her identity and style, rejecting societal norms and expectations. She emphasizes her blackness and compares her flow to a violent drowning, suggesting the power and impact of her music. She describes herself as black as coal, working hard like a miner, and preparing for an offensive like an army general. She redefines herself from a lion to a kitten, showcasing her versatility and unconventional style. She disregards relying on luck or the system and asserts her independence and ambition. She references Blacko, a former member of the French group Sniper, and alludes to the ongoing struggle against oppression. She mentions the hate that others try to send her way but acknowledges her advancement and cultural awareness, comparing herself to a character from the fictional country of Wakanda.
In the second verse, KT Gorique challenges the status quo and societal expectations. She dismisses the notion that Black Lives Matter should have been the catalyst for recognizing the value of black lives, expressing her discontent with the historical mistreatment of black people. She references the legendary musician Fela Kuti and implies that she doesn't need validation or approval from others. She criticizes the French colonial period represented by King Leopold II, suggesting that it is time to move forward and create a new world. She mentions feeling comfortable and confident in her own skin and compares herself to a gang member in Olympus City, aligning herself with a new wave of artists. She dismisses following trends and invites others to join in creating a new world.
In the final verse, KT Gorique claims her pride in her Congolese heritage and her African roots. She references the fictional character Akeem from the movie Coming to America and asserts that she was proud to be black even before the rise in popularity of the movie Black Panther. She uses wordplay, comparing herself to Fally Ipupa, a Congolese musician idolized in their home country. She highlights the impact of her music and the importance of unity within the diaspora. She emphasizes her identity and authenticity as a true "kemit" (a reference to ancient Egypt) and calls out those who try to demean or belittle her. She expresses her desire for peace and empowerment within her community, even if it means sacrificing herself like the revolutionary leader Thomas Sankara. In conclusion, she emphasizes the need for collective effort and generosity to bring about positive change and exposes the existence of traitors within her community.
Line by Line Meaning
Boma vVS pas les chains
I am not defined by material possessions or societal expectations
C’est Kita
This is who I am, unapologetically
Le style est cainri, le trauma est cainfri
My style is influenced by Western culture, but my experiences are rooted in pain
Avant qu’être noir soit à la mode
Before being black became a trend
Violent comme noyage à lampedusa
Violent like drowning in Lampedusa
Mon flow dans tes poumons t’envois à la morgue
My flow penetrates your lungs and sends you to the morgue
Noir comme noir genre charbon
Black as black like charcoal
J’suis à la mine, j’suis au charbon
I am in the mine, I am with the coal
Prépare l’offensive comme charlton devant
Prepare the attack like Charlton in front
Moi lion devient chaton le style est décalé
I, the lion, become a kitten, the style is unconventional
Coupe travailler salaire va doubler
Cut work, the salary will double
J’compte ni sur la chance, ni sur le système et longtemps que je cours
I rely neither on luck nor on the system, and I've been running for a long time
J’vais le doubler
I'm going to surpass it
Sniper, dread comme Blacko, Babylone brûle
Sniper, dread like Blacko, Babylon burns
Moi j’regarde
But I watch
J’envois des shots on sait pas qui a tire ahstag tory lanez et megan
I send shots, we don't know who fired, hashtag Tory Lanez and Megan
La haine qu’ils envoient peut jahin me queblo
The hate they send can't hinder me
Trop en avance genre j’arrive de wakanda
Too ahead like I'm arriving from Wakanda
Oe te mère con imbecile aliene
Listen, dumbass, alienates your mother
L’histoire officielle c’est comme la presse à scandale
The official story is like tabloid press
Connaisseur connait, hotep la famille
The wise know, hotep to the family
Hotep à mes kamit's
Hotep to my Kemit's
Nouvelle diaspora, boy, nouvelle Afrique
New diaspora, boy, new Africa
On prepare le retour mais l’temps fait des caprices
We are preparing for the return, but time is unpredictable
Bokeba! yeah! bokeba! yeah! Bokeba! bokeba! bokeba!
Bokeba! Yeah! Bokeba! Yeah! Bokeba! Bokeba! Bokeba!
Si t’as attendu blm pour compter la vie des noirs t’es un fils de
If you had to wait for BLM to acknowledge black lives, you're a son of
Personne me dicte ce que je dois faire, on n'est plus en 1800, négro
No one dictates what I should do, we're not in 1800 anymore, negro
La mentale à fela l’ami pas
The mindset of Fela, my friend, not
Besoin de vos fellations nique un franc CFA
Need your flattery, fuck a franc CFA
Pisse sur la tombe à Léopold
Piss on Leopold's grave
Feel off mais je pop dans le decor fucked up le monde, il est gore
Feel off but I pop in the fucked-up decor, the world is gory
À l’aise bien installé dans mon crop top
Comfortably settled in my crop top
J’me sens gang olympe city, nouvelle wave
I feel gang, Olympus City, new wave
Walk on the street tour bel air
Walk on the street, tour Bel Air
Le time s’écoule dans le vortex x temps que j'suis dans un trip yeah yeah
Time flows in the vortex, while I'm on a trip yeah yeah
X temps que je suis dans un trip
X time that I'm on a trip
Mes pieds sont pas à l’église ni au strip club
My feet are not in the church nor in the strip club
Toi, tu fais que de suivre les modes
You just follow the trends
Laisse nous créer un monde nouveau
Let us create a new world
Ma ce-for, c'est ma fierté (wouh, wouh) , fierté
My strength, it's my pride (wouh, wouh), pride
Ma ce-for, c'est ma fierté, fuerte, fuerte
My strength, it's my pride, strong, strong
Okay
Okay
On veut le trône à akeem king de zamunda
We want the throne, Akeem, king of Zamunda
J’étais déjà renoi bien avant wakanda kinois
I was black long before Wakanda, Congolese
Comme fally ipupa dans leur pays de
Like Fally Ipupa in their country
Mundele je les embroche comme kamumdele
White people, I skewer them like kamumdele
Ici vvs boma kunta frappe auditive
Here, VVS Boma Kunta hits with sound
Comme wilson sur djembe
Like Wilson on the djembe
Gros bledard mwana mboka je prend de la haute comme mutombo dikembe
Big bad guy, Mwana Mboka, I take it to the top like Mutombo Dikembe
Un vrai kemit comme kemi
A true Kemite like Kemi
Ils sont dead comme Kenny
They are dead like Kenny
Nique leur faciès delit's toujours les mêmes qu’on denigre ils prefèrent lire Remi que mehdi je suis un dos diamente brut qui brille
Fuck their faces, crimes always the same, those we denigrate, they prefer to read Remi than mehdi, I am a rough, shining diamond back
600 carats je veux la paix sur mon peuple
600 carats, I want peace for my people
Quitte à me faire buter comme sankara
Even if it means getting killed like Sankara
Diaspora gang, jeune kainf y a qu’ensemble qu’on pourra y arriver veau-cer ché-bran Organise non là y a plus le temps de sympathiser
Diaspora gang, young Kainf, only together can we make it, veau-cer ché-bran, organize now, there's no more time to sympathize
On a été trop genereux
We have been too generous
À notre tour de generer non
Now it's our turn to generate
Je ne vois pas que des gens bien
I don't only see good people
Je ne vois que des confédéres
I only see conspirators
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ktgorique
Wassup la famille ! J'avais tellement hâte de sortir ce morceau c'est un plaisir d'avoir vos retours ! J'aime beaucoup ces deux artistes donc l'idée de team up m'est venue l'année dernière. Chacun fais briller la diaspora en musique à sa manière ici en suisse, donc j'avais envie qu'on se réunisse pour faire quelque chose. J'adore le résultat et le travail fait par la réalisatrice Mei Fa Tan. Et vous? Qu'est-ce que vous pensez du morceau et du clip? J'ai hâte de le faire sur scène en festival ! En attendant, j'organise la release party de New Babylon le 11 novembre à Martigny ! Expo, session d'écoute, projection.. Je vous y attend : www.newbabylon.store 🙌🏾
@aymarnandine8158
Force á toi grande soeur on arrive.
@graffitiallstars3988
Yo KT Gorique! Je suis 1 vieux kiffeur de bons sons Suisse , et je t ai découvrt à nouvelle école . Pour moi ils ont juste pas suporté une telle domination venue de Suisse.... C est cathégorique , c est toi qui avait fais le meilleur boulôt , et je parles pas que du battel . Tu aurais dû remporter les 100k! Le problème quand on vient de Suisse , c est que tout le monde croit qu on est tous pleins de tunes , mais je suis bien placé pour savoir , qu en seussui , c est 1 pays ou il fait bon galèrer !!!! Respect à toi ton flow déchire!
@scalewithmob
Hotep à toi, le son est une véritable dinguerie 🔥🚀
@DiabateSekou-bg5br
Du lourd 🇨🇮🇨🇮
@ShirleySouagnon
"Le style est cainri, le trauma est cainfri " plus qu'une punchline, un mantra 💫💫💫
@Antipolitique1
Kt gorique est la meilleure rappeuse de la planète 🥰
@ouermeabdoulazize1649
Le Burkina Faso🇧🇫🇧🇫🇧🇫🇧🇫🇧🇫 et l'Afrique est fière vous. vous l'avez fait à l'africaine. force à vous 💪💪💪
@leandredesimo
K.T elle a plié la prod à l'intro direct! Le talent ! 🔥🔥🔥💪🏾✊🏾
@miguelmassart
Grave les autres je trouve qu’ils sont pas fou a coter, quand c’était leur couplet j’ai étais déçu