In The Beginning
K Naan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
In the beginning
There was a hum
From a poet whose pulse fell
Drum drum drum!
He would perform prayers and all
Come come come!
Suspicious he moved
With vicious caution
Dismisses,
He thinks is a little often
People get held back
By the void inside 'em.
Yo!
The void said,
I'm poised to speak inside you
"Rejoice then please let me invite you
To evil, greed and lies too."
Yeah!
Confused and dazed
He moved in ways
He soon became "Hakuna"
A knock on his door, his heart is no more
A knock on his door, his soul is no more
Yeah
That was in the beginning
As the story goes on
So
The poets got a proposal
He would always hope but never know
What it feels
To be free.
He would be the frozen
Imposed as the chosen,
All laws oppose him
But it would be greed.
That's got him there
He's power-hungry,
And proud too.
People don't care, people just care
Evil don't care, evil just care
Yeah!
That was In the beginning
There was a hum.
Then things changed.
They say
It is better to light a candle than to curse the dark in the eyes of the youth
There are question marks
Like freedom.
Freedom for the mind and soul,
We don't see them.
See them for their worth at all,
That's why we lead'em
Lead'em to these wars
And what is it we feed 'em.
Feed em our impurities
And who it is we treat 'em
Treat em like the enemy
Humanity will need'em.
Need 'em like the blood we spill
And we're freedom
Freedom for the hearts we fill
We mislead 'em.
They hunger for the love we give
But we cheat 'em.
The guys beat him and all he wants
Is his freedom,
So they defeat him,
Whatever spirit hes got.
Beat him!
And they teach him
The rest of the world don't need him
And he believes.
In the disease that hes heathen
Put up your fists if all you want is freedom
Put up your fists if all you want is
That was in the beginning
Then things changed
Yeah!
And we keep holdin' on,
And we keep bein' strong
And we keep goin' on
And on and on and on
K Naan's song "In The Beginning" is a thought-provoking and insightful piece. The lyrics take us on a journey through the evolution of a poet who is slowly corrupted by the lure of power and greed. The opening lines paint a vivid picture of the poet's creative process, describing a "hum" that stems from his very being. This hum is his pulse, his rhythm, and his calling. However, everything changes when he hears a voice call out to him, inviting him to the dark side of human nature.
At first, the poet is suspicious and cautious, dismissing the voice as nothing to be concerned about. But slowly but surely, the emptiness inside him begins to grow, and he becomes more vulnerable to the voice's seduction. He is no longer the same person he once was, going by the name "Hakuna," a word in Swahili that means "nothing." He has lost his heart, his soul, and even his identity.
The song's final verses take on a more philosophical and reflective tone as the lyrics question our collective responsibility to the vulnerable and the oppressed. Freedom is a recurring theme throughout the song, and it becomes clear that the poet now understands its importance on a deeper level. However, he is acutely aware of how humanity has failed to deliver on its promise of freedom, instead feeding the masses with impurities and denying them what they deserve.
Line by Line Meaning
In the beginning
At the start of the story
There was a hum
There was a faint sound
From a poet whose pulse fell
Coming from a writer with a slow heart rate
Drum drum drum!
With a rhythmic beat
He would perform prayers and all
He used to do religious rituals
Till one day he heard a voice call
Until he heard a mysterious voice
Come come come!
Inviting him to come closer
Suspicious he moved
He moved cautiously
With vicious caution
Taking extreme care
Dismisses,
He ignored the invitation
He thinks is a little often
He sometimes overthinks things
People get held back
People often limit themselves
By the void inside 'em.
Due to the emptiness they feel within
The void said,
The emptiness responded
I'm poised to speak inside you
I'm ready to communicate with you internally
"Rejoice then please let me invite you
"Celebrate and accept my invitation
To evil, greed and lies too."
To negative qualities such as avarice and deception
Confused and dazed
Feeling uncertain and bewildered
He moved in ways
He started behaving differently
He soon became "Hakuna"
He transformed into a new person named "Hakuna"
A knock on his door, his heart is no more
Someone arrived, and he felt no more emotions
That was in the beginning
That was how the story began
The poets got a proposal
The writer was proposed something
He would always hope but never know
He would keep believing but never understand
What it feels
What it's like
To be free.
To have complete liberation
He would be the frozen
He agreed to become stagnant
Imposed as the chosen,
Forced to be the selected one
All laws oppose him
All regulations went against him
But it would be greed.
But his desire for wealth and influence motivated him
That's got him there
His ambition led him there
He's power-hungry,
He's eager for more superiority
And proud too.
Also showing feelings of self-importance
Evil don't care, evil just care
Evil is indifferent but does try to survive
They say
It's often said
It is better to light a candle than to curse the dark in the eyes of the youth
It is more positive to provide guidance than to be critical
There are question marks
There are things that are not understood
Like freedom.
Like the concept of liberation
Freedom for the mind and soul,
The idea of liberation for the inner self
We don't see them.
We tend not to recognize that idea
See them for their worth at all,
Value that notion at all
That's why we lead'em
That's why we guide them
Lead'em to these wars
Bring them to these disputes
And what is it we feed 'em.
What are we providing them
Feed em our impurities
Give them our defects
And who it is we treat 'em
And how we behave towards them
Treat em like the enemy
Treat them like rivals
Humanity will need'em.
The world will require them
Need 'em like the blood we spill
Need them just like the blood we shed
And we're freedom
And we represent liberty
Freedom for the hearts we fill
Providing freedom for the emotions we foster
We mislead 'em.
We guide them in the wrong direction
They hunger for the love we give
They crave the affection we offer
But we cheat 'em.
But we trick them
The guys beat him and all he wants
The individuals attack him, but he still wants
Is his freedom,
Complete liberation
So they defeat him,
So they vanquish him
Whatever spirit hes got.
Whatever soul he possesses
And they teach him
And they instruct him
The rest of the world don't need him
The rest of humanity doesn't require him
And he believes.
And he accepts that belief
In the disease that hes heathen
In the ailments that make him irreligious
Put up your fists if all you want is freedom
Raise your hands if you aspire freedom
And we keep holdin' on,
And we keep persevering
And we keep bein' strong
And we keep being resilient
And we keep goin' on
And we keep moving forward
And on and on and on
Continually
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: GERALD EATON, BRIAN WEST, KEINAN WARSAME
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@sayno_0137
12 years later and this still warms my heart up...
@fireinfireout
15 years after I first heard it in 2008...still good, still underrated
@notsure7060
@@fireinfireoutI just saw Harold and Kumar G.Bay as the president called it and i fell in love with this awesome tune ....
@grahamburrows7570
sitting on the back of my pickup truck in the middle of southern Ontario. you don't need to be Somali to absolutely love K'naan! the man is a genius...
@zakariyaabdullahi2350
True that bro
@anonymoussincebirth9977
Facts
@abshir44
You're a real guy Graham!
@JJ-rb4rx
Facts
@nasser2169
❤
@tomdeming
Whether you were brought here by two stoners, porno vampires or appreciation for Somali-Canadian music, this is awesome!