Just the Way You Are
Kana Nishino (西野カナ) Lyrics

鏡の自分に言い聞かせる
Talking to oneself in front of the mirror

Baby you'll be alright 彼がいなくたって
Reassuring oneself that everything will be alright, even without him

一人には慣れたはずなのに
Despite being used to being alone

弱気な lonely night もっと強くならなきゃ oh no
Feeling weak on lonely nights and realizing the need to be stronger

やっと歩き出したから 前だけを見て
Finally starting to move forward, with eyes only on the future

そう明日には ありのままの自分をもっと信じたい
Believing in oneself, just as they are, more tomorrow

'Cause I love you just the way you are
Because you are loved for who you truly are

負けそうでも泣いても 輝くために
Crying and struggling, yet shining bright in order to succeed

嫌いだった鏡に写る顔
The face in the mirror that was once disliked

自信がなくて ふさぎ込んでたの
Lacking confidence and feeling down

彼のために空けてた週末
Weekends that were left free for him

友達と let's party 気づけば笑ってた
Going out with friends and ending up laughing

今しかない時間だから 涙を拭いて
Because there is no time like the present, wiping away tears

そう今日からは ありのままの自分をもっと愛したい
Loving oneself more, just as they are, starting from today

少しでも気を抜いたら (涙が)
Even if one lets their guard down a bit (tears will fall)

こぼれそうだから (上向いて)
Because they are about to spill (looking up)

立ち止まらないで まだまだきっと 必ず幸せはあるよね
Don't stop now, there is surely still happiness to come

信じて yeah
Believe it, yeah

ありのままにもっと輝いていたい
Wanting to shine more, just as they are

誰のためでもない そうわたしのために
Not for anyone else, but for oneself

So I love you just the way you are
So you are loved for who you truly are

Ah ah ah ah-ah-ah ah ah ah ah-ah-ah ah ah ah ah-ah-ah
Background vocals

Just the way you are
Just the way you are