They released many popular albums that have crossed over to gain mainstream success outside the flamenco area. Their music can best be described as a mix between flamenco and mainstream pop. The band broke up in 2004 with the release of their final album 20 pa' Ketama after a twenty year career.
Their final lineup was Antonio Carmona (Vocals) José Miguel Carmona, Juan Carmona.
El lago
Ketama Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Fui con la intención
De conocer alguna voz
Nos reunimos allí
Todo comenzó a surgir como un sueño
Quiero recordar que por la noche
El un pájaro blanco hecho a volar
En busca de una estrella suya
Vimos juntos el amanecer
Y el lago reflejó nuestros sueños
Y el silencio fuimos a caer junto
Al gramote aquél que nos fue el amor
No puedo negar que me hizo daño
Y que mi corazón se acordó de ti
Hasta ser como la mañana
El día que te conoci
Quiero recordar que por la noche
El un pájaro blanco hecho a volar
En nuestros coraciones
En busca de una estrella suya
Ayer tarde en el lago
Fui
con la intención de encontrarse con algún conocido. La canción describe cómo el narrador se reúne con otros en el lago y cómo el grupo experimenta algo mágico. Parece que están compartiendo un sueño, algo que les une a todos. Después vemos cómo el narrador sigue recordando lo que sucedió y la presencia de un pájaro blanco que parece haberse posado en nuestros corazones, buscando su propia estrella. Juntos, vieron el amanecer y aprovecharon para reflexionar sobre sus sueños y anhelos. El narrador también admite haber sentido un poco de dolor y haber pensado en alguien en particular durante toda la experiencia. Al final, la canción termina con la imagen del lago y una conexión que parece ser más profunda de lo que se puede expresar con palabras.
La canción tiene una sensación de ensueño y parece evocar una sensación de misterio y conexión con el mundo natural que nos rodea. El tema principal de la canción es la búsqueda de algo más grande que nosotros mismos, encontrando una conexión profunda con el mundo y los demás. La letra también parece estar sugiriendo la importancia de estar abiertos a la magia de la vida y dejarnos llevar por ella.
Line by Line Meaning
Ayer tarde en el lago
Yesterday afternoon at the lake
Fui con la intención
I went with the intention
De conocer alguna voz
Of meeting some voice
Nos reunimos allí
We gathered there
Todo comenzó a surgir como un sueño
Everything began to emerge like a dream
Quiero recordar que por la noche
I want to remember that at night
El un pájaro blanco hecho a volar
A white bird flew away
En nuestros coraciones
In our hearts
En busca de una estrella suya
In search of its own star
Vimos juntos el amanecer
We saw the sunrise together
Y el lago reflejó nuestros sueños
And the lake reflected our dreams
Y el silencio fuimos a caer junto
And we fell into silence together
Al gramote aquél que nos fue el amor
To that field where love happened to us
No puedo negar que me hizo daño
I can't deny that it hurt me
Y que mi corazón se acordó de ti
And my heart remembered you
Hasta ser como la mañana
Until it became like the morning
El día que te conoci
The day I met you
Quiero recordar que por la noche
I want to remember that at night
El un pájaro blanco hecho a volar
A white bird flew away
En nuestros coraciones
In our hearts
En busca de una estrella suya
In search of its own star
Ayer tarde en el lago
Yesterday afternoon at the lake
Writer(s): JESUS DE LA ROSA
Contributed by Parker S. Suggest a correction in the comments below.
vikanita
Preciosa canción!
Detodounpoco
Amo el sonido del Udu
Urs ula
Bellissima canzone ...a parte che tutto il disco mi piace
Francesca Maresi
única
Juan Antonio Romero
sta guapa