1000 und eine Nacht
Klaus Lage Band Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴
Du wolltest dir bloß den Abend vertreiben
und nicht grad allein gehn und riefst bei mir an.
Wir waren nur Freunde und wolltens auch bleiben,
ich dacht nicht im Traum, daß was passieren kann.
Ich weiß nicht wie ewig wir zwei uns schon kennen.
Deine Eltern sind mit meinen damals Kegeln gefahrn.
Wir blieben zu Haus, du schliefst ein vorm Fernsehn,
Tausendmal berührt, tausendmal ist nix passiert
tausend und eine Nacht und es hat Zoom gemacht.
Erinnerst du dich, wir ham Indianer gespielt
und uns an Fasching in die Büsche versteckt.
Was war eigentlich los, wir ham nie was gefühlt,
so eng nebeneinander und doch gar nix gecheckt.
War alles ganz logisch, wir kennen uns zu lange
als daß aus uns noch mal irgendwas wird.
Ich wußt wie dein Haar riecht und die silberne Spange
hatt ich doch schon tausendmal beim Tanzen berührt.
Tausendmal...
Wie viele Nächte wußt ich nicht, was gefehlt hat.
Wär nie drauf gekommen, denn das warst ja du.
Und wenn ich dir oft von meinen Problemen erzählt hab,
hätt ich nie geahnt, du warst der Schlüssel dazu.
Doch so aufgewühlt hab ich dich nie gesehen,
du liegst neben mir, und ich schäm mich fast dabei,
was war bloß passiert, wir wollten tanzen gehen,
alles war so vertraut, und jetzt ist alles neu.
Tausendmal
The song "1000 und eine Nacht" by Klaus Lage is a poignant reflection on two friends who unexpectedly cross the line into romance after years of knowing each other. The song opens with the singer recounting how his female friend called him up because she didn't want to spend the evening alone. They had been longtime friends, but he didn't expect anything to happen. However, as the night progressed, they ended up developing romantic feelings for each other. They had known each other for so long, and they were so close that they had always been like siblings. However, things changed, and they ended up exploring the passion between them.
The song explores how their feelings for each other developed, and the singer reflects on how the friendship turned to romance so suddenly. He remembers how they used to play "Indianer" and hide in the bushes during Fasching, but then they grew up, and their relationship turned into something deeper. The chorus reflects on how they had spent so many nights together as friends without anything happening, and how suddenly they became lovers. They had touched each other a thousand times without anything happening, but then one night, something changed, and they ended up spending a thousand and one nights together.
Overall, "1000 und eine Nacht" is a song about how sometimes the people we least expect to fall in love with end up becoming our partners. It's a reflection on how friendship can turn into something deeper and how, when we're open to new possibilities, we can discover love in unexpected places.
Contributed by Isaac P. Suggest a correction in the comments below.
@retta14
Du wolltest dir bloß den Abend vertreiben
und nicht grad allein gehn und riefst bei mir an.
Wir waren nur Freunde und wollen's auch bleiben
ich dacht' nicht im Traum
daß was passieren kann.
Ich weiß nicht
wie ewig wir zwei uns schon kennen
deine Eltern sind mit meinen damals kegeln gefahrn.
Wir blieben zu Haus
du schliefst ein vorm Fernsehen
wir warn wie Geschwister in all den Jahrn.
Tausendmal berührt
tausendmal ist nix passiert.
Tausend und eine Nacht
und es hat Zoom gemacht.
Erinnerst du dich
wir ha'm Indianer gespielt
und uns an Fasching in die Büsche versteckt.
Was war eigentlich los
wir ha'm nie was gefühlt
so eng neben'nander und doch garnix gecheckt.
War alles ganz logisch
wir kennen uns zu lange
als daß aus uns nochmal irgendwas wird.
Ich wußt' wie dein Haar riecht
und die silberne Spange
hatt' ich doch schon tausendmal beim Tanzen berührt.
Tausendmal berührt
tausendmal ist nix passiert...
Oh
wie viele Nächte wußt' ich nicht
was gefehlt hat
wär' nie drauf gekommen
denn das warst ja du.
Und wenn ich dir oft von meinen Problemen erzählt hab'
hätt' ich nie geahnt
du warst der Schlüssel dazu.
Doch so aufgewühlt hab' ich dich nie gesehen.
Du liegst neben mir
und ich schäm' mich fast dabei;
was war bloß passiert
wir wollten tanzen gehen
alles war so vertraut und jetzt ist alles neu
jetzt ist alles neu.
Tausendmal berührt
tausendmal ist nix passiert...
Tausendmal berührt
tausendmal ist nix passiert...
Tausendmal berührt
tausendmal ist nix passiert..
@clausschmidt7785
Ein Standartlied für jedes anständige Dorffest 👍
@HelmutKohlrabi
*Standard
@juliawestphal8652
Nicht für Dorffeste sondern in den größte Stadien der Welt. Dieser Song ist schon sehr alt ist aber SPITZE 🔨🔨🔨🔨
@MarkusDuesseldorf
@Helmut Kohl Vielleicht meinte er ja eine Standarte und hat nur das e vergessen.
@katrinloebel464
@Julia Westphal jmn. kkc kk kk clave
@CarstenEckert
Alles Geschwister dort also normal ja 🤣
@juliawestphal8652
Dieser Song hat mir in den 80ern beim Einschlafen geholfen. Und jetzt bin ich 40 und finde es immer noch geeeeeeeil😁
@1980Campino
So gehts mir auch. Hab das Album zuhause. "Wieder Zuhause" und "Monopoly" kann ich nur empfehlen
@HafdirTasare
Wie konntest du bei so einem Banger einschlafen?
Ich krieg schon die Kriese wie die Leute im Publikum es schaffen so still zu sitzen xD
@m0sys220
krass wie das Publikum praktisch das Studio abreißt