Stargazer
Kots Beirne Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nagareru kumo
Te wo nobashi te hoshi wo nazoru
Todoka nakute miokuru kedo
Hoshi wa mawatte ku
Yume mita heikou to renzoku ni
Owareru hibi
Nagametteta
Noko sazu kasanete
Ko wo egaita manazashi no sono oku ni
Sekai kumo wa oto nosete
Megurushi wo kazoeru
Ryuusei wo miokutte
Koko ni aru imi wo shitta stargazer
Kasumu hikari tsumuida oto
Ano hi kaketa kotoba no imi
Sunagu uta wa sora ni tokete
Koe ga todoku toki wo matsu
Dakishimeteru sono omoi hanasazuni
Kotoba kuukan ni hibike
Meguru hiwo omotte
Manazashi no sono sakini
Sekai mawari mawaru hi mo
"koko" ni iru kizuite
Ryusei ni te wo futte
Koko ni saku koto wo kimeta
Stargazer
The lyrics to Kots Beirne's Stargazer express the act of staring at the night sky and wondering about the world beyond one's own. The song begins with the imagery of a night sky where a person looks up and sees the passing clouds. The desire to touch the stars and their multiple wishes are not realized, but still, the stars keep moving. The person has always been interested in the sound of music, the beauty of the world, and the time that passes so quickly.
The lyrics convey a sense of longing to reach something beyond their grasp, and to find meaning in the world. The songwriter reflects in the lyrics about how they have watched the passage of time, looking out at the world with restless curiosity. They seek to explore the vastness of the world, to understand its mysteries and secrets, and to find their place within it. The lyrics convey a feeling of hope and possibility, suggesting that even when we don't fully understand the world, we can still explore it and be a part of it.
Line by Line Meaning
Sora miageta yoru
On a night when I gazed up at the sky
Nagareru kumo
I saw clouds drifting by
Te wo nobashi te hoshi wo nazoru
I reached out my hand and traced the stars
Todoka nakute miokuru kedo
Even though I couldn't reach them, I said goodbye
Hoshi wa mawatte ku
The stars kept spinning
Yume mita heikou to renzoku ni
In my dreams, I soar and continue on
Owareru hibi
Days that come to an end
Nagametteta
I looked at them with longing
Kobo reru ikusen no senritsu wo
I hold onto the overlapping melodies that resonate within me
Noko sazu kasanete
Layered together without any parts missing
Ko wo egaita manazashi no sono oku ni
Deep within the vision I've painted
Sekai kumo wa oto nosete
The clouds of the world carry sound
Megurushi wo kazoeru
Counting the revolutions
Ryuusei wo miokutte
Watching a shooting star
Koko ni aru imi wo shitta stargazer
As a stargazer, I learned the meaning that's here
Kasumu hikari tsumuida oto
A fuzzy light weaves a sound
Ano hi kaketa kotoba no imi
The meaning of the words we said that day
Sunagu uta wa sora ni tokete
The song that connects us melts into the sky
Koe ga todoku toki wo matsu
Waiting for the time when my voice will reach you
Dakishimeteru sono omoi hanasazuni
I'm holding onto these feelings, without letting go
Kotoba kuukan ni hibike
Let the words reverberate in the space between us
Meguru hiwo omotte
Thinking of the passing days
Manazashi no sono sakini
Ahead of my gaze
Sekai mawari mawaru hi mo
Even on days where the world keeps spinning
"koko" ni iru kizuite
I realize that I am "here"
Ryusei ni te wo futte
Waving my hand to the shooting stars
Koko ni saku koto wo kimeta
I decided to bloom right here
Stargazer
Stargazer
Contributed by Lily O. Suggest a correction in the comments below.