Kill
L'morphine Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Rap wsal lmeghrib chedouh les pages d′les troles
Arnab jarr lkawkab tale3 bchwiya L les mines D'or
Lamakatsde9ch 3liya l9isma mter9a 3la rassi lfo9
L'beef mabda ta jit dert bzelzal L′kick off
Mool L′R&B haz caniche tay tague mn dar bah
Rap 7esbou grimace chekhsiyto nsaha f sla
Lyouma jit tafe b Jeep dyali
Ana keddab safi 2020 khawi
W hta Rap kan ykoun 7sen koun majitch
Galess tane9i sla7i yak l7chich kafi
Ina khit fdmaghi li rasso khass ntbe3
Fo9 mn beat LOFI Lmorpho Bon Jovi
Nwetat wel whiskey w zid chi taffe wesber
Lhedra kbira w lkowkab sghir w les hamsteres
Laqua biba w wlad le9ahab rwappa bddat
Dawla zwina mli tanble3 lmonachetat
Beat ki chta fsba7 tseb t9isek 9trat
Mtkhafch mn l7nach rah disk 9etrane
Mardach bgha lclash kheliwh y3ich la7da
Chi nhar ysawb kalash w ydir chi clip fjerda
Khalto thabet l7elwa, Fuuuck
Ok zertkom tgoul kaysar skenni
La diff dayr tem lsani bda yrssem
Sebbatek ghi dyal l9e3da rappi mchta w gdem
Makatjich m3aya lmer9a w lclase layh7fed
Matandirch bwejhi haka b7al chi 9irch tyd7ek
Hbet l Deuxieme Serie hak lkhet kheyi baba
Medaille b lkhefe f 3on9i Jbt isaba
Jaw d lfinale f Studio
Lmla9ya b rap ki Juliette w Romeo
Extravagant Piranha-Labo
Dir khedma macon bni bo93a fabor
Tabe3 lhmouz ta7 3la lcostard f decathlon
Wa9ef mekhlou3 7da zelij bab darhom
Taytsenna nebda ze3ma rah ana 9asdo
Had track mes7a jaweb bash tredek Absent
The lyrics from L'morphine's song "KILL" are full of vivid imagery and metaphorical language that draws the listener into a dark narrative. The rapper paints a picture of a violent world where drugs like Viagra and Erector are the keys to pleasure and success. He references a variety of pop culture icons, from the pages of "les troles" to Bon Jovi, Juliette and Romeo, and even hamsters. But the real focus here is on the singer's own experience - he talks about feeling like an earthquake during the "kick off" of his career, being unable to escape his own destiny ("l9isma"), and struggling to stay authentic in a world where even R&B has been reduced to "caniche." The track takes on a more personal tone towards the end, as the rapper discusses his own failures and shortcomings. In the final lines, he declares himself "Absent" - a powerful statement that suggests he feels disconnected from the world around him.
Line by Line Meaning
L′baki d dwa li tl9a fzen9a ghi l'Viagra w Erector
I am the one who has the drugs that enhance male performance, specifically the Viagra and Erector pills
Rap wsal lmeghrib chedouh les pages d′les troles
The genre of music that originated in America, rap, has arrived in Morocco and is spreading its influence through the pages of social media
Arnab jarr lkawkab tale3 bchwiya L les mines D'or
The rabbit has dug up a star, a small one in comparison to the gold mines
Lamakatsde9ch 3liya l9isma mter9a 3la rassi lfo9
Luck did not smile upon me, it was fate that slapped me in the face
L'beef mabda ta jit dert bzelzal L′kick off
Beef started and I came and caused a commotion like a kick-off
Mool L′R&B haz caniche tay tague mn dar bah
Straight out of R&B, a poodle is barking from my front yard
Rap 7esbou grimace chekhsiyto nsaha f sla
The rap they make has a serious expression, the person behind it is hiding in his/her shadow
Lyouma jit tafe b Jeep dyali
Today, I arrived riding in my Jeep
Kteblou P flclavier yproposer Passif
I typed out a 'P' on my keyboard and suggested the passive voice
Ana keddab safi 2020 khawi
I am truly lying, just bluffing in 2020
W hta Rap kan ykoun 7sen koun majitch
Even though rap could be better, I still can't help it
Galess tane9i sla7i yak l7chich kafi
Go ahead and judge my character, my friend, just the one piece of evidence would suffice
Ina khit fdmaghi li rasso khass ntbe3
If someone wants to sell his/her soul, he/she must be ready to pay the price
Fo9 mn beat LOFI Lmorpho Bon Jovi
I found inspiration in a LOFI beat, which gave me a similar feeling as Bon Jovi
Nwetat wel whiskey w zid chi taffe wesber
I poured myself some whiskey and added something to make it more bitter
Lhedra kbira w lkowkab sghir w les hamsteres
The big scorpion, the small stars, and the hamsters
Laqua biba w wlad le9ahab rwappa bddat
The night club 'Biba' and the rich kid's clothes shining like silver
Dawla zwina mli tanble3 lmonachetat
Such a beautiful country, when compared with the monarchs
Beat ki chta fsba7 tseb t9isek 9trat
This beat is like weapon, you aim and shoot precisely
Mtkhafch mn l7nach rah disk 9etrane
Do not fear the snakes, they just come and go
Mardach bgha lclash kheliwh y3ich la7da
I am not looking for a feud, let us both live in peace
Chi nhar ysawb kalash w ydir chi clip fjerda
One day, he may hold a gun and shoot a video in a hurry
Khalto thabet l7elwa, Fuuuck
She made chocolate, it was really good, f***
Ok zertkom tgoul kaysar skenni
Alright, you want to know the truth about Caesar and his dog
La diff dayr tem lsani bda yrssem
There's no difference, just the sound, which makes you smile
Sebbatek ghi dyal l9e3da rappi mchta w gdem
Your grandmother is only interested in traditional music, but I like to blend and mix genres
Makatjich m3aya lmer9a w lclase layh7fed
Do not follow me in the way that is not destined for you, because the lesson will hurt
Matandirch bwejhi haka b7al chi 9irch tyd7ek
Do not put on a false face, like a monkey that makes people laugh
Hbet l Deuxieme Serie hak lkhet kheyi baba
I bet on the second series, I have a feeling
Medaille b lkhefe f 3on9i Jbt isaba
I won a medal of fear in my eyes, I got an excuse
Jaw d lfinale f Studio
He made it to the final in the studio
Lmla9ya b rap ki Juliette w Romeo
The union of rap is like that of Juliette and Romeo
Extravagant Piranha-Labo
A strange and extraordinary laboratory of piranhas
Dir khedma macon bni bo93a fabor
Do some work, a skilled mason, who built a well in the neighborhood
Tabe3 lhmouz ta7 3la lcostard f decathlon
Warning: The mouse jumps straight at the suit in Decathlon
Wa9ef mekhlou3 7da zelij bab darhom
A shepherd is standing still, his flock is by his doorstep
Taytsenna nebda ze3ma rah ana 9asdo
He is waiting for me, we will start right away
Had track mes7a jaweb bash tredek Absent
This track is a message, answer my questions or stay absent from my life
Writer(s): Mehdi Mouhib
Contributed by Riley T. Suggest a correction in the comments below.