Apollo
L'or du commun Lyrics

Ça prend de la coke dans le telho
In order to succeed, some people resort to illegal activities and substances.

Mais ça part du ghetto
However, this behavior stems from a disadvantaged and marginalized community.

Surtout ça moi j'm'interroge
Above all, I question the reasons behind this behavior.

Bordel, j'fume même pas de garo
Despite the chaos, I remain calm and do not participate in destructive behavior.

Une tasse de thé, des Kellogs
I find pleasure in simple things, like a cup of tea and a bowl of cereal.

Du karité dans les locks
I take care of my hair by using shea butter.

De mes gars je fait l'éloge
I praise and celebrate my friends.

Dans le droit chemin je fonce au galop
I stay focused and committed to the path of righteousness.

Je passe pas par quatre chemins, boy
I don't waste time or beat around the bush, my actions are direct.

Je reste calme en cas de pépins
I maintain my composure and stay calm during difficult situations.

Quand j'ai besoin de force je regarde Isaac qui dort
When I need strength, I find solace in observing Isaac peacefully sleeping.

Je rap avec mes gredins il parait que j'ai la voie qui porte
I collaborate with my fellow delinquents, it seems that my voice carries a powerful message.

J'ai besoin de peu de choses
I don't require much to be content.

De l'ennui j'ai trouvé l'antidote
I have discovered a way to combat boredom and monotony.

Sur la bande de gauche ma vie je pilote
I take control of my life and navigate through the challenges.

Tous dans le putain de même bateau, ouais
We are all in the same damn boat, facing similar struggles.

J'ai les crocs acérés (oh)
I am hungry for success and ready to seize opportunities.

La côte est assez raide, j'ai le système sur le bord
The path to success is challenging, but I am on the verge of breaking through.

Chaque jeu a ses règles
Every game has its own set of rules.

La proprio les a chaque jour je peux pas la serrer
The landlord enforces the rules consistently, preventing me from bending them.

Mais j'avance déter
Nevertheless, I keep pushing forward with determination.

Je commence en polo pour finir en dragster
I start off modestly, but I will end up achieving greatness.

Je démarre un pogo tu finis en civière
I initiate a lively and energetic atmosphere, but it may end up causing harm.

Je commence à zéro je finis à cent à l'heure
I may start from scratch, but I always end up moving at full speed.

Le temps c'est de l'argent quand tu checkes ta montre Rolex
Time is valuable, especially when you have expensive possessions like a Rolex watch.

Pas de promesses
I don't make empty promises.

Que des lovés, on est dans cette beuh d'Afghan
All I have is money, and we are indulging in this potent Afghan weed.

On est sur ces petites lopettes
We are focused on these insignificant people.

Soyons honnêtes, faut pas trop se frotter
Let's be honest, it's best not to mess with us.

Je bosse tous les soirs pour le faire ça comme
I work tirelessly every evening to achieve my goals.

Mes textes ont une saveur très précise
My lyrics have a distinct and precise flavor.

Je prépare une bombe et un bête d'album
I am preparing something explosive and an incredible album.

Carrière carrée à la Messi
My career trajectory is as sharp and successful as Lionel Messi's.

Mon ex-boss voudrait me capter
My former boss wants to reach out to me.

Qu'il aille bien se faire prout
But I don't care, he can go screw himself.

À plein temps dans le rap game
I am fully committed to the rap game.

J'en ai plus rien à foutre
I no longer care about anything else.

Je fais le bail sur faucon millénium
I dominate like the Millennium Falcon.

La magie va jamais se casser
The magic will never fade away.

Osons dire les choses, la machine va tracer le passage
Let's dare to speak out, the machine will pave the way.

Je fais du sale même si t'aimes pas ça
I am making a big impact even if you don't like it.

L'ODC m'y a donné goût
L'or du commun has given me a taste for it.

À mes seize, abonnez-vous
At the age of sixteen, subscribe to my channel.

Je t'en sers même si t'es pas sage
I'll serve you even if you're not well-behaved.

Faucon millénium, on va pas finir comme Han Solo
We won't end up like Han Solo in the Millennium Falcon.

Hey, hey
Hey, hey

On va pas finir comme Apollo
We won't meet the same fate as Apollo.

ODC dans salon
L'or du commun in the living room.

ODC dans palace
L'or du commun in the palace.

ODC dans ballon
L'or du commun in the balloon.

ODC dans galaxie
L'or du commun in the galaxy.

Je tiens mon avenir dans les bras (oui)
I hold my future in my hands.

C'est une fille que j'ai mis dans mes draps (oui)
I have a girl in my bed.

J'ai forcé la fille par un coup de bluff
I manipulated the girl with a bluff.

Et t'sais quoi? Cette folle parlait toute seule
And you know what? This crazy girl was talking to herself.

Je vois tant de jeunes qui s'identifient
I see so many young people who can relate.

À deux mecs fauchés qui portent des dentitions en or
To two broke guys with gold teeth.

Oui c'est la relève, c'est la transition
Yes, we are the next generation, the transition.

Je veux que le rap à Bruxelles s'amplifie encore
I want the rap scene in Brussels to grow even more.

Roméo roule un doobie
Roméo rolls a joint.

On a l'honneur on est en roue libre
We have the privilege of being carefree.

On restera soudés comme les Goonies
We will stay united like the Goonies.

Je le jure sur les Nike de goodie
I swear on Goodie's Nike shoes.

À seize dans la caisse on a passé la Seine
At sixteen, we crossed the Seine River in a car.

Si la 'teille est bonne on brûlera la scène
If the bottle is good, we will set the stage on fire.

Une suite dans un belle hôtel fera l'affaire
We'll settle for a nice hotel suite.

On est venu comme on est parce que on a rien à perdre
We came as we are because we have nothing to lose.

Trois heure du mat' je suis défoncé
It's three in the morning and I am high.

Tout le monde s'endort à l'arrière du van, bon
Everyone is falling asleep in the back of the van, well,

Les dés sont lancés, les jeux sont faits, doc
The dice have been thrown, the games are over, doc.

À quoi bon m'arrêter de me faire du mal (Loxley)
What's the point of stopping myself from harming me (Loxley)?

Ourlets serrés sur les chevilles
Tightly cuffed pants at the ankles.

Si je laisse la forme et les se veux
If I let go of appearances and pretenses.

T'assures mes rentes et ma survie
You provide for my income and survival.

En tenant ce game par les hanches et les cheveux
By holding onto this game with confidence and control.

J'ai besoin d'air, je reste en itinérance
I need some air, I remain on the move.

Pas né pour vous servir
I was not born to serve you.

Non hermano si tu m'interdis d'atteindre les sommets
No, brother, if you forbid me from reaching the heights.

C'est qu'on est en guerre
It means we are at war.

Je nargue l'avalanche debout sur le bord de la falaise
I defy the avalanche while standing on the edge of the cliff.

Bras levé le majeur est si haut
With my arm raised, my middle finger is held high.

Je porte les cieux du bout de la phalange
I carry the heavens on the tip of my finger.

Tu vois dans mes yeux
You can see in my eyes.

Le même feu que celui qui plonge les armées de Troie dans la démence
The same fire that drives the armies of Troy into madness.

On laisse la rage déclencher l'instant
We let our rage ignite the moment.

On reste en marche vers l'Olympe en tête
We keep moving towards Olympus, leading the way.

Mon esprit tente d'écouter l'instinct
My mind tries to listen to the instinct.

La pente est raide et plus qu'éreintante
The slope is steep and exhausting.

Faut qu'on laisse la rage déclencher l'instant
We need to let our rage ignite the moment.

On reste en marche vers l'Olympe en tête
We keep moving towards Olympus, leading the way.

Mon esprit tente d'écouter l'instinct
My mind tries to listen to the instinct.

Faucon millénium, on va pas finir comme Han Solo
We won't end up like Han Solo in the Millennium Falcon.

Hey, hey
Hey, hey

On va pas finir comme Apollo
We won't meet the same fate as Apollo.

ODC dans salon
L'or du commun in the living room.

ODC dans palace
L'or du commun in the palace.

ODC dans ballon
L'or du commun in the balloon.

ODC dans galaxie
L'or du commun in the galaxy.

Lève les yeux, suis le fil de nylon
Look up, follow the nylon thread.

Vois-tu nos mains qui animent le monde en fixant vers les cieux
Can you see our hands bringing life to the world, reaching towards the skies?

Lève les yeux, suis le fil de nylon
Look up, follow the nylon thread.

Suis le fil de nylon
Follow the nylon thread.

ODC dans salon (salon)
L'or du commun in the living room (living room).

ODC dans palace
L'or du commun in the palace.

ODC dans ballon (ballon)
L'or du commun in the balloon (balloon).

ODC dans galaxie
L'or du commun in the galaxy.