Fe
LA$$ SUGA' Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Agujeros en mis babuchas
Suena de fondo Pusha
Hago series de push ups
Ducha y como una puncha
Quedan 100€ en la hucha
Punchlines pa’l que me escucha
En cabina con la capucha
Limpio el parabrisas, bajo el cristal
A 140 km/h en la general
Pensando en como generar
Pa’ que to’ esté okey
Convierto en tsunami esta puta new wave
Mamá me dijo una vez a los seis:
‘Sueña con los ángeles’ y pensé en LA
Tono T-Pain shit
Mete más delay, sí
Este flow es crazy
Ahora suena amazing
Brindo con Hennessy
Llámame joven Jay-Z
Ya sabes a lo que vine,
Marcos sube más al reverb
Cuki haz que el bajo vibre
Hasta que nos haga libres…
Bloques, mar y salitre
Por si preguntan, ¿de dónde saliste?
Canchas de piche; arena negra; es tan humilde
Ya te lo dije: “a una estrella no pueden bajarle los switches’’
Nadie con este palique
¿Qué?, ¿qué?, can I kick it
Estribillo x2:
Solo devuélveme la fe,
Porque ya yo no se que hacer
Lo mío yo me lo busqué
Yeh!, yeh!, yeh!
Verso 2:
Hablé con Marcos y se lo dije
Si no sale puede que lo deje
Esto no sé a dónde me dirige
Y de corazón que cansa un fleje...
Me dijo: “destrábate,
...vamos a hacerlo, prepárate
Sólo mira la cara de Cuki cuando escupes,
Como diciendo: “cágate”.
Las regalías pa’ la gente mía,
Desde el principio es lo que yo quería,
Recuerdo los días cuando no había...
Díselo perro como salían...
...los primeros ritmos y melodías
Cuando ver mal a los míos me dolía
Porque tocábamos y nadie abría
Ahora pa’ vernos miran para arriba, que ironía…
En los comentarios de mis videos
Solo veo emojis de trofeos
Cada barra es un tiroteo
“Kill-kill, kill-kill, kill…”
Lindo pa’ los que me miran feo
Brindo por los míos en el joseo
Sin rodeos…
En un viaje que siempre aterriza en Los Rodeos
Estribillo x2:
Solo devuélveme la fe,
Porque ya yo no se que hacer
Lo mío yo me lo busqué
Yeh!, yeh!, yeh!
In "Fe" by LA$$ SUGA, the lyrics depict a sense of resilience and determination in the face of obstacles. The opening lines, "Desperté en medio de la lucha, Agujeros en mis babuchas" (I woke up in the middle of the fight, Holes in my slippers), suggest that the singer finds themselves in a challenging situation. However, they refuse to let it defeat them.
The following lines, "Suena de fondo Pusha, Hago series de push ups, Ducha y como una puncha" (Pusha playing in the background, I do sets of push-ups, Shower and eat like a champ), indicate the singer's commitment to physical and mental strength. They are determined to overcome their struggles and face them head-on.
The lyrics also mention having only 100€ left in the hucha (saving jar) and delivering punchlines to those who listen. This could imply that the singer is financially struggling but still finds solace and purpose in their artistic expression.
The mention of being in the cabina (recording booth) with a hood on and stopping at the DISA gas station to refuel suggests that the singer is focused on their craft and working hard to achieve their goals. They are willing to put in the effort to succeed.
The second verse explores the singer's conversation with Marcos, possibly a collaborator or friend. They contemplate giving up if things don't work out and express their uncertainty about where their journey is leading them. However, they also acknowledge the importance of staying true to themselves and their creativity.
The lyrics then touch on the desire for recognition and success, as well as the struggles faced in the early days of their musical career. They reflect on the times when their music went unnoticed, but now people look up to them. This shift from being overlooked to being admired is ironic and highlights the singer's journey and growth as an artist.
The final lines mention the positive reception of their videos, with emojis of trophies in the comments. Every line is compared to a shoot-out, suggesting that the lyrics are potent and impactful. The singer also raises a toast to their own, possibly referring to their supporters, while emphasizing the importance of being genuine and straightforward.
Overall, "Fe" by LA$$ SUGA showcases a determined and resilient mindset in the face of challenges, highlighting the singer's commitment to their craft and their journey towards success. The lyrics also touch on the struggles and growth experienced on this path, emphasizing the importance of staying true to oneself.
Line by Line Meaning
Desperté en medio de la lucha
I woke up in the midst of the battle
Agujeros en mis babuchas
Holes in my slippers
Suena de fondo Pusha
Pusha is playing in the background
Hago series de push ups
I do sets of push-ups
Ducha y como una puncha
Shower and eat like a beast
Quedan 100€ en la hucha
There are 100€ left in the piggy bank
Punchlines pa’l que me escucha
Punchlines for those who listen to me
En cabina con la capucha
In the booth with my hood on
Parando en la DISA pa’ repostar
Stopping at DISA to refuel
Limpio el parabrisas, bajo el cristal
Clean the windshield, under the glass
A 140 km/h en la general
At 140 km/h on the highway
Pensando en como generar
Thinking about how to generate
Pa’ que to’ esté okey
So that everything is okay
Convierto en tsunami esta puta new wave
I turn this fucking new wave into a tsunami
Mamá me dijo una vez a los seis:
Mom told me once when I was six:
‘Sueña con los ángeles’ y pensé en LA
'Dream with the angels' and I thought of LA
Tono T-Pain shit
T-Pain style
Mete más delay, sí
Add more delay, yes
Este flow es crazy
This flow is crazy
Ahora suena amazing
Now it sounds amazing
Brindo con Hennessy
I toast with Hennessy
Llámame joven Jay-Z
Call me young Jay-Z
Ya sabes a lo que vine
You already know why I came
Marcos sube más al reverb
Marcos, increase the reverb
Cuki haz que el bajo vibre
Cuki, make the bass vibrate
Hasta que nos haga libres...
Until it sets us free...
Bloques, mar y salitre
Blocks, sea, and salt
Por si preguntan, ¿de dónde saliste?
In case they ask, where did you come from?
Canchas de piche; arena negra; es tan humilde
Pitches, black sand beaches; it's so humble
Ya te lo dije: “a una estrella no pueden bajarle los switches’’
I already told you: 'you can't lower the switches on a star'
Nadie con este palique
No one with this talk
¿Qué?, ¿qué?, can I kick it
What? What? Can I kick it
Solo devuélveme la fe
Just give me back my faith
Porque ya yo no se que hacer
Because I don't know what to do anymore
Lo mío yo me lo busqué
I brought it upon myself
Hablé con Marcos y se lo dije
I talked to Marcos and I told him
Si no sale puede que lo deje
If it doesn't work out, I might quit
Esto no sé a dónde me dirige
I don't know where this is leading me
Y de corazón que cansa un fleje...
And honestly, it's exhausting...
Me dijo: “destrábate
He told me: 'Get unstuck'
...vamos a hacerlo, prepárate
...let's do it, get ready
Sólo mira la cara de Cuki cuando escupes
Just look at Cuki's face when you spit
Como diciendo: “cágate”
As if saying: 'shit yourself'
Las regalías pa’ la gente mía
The royalties for my people
Desde el principio es lo que yo quería
That's what I wanted from the beginning
Recuerdo los días cuando no había...
I remember the days when there wasn't...
Díselo perro como salían...
Tell them, dog, how they used to come out...
...los primeros ritmos y melodías
...the first rhythms and melodies
Cuando ver mal a los míos me dolía
When seeing my people in a bad situation hurt me
Porque tocábamos y nadie abría
Because we played but no one listened
Ahora pa’ vernos miran para arriba, que ironía…
Now, to see us, they look up, what irony...
En los comentarios de mis videos
In the comments of my videos
Solo veo emojis de trofeos
I only see trophy emojis
Cada barra es un tiroteo
Every verse is a shootout
“Kill-kill, kill-kill, kill…”
'Kill-kill, kill-kill, kill...'
Lindo pa’ los que me miran feo
Nice for those who look at me weird
Brindo por los míos en el joseo
I toast to mine in the joseo
Sin rodeos...
No beating around the bush...
En un viaje que siempre aterriza en Los Rodeos
On a journey that always lands in Los Rodeos
Solo devuélveme la fe
Just give me back my faith
Porque ya yo no se que hacer
Because I don't know what to do anymore
Lo mío yo me lo busqué
I brought it upon myself
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Lázaro Leonardo Ugarte Palacios, MPadrums y Cuki Music
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Jorge Padilla
[Letra de "Sueños" ft. Cruz Cafuné]
[Intro: Cruz Cafuné]
Yeah-yeah, yeah
922, 928
MPadrums, Cuki Music
La$$ Suga’, Cruzzi Cafu, yeah
En el nombre del player, del hijo y del espíritu santo
Yeah, yeah, yeah, oye
[Estribillo: La$$ Suga' & Cruz Cafuné]
To's estos sueños no me dejan dormir
Lujos y sold out en to' el país
Dime, ¿qué significa, cielo, que en todos esos sueños te imagine a ti?
Obsesionado con pegar un hit
Invirtiendo mil y ganando tres mil
Pero, ¿de qué sirve todo eso si cada vez que te pienso no estás aquí?
[Verso 1: Cruz Cafuné]
Hey, mama, ven a consentir a papa
Dame juguito de guarapa y mimitos en bata
Quema Nag Champa, masajéame las patas
Que estoy siempre en la esquina postia'o como Ibaka
Misu, misu, gatita, no zape, zape
Estás limpita pero soy yo quien te lame (Hmm)
Te enciendes y me noqueas como un táser
Con las piernas abiertas pero no es primera clase (Na')
Y sabes que esto es de verdad porque
Aunque un día me haga rico siempre seré pobre (Facts)
Conduzco yo, mami, nunca llevo chófer
Y ni de coña dejo que el valet me aparque el coche
Antes tenía agujeros en los calzoncillos
Y picá's de pulga en los tobillos (Yeah)
Ahora tengo una mami que le dan igual mis bolsillos
Y aunque yo no tenga nada, me lleva a su cama y hacemos un estropicio
Word
[Estribillo: La$$ Suga' & Cruz Cafuné]
To's estos sueños no me dejan dormir
Lujos y sold out en to' el país
Dime, ¿qué significa, cielo, que en todos esos sueños te imagine a ti?
Obsesionado con pegar un hit
Inviertiendo mil y ganando tres mil
Pero, ¿de qué sirve todo eso si cada vez que te pienso no estás aquí?
[Verso 2: Cruz Cafuné]
Quedamos en vernos en Baires, me dijiste: "Cáele"
Aún no lo sabe nadie, lo mantengo en silence
Paso a paso pero no sabíamos el baile
Ahora otra me pega brincos encima como un lowrider
Oh, girl, ¿por qué la vida es so hard?
Mujer, ¿en serio no voy a poder oler tu hair?
I thought you were the person
"When worse comes to worst, a bad bitch is come first, son"
Estoy en el party, bebiendo Bacardi
Fotos con el móvil porque sé que miras mis stories
Hey, shorty, ¿qué es lo que pides? (Word)
Si ya no me sigues y vives con otro pibe
Siempre amanece, no lo olvides, mi niña
Yo desperté hoy, domingo, rodeado de domingas (Jaja)
Con una carita linda de la isla
Poniéndome la vista como Sticky Fingaz
Ya no finjas
[Puente: La$$ Suga']
Pff, ya no finjas
Hago movimientos y no te fijas
¿Qué quieres, mi niña?
[Estribillo: La$$ Suga' & Cruz Cafuné]
To's estos sueños no me dejan dormir
Lujos y sold out en to' el país
Dime, ¿qué significa, cielo, que en todos esos sueños te imagine a ti?
Obsesionado con pegar un hit
Inviertiendo mil y ganando tres mil
Pero, ¿de qué sirve todo eso si cada vez que te pienso no estás aquí?
[Outro: La$$ Suga']
Yeah, P4P in the building
Pasando el Baño, es pa' mis children
Yeah, La$$ Suga', Cruzzi Cafu
MPa, Cuki Music
¿Qué está pasando, niño?
Eh, ¿qué está pasando?
Andrés V.
Lass Suga está infravalorado es bastante crack.
Alexis Ruiz
Tu ya estás en otro level marquitos.
Ya no sé que más decirte.
Pronto estarás en el lugar que te mereces, que producción mas guapa.
Emanuel O.N.
Mpadron es el papá del hip-hop de hoy en día. Gracias por tanto
Sergio García Herrera
Buah que temazo locos os la habéis sacado al maximo🔥🔥
Ivo Abaddie
Bendiciones pa la isla pa. Exitooo 🍀🍀🍀💲💲💲👈👈
Sou Naiz
Mi hermanito cumpliendo sus #SUEÑOS. Orgulloso de todo el team!
Anton Henríquez
Lo de cruzzi es un espectáculo, cualquier beat que le pongas, se mete las mejores barras de la escena
Las Golfas Records
Durísimo! Que buena 🔥
Raúl González
El junte que todos necesitábamos. Suga y Marcos merecen más visibilidad. Canarias en el mapa🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨
Seybor
Buffff que duroooo, teneis las islas prendidaaas 🔥🔥