The band officially consists of five members (David, Virginia, Oscar, Clara and Sergio) who appear in the band's distinctive "retro" music videos, though notably do not perform live, instead, Guille Milkyway sings and plays the songs solo at concerts. This, along with inconsistencies between instruments featured in the videos and those audible on the songs, has led many to believe that Guille Milkyway is in fact the sole performer on the records and uses the band "members" (who do not give interviews and whose last names have never been disclosed) in order to project an image.
Discography
2000 - El sonido efervescente de La casa azul
2003 - Tan simple como el amor
2005 - Como un fan
2006 - El sonido efervescente de La casa azul (Reedición)
2007 - La revolución sexual
2011 - La Polinesia meridional
Me Gustas
La casa azul Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
me pongo nervioso cada vez que tu me llamas
cuando estoy con mis amigos ya no me das la espalda
puede ser que hayas cambiado, que quieras estar a mi lado
¡No es imposible que tu me estés haciendo caso!
tú me gustas y yo sé que el tiempo
te hará ver que en realidad no soy tan feo
Soy divertido, algo nervioso creo
¿cómo podría convencerte de que soy yo tu amor secreto?
Cuantas veces he intentado hablarte y me he sonrojado...
lo único que tú me has dicho es que parezco un poco raro
pero de un tiempo a esta parte algo está brotando de tu corazón
creo que es amor, ¡¡dímelo ya por favor!
Si es imposible que tu me estés haciendo caso!
sha la la la la la la la la ...
The song "Me Gustas" by La casa azul talks about the singer's interest in someone they have been observing for some time. The lyrics suggest that the singer gets nervous every time this person calls them and is hopeful that the other person's change in behavior means they want to be with the singer. The singer admits to being a bit awkward and nervous around this person but is still hopeful that they will see through the perceived awkwardness and realize that the singer is not so bad after all.
The chorus of the song repeats the line "You like me and I know that time will make you see that I'm not that ugly." This suggests that the singer may have some insecurities about their appearance, but they are confident that the person they are interested in will eventually realize that their personality is more important than their looks. The singer also acknowledges that they have tried to talk to this person before and have been unsuccessful, but they believe that there may be something blooming in the other person's heart and they are hoping for a confession of love.
Overall, "Me Gustas" is a hopeful song about the possibilities of love, despite insecurities and initial difficulties in communicating with someone.
Line by Line Meaning
Hace días que observado algo en tu mirada
I have noticed something in your gaze for days now
me pongo nervioso cada vez que tu me llamas
I get nervous each time you call me
cuando estoy con mis amigos ya no me das la espalda
When I'm with my friends, you no longer turn your back on me
puede ser que hayas cambiado, que quieras estar a mi lado
Maybe you've changed, and want to be with me
¡No es imposible que tu me estés haciendo caso!
It's not impossible that you're interested in me!
tú me gustas y yo sé que el tiempo
I like you, and I know that with time
te hará ver que en realidad no soy tan feo
You'll realize that I'm not as ugly as you thought
Soy divertido, algo nervioso creo
I'm funny, but also a bit nervous, I think
¿cómo podría convencerte de que soy yo tu amor secreto?
How can I convince you that I'm your secret love?
Cuantas veces he intentado hablarte y me he sonrojado...
How many times have I tried to talk to you and blushed...
lo único que tú me has dicho es que parezco un poco raro
The only thing you've told me is that I seem a bit weird
pero de un tiempo a esta parte algo está brotando de tu corazón
But something is blooming in your heart lately
creo que es amor, ¡¡dímelo ya por favor!
I think it's love, please tell me already!
Si es imposible que tu me estés haciendo caso!
It's impossible that you could be interested in me!
sha la la la la la la la la ...
This line is just a musical interlude and doesn't have a specific meaning.
Contributed by Grace T. Suggest a correction in the comments below.
Dr. Ho Yinsen
Hoy me he enterado que no veré más a la persona que me lleva gustando casi todo un año, y lo único que tengo en mente ahora, a estas horas de la noche cuando lo escribo, es el escribirle una carta, junto a un retrato que le he hecho, donde profeso todo mi amor por ella, y me lamento de no haberla dicho nada en todo este tiempo. Es muy triste cuando crees que el gustas a alguien, y no te atreves a decirle nada por miedo. Y más aún cuando creías que la seguirías viendo el año próximo año, y acaba no siendo así. A una persona tan bella que te hace ir todos los días a clase para verla desde lejos, en silencio, y sonrojarme si esta me miraba (A lo mejor de refilón, a lo mejor no). Y esa persona que me hacía sentir triste cada vez que no la veía. A la que intentaba hablar pero no me salían palabras, y a la que yo siempre dibujaba sin nunca contarle nada.
A esa persona, te quiero .
Y a ti Guille, muchas gracias por darle forma a todo este tiempo de felicidad mediante tu música.
Gloria Sans
Que gran canción y que poco valorada, Guille eres de los mejores. la canción tiene sus años pero tal como está el panorama la veo muy bien .
Totoro
Este pibe es un grosso!
Lucjuego
Canción muy buena e infravalorada del mejor grupo del mundo pero infravalorado
Marina Camacho Rubio
Dímelo ya por favor, que es imposibleeeee que tú me estés haciendo caso
Javgat π
Bravo
Kennykrass
Cómo podría convencerte de que soy yo tu amor secreto?
hostil
🍑te amo
Andvier
Te amo A