La la
Laith Abu Joda Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

لاء لا لا ولا لا ولا لا
لاء لا لا ومليون لا لا
ما سمحشي في بعدك عني
للناس ببعثها رسالة
لاء لا لا ولا لا ولا لا
لاء لا لا (ولا ولا) ومليون لا لا
ما سمحشي في بعدك عني
للناس ببعثها رسالة

تعمل نفسك مش شايف
تعمل نفسك مش سامع
لا في غيري هيملا حياتك
ولا غيري هتعرف لا

ممنوع يجي يوم تنساني
وكلام مع غيري مفيش ثاني
هو إنت ما كنتش عارف
أنا أصلي في حبي أناني
ممنوع يجي يوم تنساني
وكلام مع غيري مفيش ثاني
هو إنت ما كنتش عارف
أنا أصلي في حبي أناني
يا تعيش ويايا حبيبي
يا هتعرف وش جناني

لاء لا لا ولا لا ولا لا
لاء لا لا ومليون لا لا
ما سمحشي في بعدك عني
للناس ببعثها رسالة

لاء لا لا ولا لا ولا لا
لاء لا لا ومليون لا لا
ما سمحشي في بعدك عني
للناس ببعثها رسالة

ليه تخلي كلامنا يطول
خلينا واضحين من الأول
مش عايز منك تحرمني ده أنا قلبي في حبك متبهدل
ليه تخلي كلامنا يطول
خلينا واضحين من الأول
مش عايز منك تحرمني ده أنا قلبي في حبك متبهدل
فبلاش تعند وهتكسب
حب لا يمكن يتحول

لاء لا لا ولا لا ولا لا
لاء لا لا ومليون لا لا




ما سمحشي في بعدك عني
للناس ببعثها رسالة

Overall Meaning

The lyrics to "La La" by Laith Abu Joda convey a strong message of self-worth and the refusal to be treated poorly in a relationship. The repeated phrases "لا لا لا ولا لا ولا لا" and "لاء لا لا ومليون لا لا" mean "No no no, not at all" and "No no (and) a million no, not at all" respectively. This repetition emphasizes a firm determination and refusal to accept mistreatment.


The first verse talks about someone who pretends not to see or hear the singer, implying neglect and indifference. The singer asserts that no one else can replace their presence in the person's life. The chorus then reaffirms the singer's refusal to let the person be distant or forget about their love. They intend to send a message to everyone else that they will not allow such neglect.


The second verse specifies that no day should come when the person forgets or talks with someone else intimately. The singer questions why the person didn't realize that they were selfishly in love with them. They emphasize that their love is possessive and demands exclusivity. The singer wants to make it clear that they won't tolerate misunderstandings or a prolonged lack of clarity, as their heart is in a state of turmoil due to this love.


Overall, the lyrics of "La La" express a strong desire for respect, loyalty, and attention within a relationship. The singer refuses to be treated as an option or taken for granted, asserting their worth and expecting commitment from their partner.


Line by Line Meaning

لاء لا لا ولا لا ولا لا
No no no and no no and no no


لاء لا لا ومليون لا لا
No no no and a million no no


ما سمحشي في بعدك عني
I can't tolerate being away from you


للناس ببعثها رسالة
Sending a message to people


تعمل نفسك مش شايف
You pretend you don't see


تعمل نفسك مش سامع
You pretend you don't hear


لا في غيري هيملا حياتك
No one else can make your life better


ولا غيري هتعرف لا
And you won't know anything other than me


ممنوع يجي يوم تنساني
It's not allowed for you to forget about me


وكلام مع غيري مفيش ثاني
No one else can talk to you


هو إنت ما كنتش عارف
You didn't know


أنا أصلي في حبي أناني
I am selfish in my love


يا تعيش ويايا حبيبي
Either live with me, my love


يا هتعرف وش جناني
Or you will know my madness


ليه تخلي كلامنا يطول
Why do you let our words drag on


خلينا واضحين من الأول
Let's be clear from the start


مش عايز منك تحرمني
I don't want you to deprive me


ده أنا قلبي في حبك متبهدل
Because my heart is messed up in love with you


فبلاش تعند وهتكسب
So stop being stubborn, you will win


حب لا يمكن يتحول
A love that cannot change




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Laith Abu Joda

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Laith Abu Joda l ليث أبو جودة

مبسوط من ردود فعلكم على اغنية ( لا لا )
هلا بتقدروا تشوفو اغنية ( لا تغمزيني ) عالقناة و من خلال الرابط :
https://youtu.be/v5K2N0Yr4Gs

او على انغامي : https://play.anghami.com/song/94114551?bid=/igtHm88kshb

و تابعوني على انستاغرام : https://www.instagram.com/laith_official/

مطبخ روما

ماشاء الله تجنن والله انا متبعاك من وقت استار أكاديميه ❤️❤️❤️❤️❤️

سوسو

هاي مرتك 😁

زهر الدين زهر الدين

ما جمال اصوات فلسطين ليث💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖👍👍👍👍👍👍

Nihad Kharoub

زةلع ىبغ ريهغ ربعغ ب٥اي. ناف

Awash Alshamri

الاغنية روعه وظهر الفن الطربي الاصيل تحية لك ليث من شعبك السعودي

Nada Mohamed

اغنية روعة و موسيقى ممتازة و كليب تحفة موفق يا ليث ربنا يحميك 💜

sedra hamdy

الكليب رائع كل شي فيه حلو الكلمات واللحن والتصوير

Souhaila Chebbi

الف مبروك يا ليث الكليب محلاه كله فرحة و بهجة بالتوفيق إن شاء الله
تحية ليك من تونس <3

shahenda kamal

ما شاء الله عليك يا ليث كل شي بالاغنية والكليب روعة الكلمات واللحن والاداء والتصوير واختيار المواقع ⁦👍

More Comments

More Versions