'til I Hurt You
Larry Carlton Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yazarken sema karanlık ruhum icin sanat yok
El kalemde mumlari yak eski kadehe şarap koy
Ankarada deniz bende ucmak icin kanat yok
Ve hic bi siirin içinde bu ruhum gibi sanat yok
Olume inat yaziyorum bu sayfa kalbe huduttur
En güzel hikayedeydik insanlihimizi unuttuk




Overall Meaning

The lyrics "Yazarken sema karanlık ruhum icin sanat yok / El kalemde mumlari yak eski kadehe şarap koy / Ankarada deniz bende ucmak icin kanat yok / Ve hic bi siirin içinde bu ruhum gibi sanat yok / Olume inat yaziyorum bu sayfa kalbe huduttur / En güzel hikayedeydik insanlihimizi unuttuk" in Larry Carlton's song 'til I Hurt You can be interpreted as the artist's introspective journey to find meaning and purpose in his life. The first line suggests that for his dark soul, there is no art in writing. However, he continues to write, lighting candles and pouring wine into an old glass, using it as inspiration.


In the second line, he laments that despite being in Ankara, which is a landlocked city, metaphorically, there is no sea, no wings to fly for him to pursue his dreams. He adds to this that not one poem captures the essence of his soul, much like his art. He then writes about his defiance against death, and how he persists in writing, making sure that the contents of his page make an impact in people's hearts. Finally, he writes nostalgically about how humanity is the most beautiful story of all, yet we have forgotten it in our quest for individual purpose.


Line by Line Meaning

Yazarken sema karanlık ruhum icin sanat yok
While writing, the dark underworld of my soul has no art


El kalemde mumlari yak eski kadehe şarap koy
Light candles on my pencil and pour wine into an old glass


Ankarada deniz bende ucmak icin kanat yok
In Ankara, there are no wings for me to fly over the sea


Ve hic bi siirin içinde bu ruhum gibi sanat yok
No art like my soul exists in any poem


Olume inat yaziyorum bu sayfa kalbe huduttur
I write defying death; this page is the heart's boundary


En güzel hikayedeydik insanlihimizi unuttuk
We were the most beautiful story, but we forgot our humanity




Contributed by Gabriel A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found