Auf Wiederseh'n My Dear
Layton & Johnstone Lyrics

The lyrics of Layton & Johnstone's song "Auf Wiederseh'n My Dear" depict a bittersweet farewell between two lovers. The song opens with an invitation to take a stroll down "lover's lane," symbolizing a nostalgic walk through their past memories and cherished moments. They acknowledge that they must soon part ways, as expressed through the repetition of the phrase "Auf Wiedersehen, Auf Wiedersehen my dear," which translates to "goodbye" in German.

In the next verse, the singer embraces their lover's arms but laments that they cannot remain in that moment forever. They share one more passionate kiss, fully aware of the impending separation. This repetition of "Auf Wiedersehen" reinforces the sadness and finality of their parting.

The following lines express the enduring nature of love and its ability to sustain the heart through lonely days. The singer acknowledges that although they may be physically apart, love will continue to hold them together, bringing back cherished memories. The mention of "Maytime" symbolizes a time of blooming love and happiness, emphasizing the depth of their connection.

The final verse reflects on the momentousness of their goodbye, stating that the singer's heart won't beat again until the day they are reunited. The word "Sweetheart" signifies the deep affection between them as they bid their farewell. "Auf Wiedersehen" is once again repeated, emphasizing the depth of their longing and the pain of their parting.

The last stanza transports the listener to Vienna, setting the scene for the lovers' final moments together. The moonlight and the linden tree create a romantic atmosphere as the sweet sound of violins accompanies their conversation. The lyrics are a reminder that this love story is not unique, but universal, as they speak of the emotions and sentiments shared by lovers around the world.

Overall, "Auf Wiederseh'n My Dear" captures the heartache and longing of a farewell between two lovers, their hope for a future meeting, and the power of love to keep their memories alive until they are reunited. The song encapsulates the universal experience of saying goodbye to someone we deeply care about, evoking feelings of nostalgia, longing, and an eagerness for the day when they will be together again.