The member are Shinya, Keita and Akira. Member Hiroki left the group in 2013.
Still
Lead Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tameiki koborete iru
Mune no oku de egaku mirai ga
mada boku ni noksoareta card
Rakugaki no you na chizu ja fuan de chuucho shite shimau
Mata time loss?
Mayottari yorimichi shite mo ii
fumidasu nda! (Still 3x)
I rise Brand-new steps atarashii SHUUZU de
Still alive asu he ashiato kizamu
Hakinareta SHUUZU ga koishiku naru kedo
Arittake no chikara kome uketomeru nda itami sae still
Speed up wo suru hodo tsuyoku naru
Mukaikaze to my heart
blowing jounetsu no hi ga kiete shimatte mo
tomoshinaose Anytime
Kantan ja nai tte wakatte ita kara
Ochikomu yoru mo leap in the dark
Ushiroyubi wo sasaretatte sou
Mae wo muite ireba kowakunai
mune wo hare! (Still 3x)
I rise Brand-new place soko ni aru jishin
Still alive, I swear umarekawaru
Atsui omoi ya tsuyogari ga yami de tsubasa wo tatanda hibi wa
Asa wo mukaeta toki zenryoku de tobitatsu chikara sonaeru tame ni atta
Wakime mo furazu massugu tobu sa chikamichi sagashi wa toomawari dakara
Amai kitai mo kataritsukusareta shitsui mo kakiwake habataku
Never say never Still
I rise Brand-new steps atarashii SHUUZU de
Still alive asu he…
Mune wo hare! Still
I rise Brand-new place soko ni aru jishin
Still alive, I swear arukidaseru
The song "Still" by Lead is an inspiring and motivational piece that is centered around rising above challenges and obstacles to keep pushing forward. The lyrics start with the singer stating that every night and day, he is dealing with the same worries and anxieties, causing him to let out a sigh of frustration. Despite these mental hurdles, there is still a future waiting for him that he has yet to reach, represented by a "card". He continues to express that he feels like he's stuck, only seeing a confusing and uncertain road ahead of him. But no matter how hard or small his steps may be, he is determined to move forward and make progress, shouting "fumidasu nda" (step out).
The first verse ends with the singer stating that he has new shoes that will allow him to take "brand-new steps" towards his future, pushing through the pain and hardship that these steps may bring. The chorus emphasizes this determination to make progress towards a brighter tomorrow by proclaiming that he is still alive and leaving footprints for his future self to follow. The second verse recognizes that while the shoes may be uncomfortable and cause him pain, he will use all his energy and strength to keep moving towards his goals. The bridge of the song illustrates that even when the winds of change and passion may diminish, he can reignite them at any moment and overcome any obstacle. The final chorus emphasizes that he has the ability to transform his experiences and the pain of his past into a firm foundation, driving him forward towards the new possibilities and opportunities that tomorrow holds.
Overall, the song "Still" by Lead is a song about perseverance, hope, and determination. It speaks to the struggles that individuals go through in their lives and how important it is to keep pushing towards their goals, no matter how challenging or difficult it may seem. The lyrics encourage listeners to believe in themselves and trust that they have the strength and ability to overcome any obstacle in their path.
Line by Line Meaning
Every night and day onaji nayami de
Every night and day, I worry about the same things
Tameiki koborete iru
I let out a sigh, feeling overwhelmed
Mune no oku de egaku mirai ga
The future I imagine in my heart
mada boku ni noksoareta card
Is a card that hasn't been dealt to me yet
Rakugaki no you na chizu ja fuan de chuucho shite shimau
I get anxious when I try to read the map that looks like a rough sketch
Mata time loss?
Will I lose time again?
Mayottari yorimichi shite mo ii
It's okay to be lost or take a detour
Ippo demo niho demo mazu
Even if it's one small step or a hundred, just start
fumidasu nda! (Still 3x)
I'll step forward!
I rise Brand-new steps atarashii SHUUZU de
I take new steps with my brand-new shoes on
Still alive asu he ashiato kizamu
I'm still alive, leaving footprints towards tomorrow
Hakinareta SHUUZU ga koishiku naru kedo
Even though my worn-out shoes are becoming dear to me
Arittake no chikara kome uketomeru nda itami sae still
I'll accept all the strength I can get, even if there is pain, still
Speed up wo suru hodo tsuyoku naru
I become stronger as I speed up
Mukaikaze to my heart blowing jounetsu no hi ga kiete shimatte mo
Even if the burning flames of passion are blown away by the headwind to my heart
tomoshinaose Anytime
I'll rekindle it anytime
Kantan ja nai tte wakatte ita kara
I knew it wouldn't be easy
Ochikomu yoru mo leap in the dark
Even on a dark night, I'll take a leap in the dark
Ushiroyubi wo sasaretatte sou
Even if someone points their finger at me from behind
Mae wo muite ireba kowakunai
I won't be afraid as long as I keep moving forward
mune wo hare! (Still 3x)
Open up my heart!
I rise Brand-new place soko ni aru jishin
I reach a brand-new place with my self-confidence
Still alive, I swear umarekawaru
I swear I'll be reborn, still alive
Atsui omoi ya tsuyogari ga yami de tsubasa wo tatanda hibi wa
The days when my hot emotions and bravery gave me wings in the darkness
Asa wo mukaeta toki zenryoku de tobitatsu chikara sonaeru tame ni atta
To prepare for flying with all my might when the morning comes
Wakime mo furazu massugu tobu sa chikamichi sagashi wa toomawari dakara
Without paying attention, flying straight and taking a detour to search for a shortcut
Amai kitai mo kataritsukusareta shitsui mo kakiwake habataku
I'll flap my wings with conviction, breaking free from sweet expectations and bitter disappointment
Never say never Still
Never say never, still
I rise Brand-new steps atarashii SHUUZU de
I take new steps with my brand-new shoes on
Still alive asu he…
Still alive towards tomorrow
Mune wo hare! Still
Open up my heart, still
I rise Brand-new place soko ni aru jishin
I reach a brand-new place with my self-confidence
Still alive, I swear arukidaseru
I swear I can walk, still alive
Contributed by Claire E. Suggest a correction in the comments below.
bambo0o0o0o
こんなに実力があって素敵なグループは日本で他にありません。4人での10年間は努力の賜物でありファンにとっての大切な宝物です。そしてもっと注目されるべきでした。真夏のMagicからLeadを応援してきた10年、本当に彼らの魅力に虜になっていた一方、日本の音楽業界への懸念はずっと消えませんでした。ひろきが脱退することになり、4人のLeadとしての11年、12年を刻むことはできなくなりましたが、3人となるLeadがこれから成長を止めることなくずっと輝いていれることを祈ります。ひろき、あなたは素晴らしいリーダーでした、何も負い目を感じる必要はありません。あなたのリーダーとしての愛情、努力はLeaders皆の心に焼き付いています。これからもあなたが幸せでいれることを祈り、これから挑戦することを応援しています。どんなことがあってもLeadは日本一のグループです。
輝緒方
彼らのように実力重視の歌手が男女ともに評価する人が増えて欲しい
kenshin1124
w-inds.ファンなのでデビュー当時から気になるグループだ。久々に動画を見てすごく成長を感じる。すばらしい。こんな優秀なグループなのに、ジャニーズじゃないからＭステに出られないなんてありえない。
% 5
こういう実力のある人達が世に出ればいいのにね。
MiTsuRiN
No other words except Perfect can describe the vocal, choreography and how in sync they are. Great concept with the setting and clothes too, using the same setting but black during the night and white during the day. Lead will always be one of my all time favourites <3
Sarah Yu
Guys, 10 years and your dancing just keeps getting even more insanely incredible! <3
mip111149
MV公開をずっと楽しみにしていました！！ 14時間もかけて作成されたMV。 Leadersじゃない友人からも好評でした！ 歌詞の世界がキレイに表現されていると思います！ 聴くたびに勇気をもらっています。 素敵なMVだと思います！ これからもLead大好きです！応援しています(*^^*)
Kay Leach
YEAH YEAH LEAD!!!!! nao paro de assistir, muito bom =•]
Choco _K
何度見ても良い。このPVは中毒性があるんだよなー。みんな本当にかっこいい。
chesire257
They never fail to amaze me with their dancing!! I always look forward to seeing what they have in store for their fans. They've changed with time, but always for the better :)