I'll Be There For You
Led Apple(레드애플) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Apeumeun kkwae gilda
Ijjeumiya haetdeon ge
Kkwaena nal apeuge
Butjamneunda.
Gyeou ibyeorira
Swipge neol bonaegoseon
Daedanchi motan nae gaseumi
I’ll be there for you(naega ne gyeote isseulge)
Neujeoseo motan mal
Eoreunseure kkok haryeodeon mal
I’ll be there for you(naega ne gyeote isseulge)
Sangcheo nan uri,
Uri ibyeoreul amulge halkkabwa
Kkeutnae motan mal
I’ll be there for you(naega ne gyeote isseulge)
Joheun ibyeorira
Saenggakjido motaetdeon
Gaseumarhiga wae geuri
Neol nochi motalkka
I’ll be there for you
Neujeoseo motan mal
Eoreunseure kkok haryeodeon mal
I’ll be there for you
Sangcheo nan uri,
Uri ibyeoreul amulge halkkabwa
Kkeutnae motan mal
I’ll be there for you
Sasil algo itdeon geojitmal
I sesang eodiedo eopdeon mal
Joheun ibyeoriran geon geojitmal
Hancham bureudeon
Naui noraedeuri
Gamjeong eobsi deullyeowa
Uljido motage, wae geureonji
I’ll be there for you
Neujeoseo motan mal
Eoreunseure kkok haryeodeon mal
I’ll be there for you
Sangcheo nan uri,
Uri ibyeoreul amulge halkkabwa
Kkeutnae motan mal
I’ll be there for you
Sasil algo itdeon geojitmal
Sesang eodiedo eopdeon geu mal
Just know that I’ll be there for you
The lyrics of Led Apple's "I'll Be There For You" discuss the pain of saying goodbye and the promise of being there for someone in times of troubles. The opening lines express the pain of a goodbye that hurts so much to the point where one feels like they are being stabbed. The second verse expresses regret for not thinking that a good time was ahead and why someone cannot seem to let go of the pain. The bridge highlights the power of music and its capability to evoke emotion, even when one cannot articulate it.
However, the chorus provides a positive message of hope and support, stating that the singer will be there for the listener, even when they cannot find the words to express what they are going through. These lines are a promise to never leave the person alone and to provide a source of comfort during the difficult times. The song powerfully delivers both the emotions of goodbye and the powerful promise of always being there for someone, making it a favorite of many listeners.
Line by Line Meaning
Ibyeoreun jjarpgo
Goodbyes cut deep
Apeumeun kkwae gilda
Pain lingers on
Ijjeumiya haetdeon ge
The words we should have said
Kkwaena nal apeuge
Haunt me to this day
Butjamneunda.
It hurts so much
Gyeou ibyeorira
This year's farewell
Swipge neol bonaegoseon
If I could've sent you off quietly
Daedanchi motan nae gaseumi
My heart couldn't afford it
Neol nochi motanda.
I can't let you go
I’ll be there for you(naega ne gyeote isseulge)
I'll stay by your side
Neujeoseo motan mal
The unspoken words
Eoreunseure kkok haryeodeon mal
The things we should have said sooner
Sangcheo nan uri,
We're both wounded
Uri ibyeoreul amulge halkkabwa
Let's forget our farewell
Kkeutnae motan mal
The words we can't say
Joheun ibyeorira
A farewell we couldn't imagine
Saenggakjido motaetdeon
We never thought of
Gaseumarhiga wae geuri
Why doesn't the truth come out
Neol nochi motalkka
Why can't I let you go
Sasil algo itdeon geojitmal
The lies we knew
I sesang eodiedo eopdeon mal
The words that don't exist in this world
Joheun ibyeoriran geon geojitmal
A good farewell is a lie
Hancham bureudeon
The songs I sang along
Naui noraedeuri
Without emotion, they play
Gamjeong eobsi deullyeowa
Unable to hear my heart
Uljido motage, wae geureonji
Why can't I cry
Just know that I’ll be there for you
Just know that I'll be there for you
Contributed by Chloe B. Suggest a correction in the comments below.
김우진
2:46, 3:13