Bonfire
Lee Hong Gi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
스며들어 가 더 스며들어 가
What can I, what can I, what can I do 이유를 모르는걸
누군가 말해줘 나를 구해줘 yeah
하나의 뇌 속에서 충돌하는 수만 가지 생각
그 좁은 공간에서 쉴 틈 없이 부딪히니 맨날
머리 안 아플 리 있나 안 아플 리 있나 yeah
끝이 어딘지 모르고 쭉 달렸으니
힘은 다했는데 가진 걸 포기 못 하니
심장 안 아플 리 있나 yeah 안 아플 리 있나 fly away
Gotta find the way out 아무도 모르는 곳
눈을 뜨려 해도 난 보이지 않는 곳
멀리 데려가 줘 숨 쉴 수 있게
Gotta find the way out 아무도 모르는 곳
Oh oh woo woo
Oh no way
아무도 모를 삶의 끝에선
뭐가 있을까 또 뭐가 있을까
What can I, what can I, what can I do 나도 모르는걸
누군가 알려줘 나를 찾아줘
날 보면 웃고 있어 근데 웃는 것은 아냐
눈물 흘리고 있어 근데 우는 것도 아냐
그냥 자연스러운 상황 넘쳐흐르는 강박
내가 택한 길이라 어쩔 수 없이 내 탓만
Yea 즐거움밖엔 없네 두려움 밖에
짧은 쾌락 따위에 거네 나의 모든 걸 yea
내 삶이 책이라면 지금이
마지막 페이지여도 어색하지 않겠지 I'm out
Gotta find the way out 아무도 모르는 곳
눈을 뜨려 해도 난 보이지 않는 곳
멀리 데려가 줘 숨 쉴 수 있게
Gotta find the way out 아무도 모르는 곳
그냥 다 꺼버려
이미 눈물 젖은 내 인생에 작은 불씨조차 주지 마
어차피 꺼질걸
쉴 틈 없는 풍파 속에 날 지키는 것도 지치니까
I'm done right here
I gotta find the way out
Yeah, Inhale, exhale, breathe
Gotta find the way out 아무도 모르는 곳
높이 날 수 있게 날개를 펴고 싶어
멀리 데려가 줘 숨 쉴 수 있게
Gotta find the way out 아무도 모르는 곳
Oh oh woo woo
Oh no way
The song BONFIRE by Lee Hong Gi is about someone who is struggling through difficult times and wants to escape the pressures of life. The song describes the feeling of being trapped, feeling suffocated by one's own thoughts, and wanting to break free but not knowing how to. The lyrics are about wanting to find a way out and needing help from someone - anyone - to find it.
The song starts with the singer expressing his feelings of sadness and wanting to cry. He feels like he is drowning in his own thoughts and is unsure of what to do. He asks for help from someone who can guide him out of his misery. In the chorus, he talks about the constant collision of thoughts in his mind, causing him immense pain. He has been running without knowing where he is headed and even though he has given everything he has, he still can't let go of what he possesses.
In the second verse, Hong Gi describes how he feels numb, and he does not know what he wants in life. He is confused and cannot differentiate between happiness and sadness. He feels like he is being watched and judged, and this is taking a toll on him. However, he is still determined to find a way out.
Overall, BONFIRE is an emotional song that talks about the struggles of life and the need to find a way out. It is about feeling trapped and alone but still fighting to find a way to escape.
Line by Line Meaning
눈물 나는 날 울고 싶은 날
On days when tears flow from my eyes and I want to cry
스며들어 가 더 스며들어 가
It seeps in, seeps in further
What can I, what can I, what can I do 이유를 모르는걸
What can I do when I don't know why
누군가 말해줘 나를 구해줘 yeah
Someone please tell me, save me, yeah
하나의 뇌 속에서 충돌하는 수만 가지 생각
Countless thoughts collide inside one’s head
그 좁은 공간에서 쉴 틈 없이 부딪히니 맨날
In that small space, they constantly collide and hurt constantly
머리 안 아플 리 있나 안 아플 리 있나 yeah
Can my head not hurt, can it not hurt yeah
끝이 어딘지 모르고 쭉 달렸으니
As I ran on without knowing where the end was,
힘은 다했는데 가진 걸 포기 못 하니
I exhausted my strength, but couldn't give up what I have
심장 안 아플 리 있나 yeah 안 아플 리 있나 fly away
Can my heart not hurt yeah, can my heart not hurt, fly away
Gotta find the way out 아무도 모르는 곳
Gotta find the way out to a place no one knows
눈을 뜨려 해도 난 보이지 않는 곳
Even if I open my eyes, I can't see the place
멀리 데려가 줘 숨 쉴 수 있게
Take me far away so I can breathe
Oh oh woo woo
Oh no way
아무도 모를 삶의 끝에선
At the end of a life that no one knows
뭐가 있을까 또 뭐가 있을까
What could be there, what could be there
What can I, what can I, what can I do 나도 모르는걸
What can I do when I don't even know it myself
누군가 알려줘 나를 찾아줘
Someone please tell me, find me
날 보면 웃고 있어 근데 웃는 것은 아냐
I smile when people see me, but it's not really smiling
눈물 흘리고 있어 근데 우는 것도 아냐
I'm shedding tears, but it's not crying either
그냥 자연스러운 상황 넘쳐흐르는 강박
It's just a natural situation overflowing with anxiety
내가 택한 길이라 어쩔 수 없이 내 탓만
Since I chose this path, it's unavoidable that only I am to blame
Yea 즐거움밖엔 없네 두려움 밖에
Yeah, there's nothing but enjoyment, just fear
짧은 쾌락 따위에 거네 나의 모든 걸 yea
Trading everything for short-term pleasure, yeah
내 삶이 책이라면 지금이
If my life was a book, then right now,
마지막 페이지여도 어색하지 않겠지 I'm out
Even if it's the last page, it won't be awkward, I'm out
그냥 다 꺼버려
Just turn everything off
이미 눈물 젖은 내 인생에 작은 불씨조차 주지 마
Don't give a small spark to my life that is already soaked in tears
어차피 꺼질걸
It would eventually go out anyway,
쉴 틈 없는 풍파 속에 날 지키는 것도 지치니까
Even what protects me in this storm without rest is getting tired
I'm done right here
I'm done right here
Gotta find the way out
Gotta find the way out
Yeah, Inhale, exhale, breathe
Yeah, Inhale, exhale, breathe
높이 날 수 있게 날개를 펴고 싶어
I want to spread my wings to fly high
Lyrics © Cloud9, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Hyun Il Kim, Hong Gi Lee, Cheol Lim
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind