Ice Cream
Leeteuk & Joo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
알 것 같다가도 어렵다 어렵다 너땜에 머리 아파
남자들은 정말 다 모르는 걸까 말 한마디가 중요한걸
왜몰라 내마음을 바보 사랑도 못해봤어
나같은 사람 어디 없을껄
그럴 때마저 난 웃음이나 화도 못내 나 어쩌다 이럴까
그건 오빠가 잘 알잖아 내가 가끔 좀 멋대로 굴긴해도
딱 한사람만 좋아해 난 넌 내꺼야 넌 내꺼야 그런마음 뿐인거야
화가 난것같아 오늘도 애썼다 금방 풀리더니 배시시 웃는다
힘이 들다가도 녹는다 녹는다 너땜에 맨날 녹아
애쓰는것 같아 오늘은 봐준다 그런 모습 더욱 귀여운걸
고마워 너 때문에 오늘 하루도 달콤했어
나같은 사람 어디 없을껄
너는 툭하면 아이처럼 맘에 안들어 집에갈래
그럴 때마저 난 웃음이나 화도 못내 나 어쩌다 이럴까
그건 오빠가 잘 알잖아 내가 가끔 좀 멋대로 굴긴해도
딱 한사람만 좋아해 난 넌 내꺼야 넌 내꺼야 그런마음 뿐인거야
누가 뭐래도 (내사람인걸) 언제까지나 (우리 둘이만)
같이> 너랑 나랑만 사랑할꺼야
너는 툭하면 아이처럼 맘에 안들어 집에갈래
그럴 때마저 난 웃음이나 화도 못내 나 어쩌다 이럴까
그건 오빠가 잘 알잖아 내가 가끔 좀 멋대로 굴긴해도
딱 한사람만 좋아해 난 넌 내꺼야 넌 내꺼야 그런마음 뿐인거야
아이스크림 같은 니 말에 녹아 알면서도 또 매번 속아
습관 되버릴까 걱정되도 오늘도 또 웃고말아 어떡해
우린 그래서 둘인거야 나도 너에게 완전히 빠져버린걸
뭘 어떡해 뭘 어떡해 넌 내꺼야 넌 내꺼야 그 맘이면 되는거야
둘이라서 좋은거야
In the lyrics to Leeteuk & Joo's song "Ice Cream," the singers delve into the complexities of relationships and the rollercoaster of emotions that come with them. The first verse contemplates the ever-changing moods of a woman and the confusion that ensues. The constant ups and downs make the singer's head ache, hinting at the emotional toll that love can take. The lyrics question whether men truly understand the importance of their words and express frustration at feeling unable to express their love.
The lyrics continue to explore the dynamics of a relationship, highlighting moments of disagreement and misunderstandings. The singer describes feeling powerless when their partner expresses displeasure, unable to decide whether to laugh it off or feel hurt. Despite occasional misunderstandings, the singer asserts their unwavering affection, emphasizing that they only have eyes for their partner.
The chorus reinforces the idea of unwavering love, with the singers proclaiming that they will love only each other indefinitely. The lyrics convey a sense of commitment and exclusivity in the relationship, emphasizing the bond between the two individuals. Despite the challenges and occasional disagreements, the singers express their dedication to each other with conviction.
The song concludes with a metaphorical comparison between the partner's words and ice cream, symbolizing their sweet and irresistible nature despite the awareness of potential deception. The singers acknowledge the possibility of becoming habituated to their partner's actions but choose to continue smiling and moving forward together. The final lines reflect a sense of surrender to the feelings of infatuation and the acknowledgment that being together is what makes everything worthwhile for the singers. The song overall captures the complexities, challenges, and joys of love and relationships.
Line by Line Meaning
여자라면 전부 다 이러는 걸까 하루 열두번도 기분이 바뀔까
Do all women feel this way? Will my mood change twelve times a day?
알 것 같다가도 어렵다 어렵다 너땜에 머리 아파
It seems like I know, but it's difficult, difficult, you make my head hurt.
남자들은 정말 다 모르는 걸까 말 한마디가 중요한걸
Do men really not understand? A word is important.
왜 몰라 내 마음을 바보 사랑도 못해봤어
Why don't you know my heart? Fool, you haven't even tried to love.
나 같은 사람 어디 없을껄
There's no one like me out there.
너는 툭하면 아이처럼 맘에 안들어 집에갈래
You easily say you don't like it and want to go home, like a child.
그럴 때마저 난 웃음이나 화도 못내 나 어쩌다 이럴까
Even in those moments, I can't laugh or get angry, why am I like this?
그건 오빠가 잘 알잖아 내가 가끔 좀 멋대로 굴긴해도
You know that well, even though I act a little reckless sometimes.
딱 한사람만 좋아해 난 넌 내꺼야 넌 내꺼야 그런마음 뿐인거야
I only like one person, you are mine, you are mine, it's just that kind of heart.
화가 난 것 같아 오늘도 애썼다 금방 풀리더니 배시시 웃는다
I feel like I'm angry, I tried hard today, and it quickly dissolves, then I smile lightly.
힘이 들다가도 녹는다 녹는다 너땜에 맨날 녹아
Even when it's hard, I melt, I melt, I melt because of you.
애쓰는 것 같아 오늘은 봐준다 그런 모습 더욱 귀여운걸
It seems like you are trying hard, today I'll overlook it, that appearance is even more cute.
고마워 너 때문에 오늘 하루도 달콤했어
Thank you, because of you, today was sweet.
누가 뭐래도 (내사람인걸) 언제까지나 (우리 둘이만)
No matter what anyone says, you are my person, forever, just the two of us.
같이 너랑 나랑만 사랑할꺼야
Together, only you and I will love each other.
아이스크림 같은 니 말에 녹아 알면서도 또 매번 속아
Melting at your words like ice cream, knowing it yet getting deceived each time.
습관 되버릴까 걱정되도 오늘도 또 웃고말아 어떡해
Worried about it becoming a habit, but today I still smile, what to do?
우린 그래서 둘인거야 나도 너에게 완전히 빠져버린걸
That's why we're two, I've completely fallen for you too.
뭘 어떡해 뭘 어떡해 넌 내꺼야 넌 내꺼야 그 맘이면 되는거야
What should I do, what should I do, you are mine, you are mine, that's all that matters.
둘이라서 좋은거야
It's good because there are two of us.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: JOO & Lee Teuk
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@andreareymand2868
Es muy bonita Joo,
Leeteuk siempre bello
Pinky Friends <3
@shark3elfteamintensas841
Tiene una sonrisa muy hermosa.
@andreareymand2868
@@shark3elfteamintensas841 Cierto Shary
@MARICHUY0507
Mi Joo preciosa agradecida de que escojieras a Teukie para Ice Cream....el tiene tanta ternura y dulzura. ♡
～♡ Team Intensas ♡～
@MARICHUY0507
Buenas noches, amor.
Ya visite a nuestro niño Yeye...se acerca su gran día.
Mañana nuevamente contigo :")
@MARICHUY0507
30/07/21
Leeteuk llegamos a los 200M en Mr Simple... estoy muy feliz tú igual, verdad.
Poco a poco voy logrando más metas como ElF, te amo.
@MARICHUY0507
31/07/21
Último día de este grandioso mes...en pocos días ya no te escucharé tan seguido... lloró, pero en mi ausencia recibirás mucho amor.
@MARICHUY0507
2/08/21
Hoy voy a preparar una de tus recetas, amor.
Espero y todo salga bien, soy buena cocinera desde que hiba en la secundaria aprendí a cocinar gracias a mi mami y a las personas les gusta mi sazón.
@MARICHUY0507
3/08/21
Como es constumbre...mi reporte diario, jajaja.
Ya me voy a dormir amor, vengo de escuchar a Zhoumi sabes que tengo un gran aprecio por él.
Cuídate mucho, te amo.
@MARICHUY0507
Más amor para esta colaboración.
TEAM INTENSAS