Eternity
Lex Martin & Andrea Raffa Feat. Max C Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
작은 소리에도 혹시나 네가 흩어질까 겁이 나
'보고 싶었어, 보고 싶었어' 말은 하지 못하고
메마른 한숨을 마신다
머문 자리마다 추억은 태어나고
노래는 그렇게 우리를 다시 이어 붙여
말하지 못한 수많은 그 얘기들은
거기서 자라난 너와의 기억
가만히 가슴에 새겨
누구든 니가 그리울 때 언제라도
여기 영원처럼 남겨진
너의 빛나던 미소 하나하나 다
모두 꺼내서 보여줄 거야
아무 일도 없듯이 나의 시간은 또 흘러가
애써 외면한 빈자리가 커질수록 더 크게 웃어
'괜찮을 거야, 괜찮을 거야' 마음을 달래봐도
자꾸만 커지는 네 모습
머문 자리마다 추억은 태어나고
우리는 그렇게 노래가 되어
말하지 못한 수많은 그 얘기들은
이제 지난 시간 속에 그대로 놔두고
거기서 자라난 너와의 기억
가만히 가슴에 새겨
누구든 니가 그리울 때 언제라도
여기 영원처럼 남겨진
너의 빛나던 미소 하나하나 다
모두 꺼내서 보여줄 거야
이렇게 너를 안아
흘러가는 시간에 맞서 기대어
너를 바라본다
말없이 전하는 너의 마음을
가만히 가슴에 새겨
누구든 니가 그리울 때 언제라도
여기 영원처럼 남겨진
너의 빛나던 미소 하나하나 다
모두 꺼내어 주려 해
네가 흩어지지 않게
The lyrics to Lex Martin & Andrea Raffa Feat. Max C's song "Eternity" express the longing and nostalgia for a lost love. The singer describes the nights when they can't sleep and find themselves drawing the image of their beloved like a habit. They confess their fear of losing them even with the slightest sound, and how they desperately miss them but are unable to say it out loud. Instead, they silently drink in their sighs of longing.
In every place they stop, memories are born, and the music connects them back to each other. Countless untold stories are left behind in the past, and they choose to let them be, cherishing the memories of their time together that have grown within them. They promise that whenever someone misses their beloved, they will be there like an eternity, showcasing every beautiful smile they shared.
The passage of time goes on as if nothing has happened, and the emptiness they try to ignore only grows larger, but they force themselves to laugh even more. Even when they reassure themselves that everything will be okay, they can't help but notice the growing presence of their beloved that consumes them.
Overall, the lyrics convey a sense of yearning and the struggle to let go of the past, while still holding onto the memories and cherishing them in their hearts.
Line by Line Meaning
잠이 오지 않는 밤 습관처럼 너를 그린다
I can't sleep, so I draw you like a habit
작은 소리에도 혹시나 네가 흩어질까 겁이 나
Even at the slightest sound, I'm afraid you might scatter
'보고 싶었어, 보고 싶었어' 말은 하지 못하고
I want to say 'I miss you, I miss you' but I can't
메마른 한숨을 마신다
I let out a dry sigh
머문 자리마다 추억은 태어나고
Memories are born in every place I stay
노래는 그렇게 우리를 다시 이어 붙여
Music reconnects us
말하지 못한 수많은 그 얘기들은
All the stories I couldn't tell
이제 지난 시간 속에 그대로 놔두고
Now I leave them as they are in the past
거기서 자라난 너와의 기억
Memories of you that grew there
가만히 가슴에 새겨
Etched quietly in my heart
누구든 니가 그리울 때 언제라도
Whenever anyone misses you
여기 영원처럼 남겨진
Left here as if forever
너의 빛나던 미소 하나하나 다
Every single one of your dazzling smiles
모두 꺼내서 보여줄 거야
I'll bring them all out to show
아무 일도 없듯이 나의 시간은 또 흘러가
As if nothing happened, my time keeps flowing
애써 외면한 빈자리가 커질수록 더 크게 웃어
The more I ignore the empty space, the bigger I smile
'괜찮을 거야, 괜찮을 거야' 마음을 달래봐도
Even if I try to comfort myself saying 'It'll be okay, it'll be okay'
자꾸만 커지는 네 모습
Your appearance keeps getting bigger
우리는 그렇게 노래가 되어
We become a song like that
말하지 못한 수많은 그 얘기들은
All the stories I couldn't tell
이제 지난 시간 속에 그대로 놔두고
Now I leave them as they are in the past
거기서 자라난 너와의 기억
Memories of you that grew there
가만히 가슴에 새겨
Etched quietly in my heart
이렇게 너를 안아
Embracing you like this
흘러가는 시간에 맞서 기대어
Leaning against the flowing time
너를 바라본다
I look at you
말없이 전하는 너의 마음을
Your heart that conveys without words
가만히 가슴에 새겨
Etched quietly in my heart
누구든 니가 그리울 때 언제라도
Whenever anyone misses you
여기 영원처럼 남겨진
Left here as if forever
너의 빛나던 미소 하나하나 다
Every single one of your dazzling smiles
모두 꺼내어 주려 해
I try to bring them all out
네가 흩어지지 않게
So you won't scatter
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Su Lee, Ha Jun Kim, Yang Ha Song, Jae Hyun Kim
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Michal M
that song is fuckin awesome man !