What Can I Do
Little Buster & The Soul Brothers Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Four まだ眠れない
Five ベッドに入る
Nine 横目で見る時計を伏せた
呆れているのは 誰よりも自分
もう冷めている振りするのはやめよう

Father, mother, brother, sister いつも
バカな嘘でも信じてくれた
彼女の涙は今も この胸の中で流れている

It's time to wake up! 目覚めたら
Now get up! Get up! 心は
Gotta move on! 止まらない
求めれば始まる

Alright! 想像以上へ
踏み込めれば oh yea!
夢は叶えるもの step by step, I can do it!
Wow, I can do it! I can do it!
I can do it! I can do it!
I can do it!

Ah 何をしたいのか
Cry out 声がかれてもいい
Pain 当たり前なら逃げてもいられない

The light in the shadow 探そう
そして捨てかけていた気持ちを
照らし出して見つめれば
I promise to get back myself

It's time to wake up! 目覚めたら
Now get up! Get up! 心は
Gotta move on! 止まらない
求めれば始まる

Alright! 想像以上へ
踏み込めれば oh yea!
夢は叶えるもの step by step, you can do it!
Wow, you can do it! You can do it!
You can do it! You can do it!
You can do it! You can do it!

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday
めくるめく日々
巡り巡る time won't wait

It's time to wake up! 目覚めたら
Now get up! Get up! 心は
Gotta move on! 止まらない
求めれば始まる

Alright! 想像以上へ
踏み込めれば oh yea!
夢は叶えるもの step by step, we can do it!
Wow, we can do it! We can do it!




We can do it! We can do it!
We can do it! We can do it!

Overall Meaning

The song starts off with the singer telling us it is still too early to sleep at four in the morning, but they decide to try and sleep anyways. They cover the clock with their arm and feel disappointed in themselves for trying to act nonchalant about something they actually care about. They then think about their family, who always believed in them even when they told silly lies. The singer ponders what they want to do with their life and acknowledges that if pain is inevitable, then they can't just run away from it.


The chorus encourages the listener to wake up and move on, emphasizing that if you want something, it will all start from there. The song motivates and inspires listeners to pursue their dreams and believe in themselves. The bridge explains how time keeps moving and we need to make the most of it. The song ends with the chorus once again, reminding the listener that if they put their mind to it, they can achieve their goals.


Line by Line Meaning

Four まだ眠れない
It's four, but I still can't sleep


Five ベッドに入る
It's five, time to go to bed


Nine 横目で見る時計を伏せた
It's nine, I covered the clock with my eyes


呆れているのは 誰よりも自分
The one who's disappointed the most is myself


もう冷めている振りするのはやめよう
I'll stop pretending to be cold


Father, mother, brother, sister いつも
Family, always


バカな嘘でも信じてくれた
Believed even my stupid lies


彼女の涙は今も この胸の中で流れている
Her tears are still flowing in my heart


It's time to wake up! 目覚めたら
It's time to wake up, when you open your eyes


Now get up! Get up! 心は
Now get up, your heart


Gotta move on! 止まらない
Gotta move on, can't stop


求めれば始まる
It begins if you seek


Alright! 想像以上へ
Alright, beyond imagination


踏み込めれば oh yea!
If you step forward, oh yea!


夢は叶えるもの step by step, I can do it!
Dreams come true step by step, I can do it!


Wow, I can do it! I can do it!
Wow, I can do it! I can do it!


I can do it! I can do it!
I can do it! I can do it!


Ah 何をしたいのか
Ah, what do I want to do?


Cry out 声がかれてもいい
Cry out, even if my voice becomes hoarse


Pain 当たり前なら逃げてもいられない
If pain is natural, I can't escape it


The light in the shadow 探そう
Let's search for the light in the shadow


そして捨てかけていた気持ちを
And throw away the feelings I was about to give up


照らし出して見つめれば
If I shine a light on them and look


I promise to get back myself
I promise to find myself again


Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday
Days of the week


めくるめく日々
Dazzling days


巡り巡る time won't wait
Time keeps ticking


Alright! 想像以上へ
Alright, beyond imagination


踏み込めれば oh yea!
If you step forward, oh yea!


夢は叶えるもの step by step, we can do it!
Dreams come true step by step, we can do it!


Wow, we can do it! We can do it!
Wow, we can do it! We can do it!


We can do it! We can do it!
We can do it! We can do it!


We can do it! We can do it!
We can do it! We can do it!


We can do it! We can do it!
We can do it! We can do it!




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Michico, T Kura

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Kennyat Kwnphoto gmail

Wish Buster was still with us; I will always remember him. Great solo on this one by Jerry !

Dr Kenneth Mitchell

I fell in love with his lyrics a few years ago. Always great to listen to Little Buster....
May 12, 2016..Dr. Mitchell, NYC Foot Specialist

William Coleman

Great song and album. He should have been a big star.

Bud Moffett

Just GREAT, as ALWAYS... WTG, Al and Bobby! Love you guys, Brother Bud ;)

Mark Axen

Remember seeing him at The Right Track Inn, Freeport, NY, many years ago!  Good stuff.

MrLucRad

And OBI. I used to work at the RTI, and grew up in Freeport

Rosanne Riley

My brother in-law became personal friends with him in the early 90’s. He played at my going away party when I moved to FL in 93

Hilmar Wensorra

In VERY loving memory of Mr. Edward James Forehand (1942 - 2006 R.I.P. Gone but NOT forgotten)

More Versions