Piénsalo Bien
Lola Club Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que sólo me extrañas pero no me puedes ver
Dime mi amor, que voy hacer con mi vida?
Pues solo tus besos, me tienen despiertos
No puedo vivir si no estás, regresa a mi vida y devuelve la felicidad
Mi corazón, es tan feliz al pensarte
Que siempre te sueño y no quiero despertar
Pues solo tus besos me tienen despierto
No puedo vivir si no estás, regresa a mi vida y devuelve la felicidad
Quiero volver a imaginar que soy de ti
Y despertarme cada día, junto a ti
Quiero volver a imaginar, que tu sueño soy
Como antes, lo fui
Sin tu calor, mi corazón se conge-e-e-e-la
Extraño tu cuerpo, extraño mi ilusión
Que voy a hacer si tu te vas de mi vida?
Pues solo tus besos me tienen despierto
No puedo vivir si no estás, regresa a mi vida y devuelve la felicidad
Quiero volver a imaginar que soy de ti
Y despertarme cada día, junto a ti
Quiero volver a imaginar, que tu sueño soy
Como antes, lo fui
Quiero volver a imagina-ar que so-oy de ti
Y despertarme cada día, junto a ti
Quiero volver a imaginar, que tu sueño soy
Como antes, lo fui
Quiero volver a imaginar que soy de ti
Y despertarme cada día, junto a ti
Quiero volver a imaginar, que tu sueño soy
Como antes, lo fui
Quiero volver a imaginar, que tu sueño soy
Como antes
The lyrics to Lola Club's song "Piénsalo Bien" express the pain and desperation caused by a love that has been lost. The singer implores their former lover to be honest with them and confess that they no longer love them. Although the singer acknowledges that their former partner misses them, they also acknowledge that they cannot be together. The singer is devastated and lost, as they are unable to imagine life without their former partner's kisses.
The singer's heart is consumed with thoughts of their former lover, and they are unable to escape their dreams of a life together. The singer is aware that if their former partner leaves, they will be left with nothing but memories of their kisses. Losing their former partner will take away their happiness and leave them feeling empty. The singer longs to return to a time when they were their former partner's dream, and they dream of waking up next to them every day.
Without the warmth and love of their former partner, the singer's heart will freeze. They miss their former partner's touch, and they are left with nothing but hopes and dreams of a reunion. The singer longs to imagine themselves as their former partner's, to be their partner's dream once again. The pain of lost love is evident throughout the song, and the singer's desperation to be reunited with their former lover is palpable.
Line by Line Meaning
Piensalo bien, dime que ya no me quieres
Think it over, tell me that you no longer love me
Que sólo me extrañas pero no me puedes ver
That you only miss me but can't see me
Dime mi amor, que voy hacer con mi vida?
Tell me my love, what will I do with my life?
Pues solo tus besos, me tienen despiertos
Because only your kisses keep me awake
No puedo vivir si no estás, regresa a mi vida y devuelve la felicidad
I can't live without you, come back to my life and bring back happiness
Mi corazón, es tan feliz al pensarte
My heart is so happy when I think of you
Que siempre te sueño y no quiero despertar
That I always dream of you and don't want to wake up
Que voy hacer si tu te vas de mi vida?
What will I do if you leave my life?
Pues solo tus besos me tienen despierto
Because only your kisses keep me awake
No puedo vivir si no estás, regresa a mi vida y devuelve la felicidad
I can't live without you, come back to my life and bring back happiness
Quiero volver a imaginar que soy de ti
I want to imagine again that I belong to you
Y despertarme cada día, junto a ti
And wake up every day, next to you
Quiero volver a imaginar, que tu sueño soy
I want to imagine again, that I'm your dream
Como antes, lo fui
Like before, I was
Sin tu calor, mi corazón se conge-e-e-e-la
Without your warmth, my heart freezes
Extraño tu cuerpo, extraño mi ilusión
I miss your body, I miss my illusion
Que voy a hacer si tu te vas de mi vida?
What will I do if you leave my life?
Pues solo tus besos me tienen despierto
Because only your kisses keep me awake
No puedo vivir si no estás, regresa a mi vida y devuelve la felicidad
I can't live without you, come back to my life and bring back happiness
Quiero volver a imaginar, que tu sueño soy
I want to imagine again, that I'm your dream
Como antes
Like before
Contributed by Katherine N. Suggest a correction in the comments below.