The group was one of the most popular Mexican ensembles of the 1960s and 1970s. Early in their careers, the group earned popularity by playing cover songs of popular English-language songs (such as Sam the Sham & the Pharaohs' "Wooly Bully" and The Beatles' "Penny Lane") that were translated into Spanish, as well as producing original romantic ballads. The band established themselves throughout Latin America as one of the top bands with a string of successful slow ballads and grupera style songs. They were nominated for a Grammy Award in 1989. In 1994, lead singer Arturo Cisneros left the band to pursue a solo career and now performs under his own name. The remaining band members continue together with a new lead singer. A compilation album of the group's 30 greatest hits released in 2003 produced a resurgence of the group's popularity, earning the album a spot on the Billboard charts in the United States
In 1962, five friends from a small town of San Andres, a suburb of Guadalajara, State of Jalisco, Mexico, formed a group that would become one of Mexico's most popular bands for the next 30 years.
In an interview with morning radio host Pepe Reyes (La Preciosa Network, Clear Channel Radio), lead singer Arturo Cisneros announced he officially left the band on August 29, 1994. [4] Cisneros stated that he began recording for an undisclosed record label as a solo artist in the following months and by January of 1995 had completed 5 solo albums. In 1997, Cisneros formed his own version of los Freddy's (Arturo Cisneros Y sus Freddy's) with three former members of the original Freddy's: Octavio Aguilar, Raziel de Lugo & Ruperto Lopez.
Si Acaso Vuelves
Los Freddy's Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
SE QUE SI ME VEZ TIENES QUE LLORAR
AL CONTEMPLAR LO QUE QUEDO
DE ALGUIN QUE TE AMO
CON SINCERIDAD
YO SOLAMENTE PARA TI
DE TU VANIDAD
Y YA CANSADO DE LLORAR
ME DEJE ARRASTRAR
POR LA ADVERIDAD
ME FUI MUY LEJOS
PARA VER SI ACASO ME OLVIDABA
DE LO MUCHO QUE TE AME
BUSQUE OTROS BRASOS PARA VER
SI ACASO ME ARRANCABA
DE LA SANGRE TU QUERER
Y YA CANSADO DE BUSCAR
DONDE REFUGIAR TODO MI SUFRIR
SOLO ME QUEDA UN GRAN DOLOR
POR TANTO TANTO AMOR
QUE YO TE DI
*** INTRODUCION MUSICAL ***
ME FUI MUY LEJOS
PARA VER SI ACASO ME OLVIDABA
DE LO MUCHO QUE TE AME
BUSQUE OTROS BRASOS
PARA VER SI ACASO ME ARRANCABA
DE LA SANGRE TU QUERER
Y YA CANSADO DE BUSCAR
DONDE REFUGIAR TODO MI SUFRIR
SOLO ME QUEDA UN GRAN DOLOR
POR TANTO TANTO AMOR
QUE YO TE DI
INTRODUCION MUSICAL
FIN
The song "Si Acaso Vuelves" by Los Freddy's is a melancholic ballad about heartbreak and the aftermath of a failed love. The lyrics speak of a protagonist who was deeply in love with someone who only saw them as a plaything and source of vanity. The singer, tired of crying and suffering, decides to leave and try to forget their love. They travel far away and search for new relationships, hoping to find relief from their pain. However, they are unable to forget the person they loved and feel a great pain for having loved them so much, despite the lack of reciprocation.
The song conveys a sense of longing and regret, with lyrics that express the singer's desire to forget a love that is deeply ingrained in their heart. Through the use of metaphors and poetic language, the song reflects on the universal theme of unrequited love and the difficulties of moving on.
Overall, "Si Acaso Vuelves" is a poignant and emotional song that speaks to the struggles of the heart.
Line by Line Meaning
SI ACASO VUELVES OTRA VEZ
If you happen to come back again
SE QUE SI ME VEZ TIENES QUE LLORAR
I know if you see me, you have to cry
AL CONTEMPLAR LO QUE QUEDO
When you look at what's left
DE ALGUIN QUE TE AMO
Of someone who loved you
CON SINCERIDAD
With sincerity
YO SOLAMENTE PARA TI
I was only for you
FUI LA DIVERSION
I was the amusement
DE TU VANIDAD
Of your vanity
Y YA CANSADO DE LLORAR
And already tired of crying
ME DEJE ARRASTRAR
I let myself be dragged
POR LA ADVERIDAD
By adversity
ME FUI MUY LEJOS
I went very far
PARA VER SI ACASO ME OLVIDABA
To see if perhaps I could forget
DE LO MUCHO QUE TE AME
How much I loved you
BUSQUE OTROS BRASOS PARA VER
I looked for other arms to see
SI ACASO ME ARRANCABA
If perhaps, I could pull away
DE LA SANGRE TU QUERER
From the blood of your love
Y YA CANSADO DE BUSCAR
And already tired of searching
DONDE REFUGIAR TODO MI SUFRIR
Where to shelter all my suffering
SOLO ME QUEDA UN GRAN DOLOR
Only a great pain remains for me
POR TANTO TANTO AMOR
For so much, so much love
QUE YO TE DI
That I gave to you
Contributed by Mia O. Suggest a correction in the comments below.
@SpikeBabyDragon3050
Si acaso vuelves otra vez
se que si me ves, tienes que llorar,
al contemplar lo que quedó
de alguien que te amó con sinceridad,
yo solamente para ti
fui la diversión de tu vanidad,
y ya cansado de llorar
me dejé arrastrar por la adversidad.
Me fui muy lejos para ver
si acaso me olvidaba
de lo mucho que te amé,
busqué otros brazos para ver
si acaso me arrancaba
de la sangre tu querer.
Y ya cansado de buscar
dónde refugiar todo mi sufrir,
solo me queda un gran dolor
por tanto, tanto amor que yo te di.
@vicentesantoyo5472
. M9. 9.9
.9 909..o.m.m9.9..9.. 9mm
.mm9
9oomm..mm.?9.....9.m9 mm9. Oooo. Muy m9m99. O. 9 99.. El.. 99... Mom.. 9. Om. M... M. 9.m?./9om9o..0 mom? 9olom9.9.oooo.9oo.
...mom9om..
9 o.? 9mm..o99oo9mm.mm.9m9om9.o9omm9o.mmom9m9o9o.m.oom?mmmommm9om9m..9om.9 mmm. 9om.9 oo mol mmomm9
M m9m99 mmoom9o.. M
M.. Mo9m{..
M
{M? 9mom9mm90oo9990oommmm9olm9m9omomm9om9m0oom9om9mom9om9o.9llooo9l999llo9omomo9olo.oo{.olooooo{m
@misaelgonzalezfranco5737
Está canción con Los Freddy's llega mil veces más al corazón que la versión de Vicente Fernández💯
@andresjavieralbasanchez8203
Efectivamente los freddis la cantan con mucho sentimiento y don Vicente Fernández si tambien la canta con sentimiento pero más consentimiento con los freddis
@rufinoalva1188
Cuando se fusionan la música, la poesía y el romance resulta grandes obras de Arte, muestra está en esta música que llegó para quedar en el recuerdo de todos los que apreciamos este género musical. Dios: muchas gracias.
@SpikeBabyDragon3050
Si acaso vuelves otra vez
se que si me ves, tienes que llorar,
al contemplar lo que quedó
de alguien que te amó con sinceridad,
yo solamente para ti
fui la diversión de tu vanidad,
y ya cansado de llorar
me dejé arrastrar por la adversidad.
Me fui muy lejos para ver
si acaso me olvidaba
de lo mucho que te amé,
busqué otros brazos para ver
si acaso me arrancaba
de la sangre tu querer.
Y ya cansado de buscar
dónde refugiar todo mi sufrir,
solo me queda un gran dolor
por tanto, tanto amor que yo te di.
@lagoss5634
Se pone la piel chinita con volver a escuchar estas canciones tan bonitas
@julianalvarez6674
Sin duda alguna que hermosa poesía hace 3 anos fuimos a escuchar en vivo al Señor Arturo Cisneros que voz
@miguelpareja9807
ES UNA MELODIA INOLVIDABLE, LA LLEVARE POR SIEMPRE HASTA EL FINAL DE MIS DIAS.
@sandrazacarias3930
Las canciones preferidas de mi mamá que en paz descanse me dejó la herencia d escucharlas 😚
@sandrazacarias3930
Te amo mamá Donde quiera que estés te amaré toda mi vida....!!!😙😙😙
@tiendasextrakm10
recuerdo mi epoca de estudiante, cuando tenia mis vacaciones, habia una vecina, que decia, ya esta mario aqui, ya escucho a los freddys, bellos recuerdos, hermosa musica, no me canso de escucharla