Lisbela
Los Hermanos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Trilha do Filme: "Lisbela e o Prizioneiro (2003)"

Eu quero a cena de um artista de cinema
Eu quero a cena onde eu possa brilhar
Um brilho intenso, um desejo, eu quero um beijo
Um beijo imenso, onde eu possa me afogar
Eu quero ser o matador das cinco estrelas
Eu quero ser o Bruce Lee do Maranhão
A Patativa do Norte, eu quero a sorte
Eu quero a sorte de um chofer de caminhão
Pra me danar por essa estrada, mundo afora, ir embora
Sem sair do meu lugar
Pra me danar, por essa estrada, mudo afora, ir embora
Sem sair do meu lugar
Ser o primeiro, ser o rei, eu quero um sonho
Mo'a donzela, mulher,dama, ilusão
Na minha vida tudo vira brincadeira
A matina e verdadeira, domingo e televisão
Eu quero um beijo de cinema americano
Fechar os olhos fugir do perigo
Matar bandido, prender ladrão
A minha vida vai virar novela
Eu quero amor, eu quero amar
Eu quero o amor de Lisbela
Eu quero o mar e o sertão
Eu quero amor, eu quero amar




Eu quero o amor de Lisbela
Eu quero o mar e o sertão

Overall Meaning

The lyrics of Los Hermanos's song Lisbela convey the desire of the singer to live a life like that of a movie hero. He wants to be the star of a scene where he can shine with intense glory and passion. He wants an immense kiss that he can drown in, and dreams of being a five-star killer or a Bruce Lee of Maranhão. He wishes for all the luck of a truck driver who travels around the world without leaving his place. The singer wants to be the first, the king, and the dream of every woman he meets. He wants his life to be like a game, and he wants to live in the world where Sunday is like watching a TV show.


The song portrays the singer's desire to live a life filled with love, passion, and adventure. He wants his life to be like a movie where he can be the hero, a dream of every woman, and fight injustice. He wants his life to be like a novel, where every moment is filled with drama and passion, where he can experience the beauty of the sea and the sertão. The singer wants to escape his mundane life and be transported to a world where he can live in his own story.


Line by Line Meaning

Eu quero a cena de um artista de cinema
I want to live a scene from a movie as an artist


Eu quero a cena onde eu possa brilhar
I want a scene where I can shine


Um brilho intenso, um desejo, eu quero um beijo
I want an intense shine, a desire, I want a kiss


Um beijo imenso, onde eu possa me afogar
A huge kiss, where I can drown


Eu quero ser o matador das cinco estrelas
I want to be the killer of the 5-star actors


Eu quero ser o Bruce Lee do Maranhão
I want to be the Bruce Lee of Maranhão


A Patativa do Norte, eu quero a sorte
The Patativa of the North, I want the luck


Eu quero a sorte de um chofer de caminhão
I want the luck of a truck driver


Pra me danar por essa estrada, mundo afora, ir embora / Sem sair do meu lugar
To damn myself on this road, around the world, to leave without leaving my place


Ser o primeiro, ser o rei, eu quero um sonho
To be the first, to be the king, I want a dream


Mo'a donzela, mulher,dama, ilusão
A damsel, a woman, a lady, an illusion


Na minha vida tudo vira brincadeira / A matina e verdadeira, domingo e televisão
Everything turns into a game in my life / Morning is true, Sunday is television


Eu quero um beijo de cinema americano / Fechar os olhos fugir do perigo / Matar bandido, prender ladrão
I want a Hollywood kiss / Close my eyes and run away from danger / Kill bandits, catch thieves


A minha vida vai virar novela / Eu quero amor, eu quero amar
My life will become a soap opera / I want love, I want to love


Eu quero o amor de Lisbela / Eu quero o mar e o sertão
I want Lisbela's love / I want the sea and the backcountry


Eu quero amor, eu quero amar / Eu quero o amor de Lisbela / Eu quero o mar e o sertão
I want love, I want to love / I want Lisbela's love / I want the sea and the backcountry




Contributed by Andrew S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Rose Nascimento

Eu quero a sina de um artista de cinema
Eu quero a cena onde eu possa brilhar
Um brilho intenso, um desejo, eu quero um beijo
Um beijo imenso, onde eu possa me afogar

Eu quero ser o matador das cinco estrelas
Eu quero ser o Bruce Lee do Maranhão
A Patativa do Norte, eu quero a sorte
Eu quero a sorte do chofer de caminhão

Pra me danar por essa estrada, mundo afora, ir embora
Sem sair do meu lugar
Pra me danar, por essa estrada, mundo afora, ir embora
Sem sair do meu lugar

Ser o primeiro, ser o rei, eu quero um sonho
Moça donzela, mulher, dama, ilusão
Na minha vida tudo vira brincadeira
A matinê verdadeira, domingo e televisão

Eu quero um beijo de cinema americano
Fechar os olhos, fugir do perigo
Matar bandido, prender ladrão
A minha vida vai virar novela

Eu quero amor, eu quero amar
Eu quero o amor de Lisbela
Eu quero o mar e o sertão

Eu quero amor, eu quero amar
Eu quero o amor de Lisbela
Eu quero o mar e o sertão



All comments from YouTube:

Tereza Klavdianos

o nome da minha filha é Lisbela por causa dessa música 💖

Karina Marinho

Belo nome, rapaz

erick

Foda

Maria Clara Vasconcelos

nome lindo demaisss!!!

Julia Lima

Tambem penso em colocar o nome da minha filha de lisbela

Marcvhess

tbm será o nome da minha

27 More Replies...

Noelle Araujo

Tinha que ter essa música no Spotify. 😭😭😭

Raiza Viana

Noelle Araujo também acho :/

Dioner Silva

Slc pistolei aqui pq não achei no Spotify tbm

Euzébio Júnior

o jeito é assinar Youtube Premium

More Comments

More Versions