Hoy te
Los Humanoides Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Heute bin ich wach
Heute bleib' ich nicht stehen
Heute trinke ich 'nen Schnaps
Heute steh' ich auf einem Berg
Heute geh' ich zum Strand
Heute tanze ich allein
Heute renn' ich langsam
Heute komm' ich nicht nach Haus


Es ist Wahnsinnig...


C'est l'envie de vouloir vivre tout en même temps
Esa constante necesidad de querer sentir todo ya


Heute fahr' ich nach Prag (mit euch)
Heute küss' ich einen Mann
Heute spiele ich Ps3 (mit euch)
Heute ist mein erste Mal
Heute fahre ich Snowboard (mit euch)
Und morgen geht es weiter


Kommst du mit mir?
Veux-tu regarder les étoiles avec moi?


C'est l'envie de vouloir vivre tout en même temps
Un voyage, un son, un rêve, tout
oohh oohh oohh




Esa constante intriga de estar en todo y ver todo ya
Es lo que me impulsa a aumentar die Geschwindigkeit

Overall Meaning

The lyrics to Los Humanoides's song "Hoy te" express a sense of liveliness and a desire to fully experience life. The song starts with the singer declaring that today they are awake and will not stay still. They express their intention to have a drink, stand on a mountain, go to the beach, dance alone, run slowly, and not come home today. This portrays a desire to break free from routines and embrace new experiences.


The lyrics also touch upon the idea of living in the present and feeling everything at once. The lines "Es ist Wahnsinnig..." and "C'est l'envie de vouloir vivre tout en même temps" highlight this longing to seize every moment and truly feel everything. It represents a constant need to want to experience and feel all of life's joys and wonders.


The song continues with the singer expressing their plans to travel to Prague, kiss a man, play video games, and go snowboarding. The lyrics emphasize the idea that life is a journey that continues, and there is always something exciting and new to discover. The invitation to join them in watching the stars and the constant intrigue to be in everything and see everything further reflects this thirst for experiences.


Line by Line Meaning

Heute bin ich wach
Today I am awake


Heute bleib' ich nicht stehen
Today I will not stand still


Heute trinke ich 'nen Schnaps
Today I will drink a shot


Heute steh' ich auf einem Berg
Today I stand on a mountain


Heute geh' ich zum Strand
Today I go to the beach


Heute tanze ich allein
Today I dance alone


Heute renn' ich langsam
Today I run slowly


Heute komm' ich nicht nach Haus
Today I don't come home


Es ist Wahnsinnig...
It is madness...


C'est l'envie de vouloir vivre tout en même temps
It's the desire to want to live everything at the same time


Esa constante necesidad de querer sentir todo ya
That constant need to want to feel everything now


Heute fahr' ich nach Prag (mit euch)
Today I'm going to Prague (with you)


Heute küss' ich einen Mann
Today I kiss a man


Heute spiele ich Ps3 (mit euch)
Today I play Ps3 (with you)


Heute ist mein erste Mal
Today is my first time


Heute fahre ich Snowboard (mit euch)
Today I go snowboarding (with you)


Und morgen geht es weiter
And tomorrow it continues


Kommst du mit mir?
Will you come with me?


Veux-tu regarder les étoiles avec moi?
Do you want to watch the stars with me?


C'est l'envie de vouloir vivre tout en même temps
It's the desire to want to live everything at the same time


Un voyage, un son, un rêve, tout
A journey, a sound, a dream, everything


oohh oohh oohh
oohh oohh oohh


Esa constante intriga de estar en todo y ver todo ya
That constant intrigue of being in everything and seeing everything already


Es lo que me impulsa a aumentar die Geschwindigkeit
It is what drives me to increase the speed




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Claudio Ramírez, Kuámasi González, Víctor Rodríguez

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Priscila Brookes

Y ademas cada dia me sorprende esta tecnología va ser magnífica

Allison Balverde

Omg que horror😢

Rodrigo Cornejo Gonzalez

"El robot prometió no hacerlo. Ok le creemos 😃" what??!!

Francesca Duran

MISERICORDIA SEÑOR 🙏

Make America Great Again

Telemundo porque no has recomiendo la película basada en una historia real sobre el tráfico de 👶👈 ?
"Sound of freedom" sería muy bueno alertar a esta comunidad latina que ustedes tanto protegen, porque no hay mención de ella cuando recomiendan muchas otras ?
otros canales de noticias están hablando mucho sobre ella!

Gonzita Juarez

Umm eso me suena muy desconfiante, nadie esta sumiso a obedecer. Que tonteria crear tanto robot, hay pobres de nuestra decendencia

Jose A Trujillo

Va a pasar como en la pelicula I ROBOT los humans vamos a ser dominados por los robots.

Priscila Brookes

Nadie sabe nada y ya estás diciendo eso pensar positivo 😕🌈🙏🏻

Mari Orta

I, Robot. Se volvera realidad. En fin.

Hector Garcia

🤺🤺🤺

More Comments

More Versions