Boquita de Cereza
Los Pata e Cumbia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
cruceño de mi amor.
Y me parece que se me desvanecen los sueños dorados de mi corazón.
Cuando te miro que pasas por mi lado deliro enamorada
cruceño de mi amor.
Y me parece que se me desvanecen los sueños dorados de mi corazón.
Besa que te besa boquita de cereza.
Lloran que lloran mis ojos de tristeza.
No tengo riqueza mi alma es para ti.
Besa que te besa boquita de cereza.
Sueña que te sueña que no eres para mi.
Lloran que lloran mis ojos de tristeza.
No tengo riqueza mi alma es para ti.
No tengo riqueza mi alma es para ti.
No tengo riqueza mi alma es para ti.
Porque no tengo lo que quisiera darte y solo con amarte no te conseguiré.
Y no me alcanza tan solo mi esperanza, me sobra pobreza y ya no tengo fe.
Porque no tengo lo que quisiera darte y solo con amarte no te conseguiré.
Y no me alcanza tan solo mi esperanza, me sobra pobreza y ya no tengo fe.
Besa que te besa boquita de cereza.
Sueña que te sueña que no eres para mí.
Lloran que lloran mis ojos de tristeza.
No tengo riqueza mi alma es para ti.
Besa que te besa boquita de cereza.
Sueña que te sueña que no eres para mí.
Lloran que lloran mis ojos de tristeza.
No tengo riqueza mi alma es para ti.
Cuando te miro que pasas por mi lado deliro enamorada
cruceño de mi amor.
Y me parece que se me desvanecen los sueños dorados de mi corazón.
Cuando te miro que pasas por mi lado deliro enamorada
cruceño de mi amor.
Y me parece que se me desvanecen los sueños dorados de mi corazón.
Besa que te besa boquita de cereza.
Sueña que te sueña que no eres para mí.
Lloran que lloran mis ojos de tristeza.
No tengo riqueza mi alma es para ti.
Besa que te besa boquita de cereza.
Sueña que te sueña que no eres para mí.
Lloran que lloran mis ojos de tristeza.
No tengo riqueza mi alma es para ti.
The lyrics to "Boquita De Cereza" by Los Pata e Cumbia describe the feelings of unrequited love. The singer is enamored with someone they see passing by and they feel as though their dreams of love are slipping away. The use of the term "cruceño de mi amor" suggests that the object of their affection is from the region of Santa Cruz, adding an element of regional pride to the song. The lines "besa que te besa boquita de cereza" and "lloran que lloran mis ojos de tristeza" highlight the contrast between the sweetness of the kiss and the sadness of the singer's unfulfilled desires.
The singer laments their lack of material wealth, feeling as though it prevents them from being able to win over their crush. They acknowledge that simply loving someone is not enough to make them theirs, and express doubt and hopelessness in their ability to ever have their love returned. Despite this, they assert that their soul belongs to this person, even if they cannot offer them material riches.
Overall, "Boquita De Cereza" is a song about the vulnerability and pain that can come with unrequited love. The lyrics paint a picture of a person caught up in their feelings for someone they cannot have, with all the sweetness of a first kiss juxtaposed with the bitterness of unfulfilled desires.
Line by Line Meaning
Cuando te miro que pasas por mi lado deliro enamorada cruceño de mi amor.
Every time I see you pass by, I go crazy with love, my beloved cruceño.
Y me parece que se me desvanecen los sueños dorados de mi corazón.
It seems like my golden dreams dissipate when I see you.
Besa que te besa boquita de cereza.
Your cherry-like little mouth kisses me.
Sueña que te sueña que no eres para mí.
I dream that you dream, but you're not mine.
Lloran que lloran mis ojos de tristeza.
My eyes cry in sadness.
No tengo riqueza mi alma es para ti.
I may not have wealth, but my soul belongs to you.
Porque no tengo lo que quisiera darte y solo con amarte no te conseguiré.
I can't give you what I want to, and just loving you won't be enough.
Y no me alcanza tan solo mi esperanza, me sobra pobreza y ya no tengo fe.
My hope isn't enough, I'm too poor and I've lost my faith.
Cuando te miro que pasas por mi lado deliro enamorada cruceño de mi amor.
Every time I see you pass by, I go crazy with love, my beloved cruceño.
Y me parece que se me desvanecen los sueños dorados de mi corazón.
It seems like my golden dreams dissipate when I see you.
Besa que te besa boquita de cereza.
Your cherry-like little mouth kisses me.
Sueña que te sueña que no eres para mí.
I dream that you dream, but you're not mine.
Lloran que lloran mis ojos de tristeza.
My eyes cry in sadness.
No tengo riqueza mi alma es para ti.
I may not have wealth, but my soul belongs to you.
Besa que te besa boquita de cereza.
Your cherry-like little mouth kisses me.
Sueña que te sueña que no eres para mí.
I dream that you dream, but you're not mine.
Lloran que lloran mis ojos de tristeza.
My eyes cry in sadness.
No tengo riqueza mi alma es para ti.
I may not have wealth, but my soul belongs to you.
Contributed by Penelope N. Suggest a correction in the comments below.
cruseñango BO
Folklore boliviano, no es el ritmo original pero es un taquirari del oriente boliviano.
Andrés Esteban
weeeeeeeeeena! :D esta es la versión que andaba buscando!!!