Se Te Nota
Los humanos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que he dejado de existir
En tu mente y en tu sángre
Cambiaste de porvenir
Hoy de pronto me doy cuenta
Del error que cometí
Han pasado muchas cosas
Todo fue tan derrepente
Y asi solo me quedé
En un instante, en un segundo
Mi vida quedó alreves
Todo por no darme cuenta
De lo que me dabas tú
Y ahora es tarde para volver a comenzar
Y es que se ve, se te nota
Lo felíz que estas con el
Y es que se ve, se te nota
Andas loca por aquel
Y es que se ve, se te nota
Y es que se ve, se te nota
Hace tanto, tanto tiempo
Que he dejado de vivir
Por la sangre entre tus venas
Me ignoraste hasta morir
Mil errores sin disculpa
Que no se como admitir
Que fui un loco delirante
Y por eso estoy así
Y es que se ve, se te nota
Lo felíz que estas con el
Y es que se ve, se te nota
Que andas loca por aquel
Y es que se ve, se te nota
Y es que se ve, se te nota
Y es que se te nota a leguas
Lo felíz que estas con el
En tu cara, tu mirada
Eres otra, estas muy bien, ay ay ay
Y es que se ve, se te nota
Lo felíz que estas con el
Y es que se ve, se te nota
Que andas loca por aquel
Y es que se ve, se te nota
Y es que se ve, se te nota
The lyrics to "Se te nota" by Los Humanos convey a sense of regret and longing as the singer reflects on a past relationship. The opening lines establish a sense of distance and separation between the singer and their former partner, emphasizing how they have "ceased to exist" in their mind and blood. Meanwhile, the other person has moved on with their life and found happiness without the singer.
As the song progresses, the singer realizes the mistakes they made in the relationship, admitting that they took their partner for granted and caused them pain. The line "Todo por no darme cuenta de lo que me dabas tú" ("All because I didn't realize what you were giving me") captures the theme of regret and missed opportunities that permeates the song.
Despite this regret, the singer is acutely aware of how happy their former partner is without them. The repetition of "Y es que se ve, se te nota" ("And it shows, it's obvious") underscores this point, as does the line "Lo felíz que estas con el" ("How happy you are with him"). The singer is left to watch from the sidelines as their ex moves on with their life.
Overall, the lyrics to "Se te nota" capture the bittersweet feelings of a failed relationship and the pain of watching someone you love move on without you.
Line by Line Meaning
Hace tanto, tanto tiempo
It has been a long time since I stopped existing in your mind and your blood, and you changed your future.
Que he dejado de existir
I ceased to exist in your life.
En tu mente y en tu sángre
In your mind and in your blood, I left no more trace.
Cambiaste de porvenir
You changed your future.
Hoy de pronto me doy cuenta
Finally, today, I realize.
Del error que cometí
That I made a mistake.
Han pasado muchas cosas
Many things have happened.
Y yo a tí te hice sufrir
And, as a result, I made you suffer.
Todo fue tan derrepente
It all happened so suddenly.
Y asi solo me quedé
And that's how I was left alone.
En un instante, en un segundo
In an instant, in a second.
Mi vida quedó alreves
My life was turned upside down.
Todo por no darme cuenta
All because I didn't realize.
De lo que me dabas tú
All the things you were giving me.
Y ahora es tarde para volver a comenzar
And now it's too late to start over again.
Y es que se ve, se te nota
And it shows, it's noticeable.
Lo felíz que estas con el
How happy you are with him.
Andas loca por aquel
You're crazy about that one.
Hace tanto, tanto tiempo
It has been a long time.
Que he dejado de vivir
That I stopped living.
Por la sangre entre tus venas
In the blood between your veins.
Me ignoraste hasta morir
You ignored me until I died.
Mil errores sin disculpa
A thousand mistakes without apology.
Que no se como admitir
That I don't know how to admit.
Que fui un loco delirante
That I was a delirious madman.
Y por eso estoy así
And that's why I'm like this.
Y es que se te nota a leguas
And it's easy to see.
En tu cara, tu mirada
In your face, in your gaze.
Eres otra, estas muy bien, ay ay ay
You are someone else now, you are doing very well.
Y es que se ve, se te nota
And it shows, it's noticeable.
Que andas loca por aquel
That you're crazy about that one.
Y es que se ve, se te nota
And it shows, it's noticeable.
Y es que se ve, se te nota
And it shows, it's noticeable.
Writer(s): porfirio "piro" pendas
Contributed by Nolan Y. Suggest a correction in the comments below.
@gabykuky
Que gran rola y gran grupo un dream Team del rock español mi niñez con esta rola saludos a todos los chavos rucos y a los de esta gran agrupación
@BASSEIZIT
Ayer el señoron Piro estuvo conmigo y con mi banda en el estudio! Que puedo decir, lo mas sencillo del mundo y nos compartio su experiencia y ayudara a que nuestro disco suene poca madre!! Gracias Piro Pendas.
@666nihilism6
El teclado 🖤🖤🖤🖤 ayer tuve ña suerte de escucharla en reactor y no tenía wifi en ese momento para buscar la canción, pero se me grabó tanto el coro que fue sencillo encontrarla, y ahora aquí estoy repitiendola mil veces....
@virgiliofc
20 años después me sigue encantando está rolita
@LENNON1974100
SOY UN ORGULLOSO Y FELIZ POSEEDOR DE ESTA CHULADA DE DISCO DE LOS HUMANOS GRABADO EN 1996 PARA OPCION SONICA Y YA FORMA PARTE DE MI DISCOTECA PERSONAL ESTE DISCAZO ES ALTAMENTE RECOMENDABLE DE PIES A CABEZA CON EL MAESTRO PIRO COMANDANDO COMO SIEMPRE EL WAWANCOOO..Y TODAVIA LO ENCUENTRAS EN EL TIANGUIS DELCHOPO.....SALUDOS DESDE ECATEPEC
@anareyna9452
JOEL HERNANDEZ podrias mandarmelo?
@aguilareal8530
Yo igual lo tengo, me costo un wevo conseguirlo, hasta quenfui a dar al chopo, una joya 90tera...
@oscarrangel9981
el sábado pasado escuché este rolón en el 88.9 fm, q recuerdos, q rola..!!!!👊🤨
@konejaollin9568
Carajo!!! como olvidar esa fiesta donde me dedicaron esta canción...!!
@pitsrivera9524
Que buena rola................"soy un loco delirante y por eso estoy aqui"..................